Prevod od "laden" do Srpski

Prevodi:

laden

Kako koristiti "laden" u rečenicama:

Na konci 90 let se Osama Bin Laden vrátil do Afghánistánu.
Krajem 1990-ih, Osama Bin Laden se vratio u Avganistan.
Zawahiri a Bin Laden žačali s realizací této nové strategie v srpnu 1998.
Zavahri i Bin Laden su poèeli da primenjuju ovu novu strategiju u avgustu, 1998.
Poprvé vůbec se jméno "Bin Laden" zapsalo do veřejného povědomí jako vedoucí osobnost teroristů.
Po prvi put, ime "Bin Laden" ušlo je u svest javnosti kao ime teroristièkog voðe.
Bin Laden sponzoroval některé tyto tábory a na oplátku mu bylo umožněno vyhledávat v nich dobrovolníky na jeho operace.
Bin Laden je pomagao u finansiranju nekih kampova, a zauzvrat mu je dopušteno da traži dobrovoljce za svoje akcije.
Obraz, jenž Al-Fadl pro Američany vykreslil je, že Bin Laden byl všemocnou osobností a vůdcem velké teroristické sítě jenž měla organizovanou strukturu.
Slika Bin Ladena koju je Al Fadel napravio za Amerikance bila je slika svemoæne liènosti na èelu velike teroristièke mreže koja ima organizovanu hijerarhiju kontrole.
On také řekl že Bin Laden dal této síťi název "Al Kaida".
Takoðe je rekao da je Bin Laden dao ime ovoj mreži: Al Kaida.
Skutečnost byla taková, že Bin Laden a Ayman Zawahiri se stali ohniskem ve volném sdružení rozčarovaných Islámistických bojovníků jenž se zajímali o tu novou strategii.
U stvari, Zavahri i Bin Laden postali su fokus labavog udruženja razoèaranih islamistièkih militanata, koje je privukla nova strategija.
Rovněž není žádný důkaz, že Bin Laden použil termín "Al Kaida" jako pojmenování nějaké skupiny, než až po 11 září když si uvědomil že to je ten název, který jim Američané dali.
Takoðe nije bilo dokaza da Bin Laden koristi izraz Al Kaida kao ime neke grupe, do perioda nakon 11. septembra, kada je shvatio da su Amerikanci dali to ime grupi.
Ta představa - jenž je kritická pro žalobu FBI že Bin Laden vede solidní organizaci s agenty a buňkami na celém světě, jejichž členem se můžeš stát je mýtus.
Ideja koja je bila kritièno važna za optužbu FBI-ja da Bin Laden predvodi koherentnu organizaciju sa operativcima i æelijama širom sveta èiji èlan možete biti, je mit!
Ale ani on, ani Bin Laden nebyli organizátory toho, co bylo nazýváno "Leteckou operací".
Ali ni on ni Bin Laden nisu bili tvorci onoga što se zvalo operacija "Avioni".
V prosinci Severní spojenci řekli Američanům že Bin Laden se ukrývá v pohoří Tora Bora.
U decembru, ljudi iz Severnog Saveza rekli su Amerikancima da se Bin Laden krije u planinama Tora Bora.
Osama bin Laden byl na straně Talibanu takže USA začali bombardovat Afganistán.
Sa Osama bin Ladenom i Talibanima na njegovoj strani Amerika je poèela da bombarduje Avganistan.
Ale nebude to Osama bin Laden, ale lide stojici za Novym Svetovym Radem (New World Order)...
Ali to neћe biti Osama bin Laden. Xoћe li se one iza novog svetskog poretka.
Zkusim hadat, jake cile by "Bin Laden" mohl mit..
Pitam se ko ћe biti þintele Osama bin Laden.
Já vím, že to byl Bin Laden, Georgi.
Znam da je to bio bin Laden, Džordže.
Nemusíš se jich bát jen proto, že mají jiné náboženství, jinou kulturu a jejich příjmení je Bin Laden!
Ne osuðuj ih samo zato što imaju drugaèiju religiju, drugaèiju kulturu, i što je njihovo prezime Bin Laden.
Osama bin Laden, al Qaeda, tito lidé jsou někde venku, s úmyslem nás zabít. Lidé ne-
Osama bin Laden, al Qaeda, ti ljudi nas žele ubiti.
Je to Aarash bin Laden, Usamův druhý bratranec.
Araš bin Laden. Osamin dalji roðak.
Osama bin Laden pocházel z milujícího domova.
Osam bin Laden dolazi iz divnog doma.
Lidé si myslí, že se Bin Laden skrývá v Hindu Kush, ale víte o tom, že každý den od 4 do 5h, uvádí pořad v televizi?
Ljudi misle da se Bin Laden krije u Hindu Kushu, jeste li znali da on svaki dan od 4 do 5 ima svoju emisiju na C-SPANu?
...že Osama Bin Laden stojí za útokem.
..da je Osama Bin Laden iza ovog napada.
Chci, aby byl Osama Bin Laden chycen, tak jako všichni.
I ja želim da se uhvati Osama Bin Laden kao i svi ostali.
Hlavním cílem je Osama Bin Laden.
Naša meta je Osama Bin Laden.
Bin laden, Saddam Hussein... Oni teď mají antrax.
Bin Laden, Sadam Husein, doèepali su se antraksa...
Že hluboko uvnitř byl Bin Laden jen malý, vystrašený kluk?
Možda je, duboko u sebi, Osama bin Laden samo uplašeni mali deèak?
Ve skutečnosti na té druhé straně je oblast Tora Bora, oblast, kde se měl nacházet Osama bin Laden.
Sa druge strane je, u stvari, Tora Bora, područje gde je boravio Osama bin Laden. To je plemensko područje.
Je vždycky - jak to nazval Karl Popper - zatíženo naším pohledem (theory-laden).
Uvek je, kako je sročio Karl Poper, opterećena teorijom.
0.62187790870667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?