Prevod od "lawrence" do Srpski


Kako koristiti "lawrence" u rečenicama:

Poručík Lawrence je tedy pravý vojenský poradce.
Neosporno je da poruènik Lawrence, neæe davati vojne savjete.
Váš otec byl také jen pan Lawrence?
I tvoj otac je samo, g. Lawrence?
Dobře, zvyknu si na Al Lawrence.
U redu, zadovoljan sam sa Al Lawrence.
Ale zlato je čestné a Lawrence slíbil zlato.
Ali zlato bi bilo èasno a Lawrence je obeæao zlato.
Jsem zde na pozvání majora Lawrence.
Ovdje sam na poziv bojnika Lawrencea.
Pane Bentley, majora Lawrence najdete u mé armády.
G. Bentley, pronaæi æete bojnika Lawrencea s mojom vojskom.
Slyšel jsem v Káhiře, že major Lawrence má hrůzu z krveprolití.
Èuo sam u Kairu da je bojnik Lawrence èastan u prolijevanju krvi.
U majora Lawrence je soucit vášeň.
Sa bojnikom Lawrenceom, milost je pasija.
Udělám, co jsem řekl, pokud mi upřímně sdělíte důvod vašeho zájmu o mé lidi a majora Lawrence.
Uèinit æu sve što sam vam rekao ako mi kažete što je pravi razlog vašeg interesa za moj narod, i bojnika Lawrencea.
Major Lawrence vám bezpochyby podá zprávu o mých lidech, jejich slabostech a o potřebě udržet je tak pro britské zájmy.
Bojnik Lawrence æe vam nesumnjivo raportirati o mom narodu i njegovim slabostima i potrebi da ostanemo pod britanskim interesima.
Můj přítel Lawrence, jestli mu tak mohu říkat.
Moj prijatelj Lawrence, ako ga mogu tako nazvati.
To popisujete mě, pane, ne plukovníka Lawrence.
Vi ste opisali mene, gospodine, a ne pukovnika Lawrencea.
Nevěděli ste, že Andyho zastřelila Vickie Lawrence?
Ниси знао да је Вики Лоренс упуцала Ендија?
Lawrence mi řekl, že vám mám ve všem vyhovět.
Лоренс ми је рекао да осигурам да вам буде удобно.
Majitel nemovitosti, U.S. Robotics, ředitel Lawrence Robertson.
Власништво У.С. Роботике. Директор - Лоренс Робертсон.
Pane, jste Lawrence Gopnik, bydliště 8419 Fern Hill Road?
Gospodine, vi ste Lawrence Gopnik, iz 8419 Fern Hill ulice?
Kdo je ten Lawrence z Arábie?
Ко је овај Лоренс од Арабије?
A pak ten učitel z Maine... jmenoval se Joshua Lawrence Chamberlain požádal své muže, aby udělali velice zvláštní věc.
A onda je onaj učitelj iz Mainea, Joshua Lawrence Chamberlain, tako se zvao zatražio od svojih vojnika da naprave nešto čudno.
Lawrence, to je ale náhoda, že jsem na tebe narazil ve tvé vlastní budově.
Lawrence! Kakva slucajnost da naletim na tebe u tvojoj zgradi.
Lawrence Gibbs je do tebe až po uši zamilovaný.
Лоренс Гибс је апсолутно заљубљена у тебе.
Podíváme se, jaký zaměstnanec Lawrence Anderson je.
Da vidimo kakva zaposlenika Lawrence Anderson je.
Allene, našli jsme ukradené Humvee v uličce na Fremontově a Lawrence.
Pronašli smo ukradenog Hamvija u ulicici na raskrsnici Frimont i Lorens.
Já budu instalatér, Lawrence zabezpečí tesařské práce a ty...
Ja æu da radim vodovodne instalacije, Lorens stolariju...
Nemůžu se dočkat, až se dozvím, jak dopadla cesta kapitána Lawrence.
Jedva chekam da chujem rezultate putovanja kapetana Lorensa.
Ať se stane cokoliv, chci, aby dvojčata dostal vnuk reverenda Lawrence.
Tako je. I bez obzira na sve, želim da plavokosi blizanci idu kod unuka veleèasnog Lorensa.
Protože vnuk reverenda Lawrence přece toho... anděla hrajícího na loutnu, protože byl ve sboru.
Unuk veleèasnog Lorensa dobija anðela sa lutanjem, jer je bio u horu.
Lawrence Drake, skvělý inženýr, zabil svou ženu vlastníma rukama.
Lovrens Drejk, sjajan inženjer, zadavio svoju ženu golim rukama.
Mezitím se Lawrence Drake stal mým úhlavním nepřítelem.
Ne možemo. U meðuvremenu, posveæujem se mom dušmaninu, Lovrensu Drejku.
Takže Lawrence Drake je na útěku, a údajně vinný, ale má tu všechny články o vraždě své ženy.
Lovrens Drejk je u bekstvu i navodno kriv, ali ima zid pun èlanaka o ubistvu svoje žene?
Dayal mu nabídl málo, tak si to Lawrence rozhodl nechat.
Dijal mu je dao malu ponudu, ali, Lovrens je odluèio da nastavi sam.
Udělal to muž jménem Lawrence Drake.
Èovek koji se zove Lovrens Drejk je napravio to.
Chceme, abyste přiznal, že vás Sanjay Dayal najal, abyste zabil Annu a Lawrence Drakea.
Hoæete li reæi šta želite? Priznajte da vas je Sandžej Dijal unajmio za ubistvo Ane Drejk i Lovrensa Drejka.
Rádi bychom, abyste přiznal, že jste zabil Annu a utekl, než jste měl možnost zabít i Lawrence.
Priznajte, ubili ste Anu, ali pobegli pre prilike da uradite isto Lovrensu.
Melodie jim je možná cizí, jakož i nejzákladnější principy tvorby hudby, ale tohle je země Shakespeara, Orwella, Lawrence...
Nisu ovladale osnovama melodije ni temeljnim principima muzike ali ovo je zemlja Šekspira, Orvela, Lorensa...
Lawrence Boyd nemůže být nikomu přítelem.
Lorens Bojd ne može biti nièiji prijatelj.
Vyzkoušel jsem různé počítačové hlasy, které byly k dispozici na Internetu, a několik měsíců jsem měl britský přízvuk, kterému Chaz říkala pan Lawrence."
Пробао сам разне компјутерске гласове који су били доступни онлајн и неколико месеци сам имао британски акценат, који је Чез звала Сер Лоренс."
Byl o člověku jménem Neil Selinger -- 57 let, právník v penzi -- který se připojil k literární skupině na Sarah Lawrence kde objevil svoje spisovatelské střevo.
Radilo se o čoveku po imenu Nil Selinger, 57 godina, advokat u penziji, koji se pridružio grupi pisaca Sare Lorens gde je pronašao svoju sklonost ka pisanju.
Byl to rok, kdy znovu uvedli do kin upravenou verzi "Lawrence z Arábie"
Те године је прерађен и поново објављен "Лоренс од Арабије".
Co to přesně bylo? Až když jsem ten film viděl poněkolikáté, ten závoj se nadzvedl. Bylo to ve scéně, kde Lawrence přejde Sinajskou poušť a dojde k Suezskému průplavu a tady mi to najednou došlo.
Шта је то било? У једном од каснијих гледања, вео се подигао у сцени када он шета кроз синајску пустињу и стиже до Суецког канала, и тада сам схватио.
Při všem, co Lawrence ve filmu dělá, se pokouší příjít na to, kde je jeho místo ve světě.
Све што Лоренс у филму ради је покушај да пронађе своје место у свету.
Lawrence si myslí, že je ateista, ale stále je otrokem náboženského pohledu na svět.
Iako Lorens smatra da je ateista, i dalje se drži religijskog pogleda na svet.
Hackeři se nabourali do účtu Jennifer Lawrence a dalších herců na iCloudu, a soukromými, intimními, nahými fotkami se vytapetoval internet bez jejich svolení.
Hakovani su iCloud nalozi Dženifer Lorens i nekih drugih glumaca, te su privatne, intimne, golišave slike polepljene svuda po internetu bez njihove dozvole.
0.67118883132935s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?