Ale v tajnosti pracuji se svojí adoptivní sestrou pro DEO, abych ochránila své město před mimozemským životem a kýmkoliv jiným, kdo by mu chtěl ublížit.
Ali u tajnosti, ja saraðujem sa svojom usvojiteljskom sestrom u OPO-u, kako bih zaštitila svoj grad od vanzemaljaca ili bilo koga ko mu želi zlo.
Je to super přijít sem a být kýmkoliv chci být.
Kul je doci ovde i biti... šta god poželim da budem.
Lidé, kteří trpí na nervy jako já, nemohou najít potěšení v rozhovoru s kýmkoliv.
Људима који попут мене пате од нервних сметњи разговор с другима не причињава задовољство.
Měla bych s ním být šťastná jako s kýmkoliv jiným.
Зашто не бих била срећна с њим као и с било којим другим?
Takže v zásadě co tady slyším, tak ty půjdeš do kina s kýmkoliv kromě mě.
Znaèi, u osnovi, ono šta se dešava ovde je, da bi išao u bioskop sa svima osim samnom.
Hodina se Seldomem je je jako věčnost s kýmkoliv jiným.
Sat sa Seldomom je kao ceo život sa bilo kim drugim.
Děkujeme, ale nemáme ve zvyku někam letět a pomilovat se s kýmkoliv, kdo nás pozve na výlet do malého okouzlujícího španělského městečka.
Hvala, ali ne idemo da vodimo ljubav sa bilo kim ko nas pozove u male gradove.
Ať už mluvili s kýmkoliv, chci aby to po nich obešli členové útvaru.
S kim god da su do sad razgovarali, želim da to opet obavi netko od naših.
Buď superhrdina, buď lev, buď kýmkoliv bude chtít.
Буди суперхерој, буди лав, буди шта год хоће.
Crixus, šampión Capuy, bude ochoten bojovat s kýmkoliv, koho nabídne Solonius.
Крикс шампион Капуе ће се радо борити са било ким из Солонијеве понуде.
A mohl bych se volně procházet po pozemcích a mluvit s kýmkoliv bych chtěl?
I moæi æu slobodno šetati okolo, prièati s kim poželim?
Naneštěstí nemůže mluvit o Milových zdravotních záznamech s kýmkoliv kromě jeho rodičů.
Nažalost, može prièati o Milovim zapisima samo sa roditeljima.
Ale jak jsem nás mohl v roce 1920 chránit před kýmkoliv?
Ali 1920. kako sam mogao da nas zaštitim od bilo koga?
Tím, že přeměňují svou DNA, se mohou stát kýmkoliv.
Promjenom njihovog DNK-a, mogu postati bilo tko. Usavrše li tehnologiju, mogu nam priæi.
Můj tip, ať spí s kýmkoliv, musí být v SP-9 vysoko.
Pretpostavljam da je njen ljubavnik velika faca u SP-9.
Mohl jsi jít kamkoliv, stát se kýmkoliv, ale vrátil ses sem.
Могао си било где да одеш, будеш било шта. Али вратио си се овде.
Protože já můžu být kýmkoliv, kým budeš chtít.
Jer mogu biti ko god želiš da budem.
Promluvím si s kýmkoliv, kdo bude ve vedení.
Razgovaracu sa svima koji su bili naredjenjenici.
V případě evakuace mohou hasiči komunikovat s kýmkoliv uvnitř přes komunikační systém.
U sluèaju opasnosti, vatrogasci mogu komunicirati sa svakim tko je zarobljen unutra putem zvuènog sistema.
S kýmkoliv budeš mluvit, tak ten tě přivede přímo ke mně.
Коме год се обратио, предаће те мени.
Takže napadení a ublížení na zdraví, výživné... nic a budeš muset podepsat klauzuli která ti zabrání zveřejnit pravou povahu vašeho vztahu před kýmkoliv, veřejně nebo soukromě.
Znaèi vreðanje, zlostavljanje, izdržavanje... napolje. Potpisaæeš i klauzulu koja ti zabranjuje da otkriješ pravu prirodu vašeg odnosa, bilo kome, javno ili privatno.
Půjdu tam dolů a utkám se s kýmkoliv, koho tam máš, i s tím nejlepším.
Siæi æu i boriti se s bilo kojim tvojim borcem. Ako vidiš da nemam ono što želiš, odlazim.
Ať už se staneš kýmkoliv... a ať se ocitneš kdekoliv na světě... pošlu ti svou lásku.
"Ko god ti postala, " "gde god u svetu bila, " "volim te."
Ať byl Lou kýmkoliv, teď už jím není.
Ko god da je Lu bio, sad je pas koji ne ujeda.
Hádám, že dneska budu muset dělat s kýmkoliv, kdo může pomoci získat zpátky mou dceru.
Valjda danas ću imati raditi s bilo kim koji mogu pomoći dobiti svoju kćer.
Pak musíme získat hlavní záznamy, které obsahují všechny transakce provedené kýmkoliv ve firmě.
ONDA MORAMO DA DOÐEMO DO DOKUMENATA. OK. ARHIVA SVIH SNIMLJENIH TRANSAKCIJA URAÐENIH OD SVIH U FIRMI.
Ať byl ser Jorah kýmkoliv, když na tebe začal posílat informace, teď už jím není.
Ко год да је сер Џора био када те је шпијунирао, он више није тај човек.
Nejlepší běžkyně. Mohla by se měřit s kýmkoliv.
Najbolji trkač. Izazvala bi bilo koga.
Volba své rodiny znamená vědomý výběr koho a co chcete, spíše než pouhou akci z nouze nebo pro kratochvíli s kýmkoliv, kdo si náhodou vybere vás.
Kod biranja porodice treba svesno odabrati koga i šta želite, a ne samo pokušavati ili ubijati vreme sa bilo kim ko se zadesi da izabere vas.
Zůstaňte na odpoledne, na celý den, promluvte si s kýmkoliv chcete.
Provedite sa nama poslepodne, ceo dan, razgovarajte sa kim god želite.
Aniž bychom museli s kýmkoliv mluvit, můžeme zjistit, jaká je struktura dané sítě.
Не бисмо морали ни да их испитујемо, а добили бисмо увид у структуру.
0.87574505805969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali u tajnosti, ja saraðujem sa svojom usvojiteljskom sestrom u OPO-u, kako bih zaštitila svoj grad od vanzemaljaca ili bilo koga ko mu želi zlo. 