Podle všeho Laurence Olivier vždycky před vystoupením zvracel.
Koliko znam, Lawrence je znao povraæati prije svake izvedbe.
Ano, já vím, má přítelkyně Laurence mi to také říkíá dcera generála Rochmaunta, znáte ho?
Da, znam, moja prijateljica, Lorans mi stalno to govori. - Æerka generala Rošmona, znate ga?
Vsadím se, že i Laurence Olivier je marnivý egocentrik.
Кладим се да је и Лоренс Оливије умишљен и егоцентричан.
Laurence Olivier je ten nejlepší herec na světě!
Laurence Olivier je najbolji glumac na svijetu!
Nyní uvidíte scénu z filmu Laurence Oliviera.
Sada æete pogledati scenu iz filma Lorensa Oliviera.
Laurence mi vyprávěl, že jste se nadchla pro divadlo.
Mladi Lorens kaže da ste vatrena obožavateljka pozorišta.
Jde o Meg a jistého bývalého učitele, který má nastoupit u firmy Laurence a Laurence.
O Meg i izvesnom bivšem tutoru koji æe se uskoro zaposliti kod "Lorensa i Lorensa". - Lažljivèe!
Jelikož už nejsem učitelem, pan Laurence mě posílá do Washingtonu.
Pošto mladom Lorensu više nije potreban tutor, g. Lorens ima zaduženja za mene u Vašingtonu. Voleo bih da budem vama na usluzi.
Tara, toto je Bernice a Laurence Winthrop.
Tara, ovu su Bernis i Lorens Vintrop.
Laurence Olivier by si měl dávat pozor.
Laurence Olivier bolje da se pazi.
l Laurence Olivier si občas myslel, že to smrdí.
Èak je i Laurence Olivier ponekad mislio da smrdi.
Laurence Tokar se za války v Zálivu proslavil svou přítomností ve Ztracené hlídce Raymonda Shawa.
Лоренс Токар је за време рата осмислио причу о чувеној изгубљеној патроли Рејмонда Шо-а.
Strávil jsem 6 let ve třídě s dětmi, který dělali zvuky jako zkurvený Laurence Olivier.
Proveo sam šest godina u razredu pored klinca, koji pravi zvukove kao jebeni Laurence Olivier.
Ve skutečnosti, Sir Laurence Olivier nasadil velmi vysokou laťku.
Sir Laurence Olivier je postavio prilièno standard za tu ulogu.
A nyní, prosím Franka Laurence a jeho orchestr... ať zahrají tango selekci "La Cumparsita."
A sada ih prepuštamo Frenku Laurencu i njegovom orkestru, sa našim tango izborom... "La Kamparsita"
Proč sis vlastně nechal změnit jméno na Laurence?
Zašto si promenio ime u Lorens?
Dámy a pánové, doktor Laurence Feng.
Dame i gospodo: Dr. Lorens Feng.
Laurence Forest, Jamie MacDermott a Tommy White byli dnes propuštěni, když si odpykali šest měsíců z ročního trestu za ublížení na zdraví na Sandy Mardell.
Lorens Forist, Džejmi Mekdermot i Tomi Vajt su osloboðeni danas pošto su izdržali samo šest meseci od godinu dana zatvorske kazne za nanošenje teških telesnih povreda Sendiju Mardelu.
Myslím, že to nebude možný, pokud tedy duch sira Laurence Oliviera zázračně nevstoupí do jeho těla.
Mislim da je to nemoguæe jedino ako se duh Laurence Olivier nekim èudom ubaci u njegovo telo.
Mel je jako syn, kterého Laurence Olivier a John Gielgud (herci) vždy chtěli, ale nikdy neměli.
Mel je kao sin Laurenca Oliviera i Džona Gilguda kojeg su uvek želeli, a nikad nisu imali.
Fakt si myslíte, že jsem neschopný, nebo... to říkáte proto, že se jen snažíte oslnit velkého zlého Laurence?
Стварно мислиш да сам неспособан или хоћеш да смириш Лоренса?
DNA z těla Laurence Millikena a DNA z Tornádovy krve před 10 lety jsou 100% totožné.
DNK, danas izvaðena iz teIa Lorenca MiIikena i DNK izvaðena pre 10 godina iz Tornadove krvi sIažu se 100%.
Sir Laurence Olivier a Scarlett O'Hara osobně, Vivien Leigh, je mají přivítat.
G. Laurence Olivier i Scarlett O'Hara odnosno Vivien Leigh, su ovdje da ih pozdrave.
Co by Sir Laurence řekl, kdyby nás teď viděl?
Što bi g. Laurence rekao da nas sada vidi?
Odpověď na první otázku, Friar Laurence.
Odgovor na pitanje broj jedan - Friar Laurence.
Jo, máš správné číslo, ale jen Laurence tady je můj pes, Larry.
Da, broj je toèan, ali jedini Laurence ovdje je moj pas Lari.
Má drahá polovička Laurence a já teď máme pauzu.
A Vi? Pa, moj partner Laur...ence i ja smo na pauzi.
Laurence, ten Íránec je mrtvý a ty jsi na řadě.
Laurens, Iranac je mrtav a ti si sledeæa.
Já myslela, že Dickyho Laurence nesnášíš.
Mislio sam da mrziš Dikija Lorensa.
Mluvila jsem s Laurence, a ta si myslí, že Georges případ otevřel jen z laskavosti.
Govorila sam sa Loren, i ona misli da je Žorž pristao da otvori sluèaj kao uslugu.
Jo, řekl jsem to Laurence a vůbec ji to nezajímalo.
Da, rekao sam Loreni, ne može je manje interesovati.
Žádám tě jen o to, abys to zkusila, Laurence.
Ovo je isto kao ono! Molim te da pokušaš, Loren.
Jakmile se případ otevře, Laurence ho převezme a já se vrátím domů.
Èim ponovo otvore sluèaj, Loren æe preuzeti a ja mogu kuæi.
To je Laurence, musím jí zavolat zpátky.
Loren. Moram da joj se javim.
Co když se jich na to zeptá Laurence?
Šta ako ih Loren pita za to?
Který z vás je Laurence Golborne?
KO OD VAS JE LORENS GOLBORN?
Nemohla bych ji zastavit o nic víc, než Laurence Olmera.
Ne mogu je zaustaviti kao što ne bih mogla ni Lorensa Olmijera.
Laurence dnes ráno přišel, aby mi řekl, jak dobře ti to jde.
Браво. Лоренц је свратио да каже како ти добро иде.
Laurence mi zavolal před pár dny.
Lorens me zvao pre par dana.
0.27644491195679s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koliko znam, Lawrence je znao povraæati prije svake izvedbe. 