Budeme tomu říkat Joeyho a Janicin den plný legrace!
Prozvat æemo to "Dan zabave Joeyja i Janice"!
Myslel si, že je to legrace.
Mislio je da je to smešno.
Neříkal jsem, že je s Ní legrace?
Зар ти нисам рекао да је духовита?
Teda, to nebyla žádná legrace, ale... myslím, že jsme udělali správně.
Па, било је тешко, али... мислим да смо урадили праву ствар.
To já jen tak z legrace.
Znam, mislila sam da bi bilo zabavno.
Já vím, ale taková pravdivá legrace funguje, jen když jde o směšné maličkosti.
Ali, sva ta stvar, smešno je jer je istina, deluje ako je istina mala stvar, kao npr.
Myslíte si, že je to legrace?
Baš mi je bilo zabavno. - Mislite da je ovo zabavno?
Musíš si užít trochu legrace při práci.
Moraš se više zabavljati u ovom poslu.
Chris bere svoji dceru taky, takže to bude legrace.
Kris ce povesti cerku tako da bi trebalo da bude zabavno.
No, byla by to legrace, kdyby mi nenabízeli tolik peněz...
Pa, bilo bi smešno da ne nude toliko mnogo prokletog novca.
Ale když mu moc přitahuješ uzdu, kůň se začne vzpírat, a to pak není žádná legrace.
Ali ako držiš uzde preèvrsto, taj trkaæi konj æe se boriti i zbaciti te, a to nije zabavno nikome.
Bez legrace, jak jsi k tomu přišel?
Не, озбиљно, откуд ти то? Шта је то?
Někdo se dostal k mému telefonu a z legrace to tam zřejmě nahrál.
Pa, neko se dokopao mog telefona i, oèigledno kao šalu, stavio ovaj ton za svoje poruke.
Můžu si taky trochu užít legrace?
Не смета вам да се придружим забави?
Měli jsme dobrý čas. Hodně legrace.
Lepo smo se proveli. Dosta zabave.
Vím, že to může vypadat strašidelně, ale létání je docela legrace.
Слушај. Знам да може изгледати страшно али летење је прилично забавно.
Jo, jasně, zbav to veškeré legrace.
Da, naravno, uzeti zabavu iz nje.
To by mohla být legrace, asi se zastavím.
Zvuči zabavno. Možda ću da svratim.
Ty a já si spolu užijeme spousty legrace.
Ti i ja uskoro æemo imati puno zabave.
Myslíš si, že je to legrace?
Da li mislite da je ovo smešno?
Protože jsem si myslel, že bude legrace mít vás obě nablízku.
Јер сам мислио да ће бити забавно да вас имам обе тамо.
Myslím, že by to mohla být legrace.
Pomislio sam da bi to bilo zabavno.
Beru to jako výhodu, protože čím šílenější jsem na jevišti, tím je to větší legrace.
То схватам на позитиван начин, јер што сам луђи на бини, ја постајем забавнији.
Máme vysokorychlostní kameru, se kterou jsme si při přípravě knihy užili dost legrace.
Имамо веома брз апарат са којим смо се лепо забављали током рада на књизи.
Bylo to trochu z legrace, trochu pro radost.
Bilo je malo zabave i radosti.
Takže jak říkám, nebylo tam zrovna moc zábavy nebo legrace.
Tako da i nije bilo previše zabave ili radosti.
Dnes jsem tady, abych vám ukázal jak může být legrace pozorovat něco, co vůbec není vidět.
Ovde sam da vam pokažem kako nešto što ne može da se vidi može da bude toliko zabavno za gledanje.
(Beatbox) Vždy by měl být na začátku kousek tance, protože je to prostě legrace, a můžete mi tleskat do rytmu, jestli chcete.
(Bitboksing) Uvek mora biti malo igranja na početku, jer je zabavno, pa možete pljeskati ukoliko želite.
A je to legrace pro celou rodinu.
I zabavno je za celu porodicu.
(smích) Koupil jsem ji několik desítek let zpátky a bez legrace,
(Smeh) E sad, ja sam kupio ovo pre više desetina godina, ne šalim se.
S tou skříňkou to byla legrace, protože jsem tady, 30 let poté a pořád vyrábím skříňky.
Bilo kako bilo, ovo je malo čudno, jer evo me, 30 godina kasnije, a i dalje pravim kutije.
Kamarádi se bavili na jeho účet a z legrace mu dali učebnici ruštiny, protože si mysleli, že se ten jazyk nikdy nenaučí, vlastně jakýkoliv jazyk.
Prijatelji su ga ismevali i iz šale mu poklonili ruski udžbenik jer su misili da nikada neće naučiti ruski ili bilo koji jezik.
Bez legrace. Toto je německý orchestr, ano?
Без цинизма. То је немачки оркестар, да?
Nic nepřichází snadno. Ale je to legrace."
Ništa ne dolazi lako. Ipak, puno se i zabavljam."
Byli jsme jako miniaturní OSN, což byla legrace. Až na situace, kdy se stalo něco negativního, co s některou národností nebo náboženstvím souviselo.
Bili smo nešto kao malene Ujedinjene Nacije, što je bilo zabavno, sem u onim slučajevima kada bi se nešto negativno u vezi sa nacijom ili religijom dogodilo.
0.26427698135376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li se sećaš kako nam je bilo zabavno? 