U skladu s Božjim zapovijedima,...zaklinjem ti se na vjernost.
Co je, kazateli, nemáte rád, když vám někdo káže?
Шта је, попе, не волиш проповеди?
Ve škole se učí, že segregaci káže Bible.
U školi su nam govorili da je segregacija u Bibliji.
Hustler má podle 1. dodatku právo reagovat na tato vyhlášení tvrzením, že pastor káže bláboly.
Hasler magazin ima pravo po Prvom amandmanu... da javno odgovori na ove komentare... tako što æe reæi da je Džeri Falvel pun izmeta.
Roky se přestěhoval do okresu El Cajon v Kalifornii, kde káže zatracencům a zoufalcům.
Roky je premešten u El Cajon, California, popujuæi izgubljenim i oèajnim.
Přišel jsem do Augsburku upozornit papeže na nepravosti, které se dějí vůči pravdě tím, že se káže o odpustcích.
Došao sam u Augsburg upozoriti Papu o zloupotrebi protiv vere od strane indulgentskih propovednika.
Důležité je, že děláte to, co Vám káže.
Ono što je važno je da radiš ono što ti on kaže.
Zatímco káže plebejcům o zbožnosti a mravnosti, ty máš v ústech hnusný penis otroka?
Dok on ana Forumu propoveda o pobožnosti i vrlini plebsu, ti ga pušiš nekom robu na orgiji.
Ale Ježíš přece neustále káže proti bohatým.
Da! Ali Hristos neprestano priča protiv bogatih ljudi.
Reverend Shane ti teď káže, chlapče.
O, veleèasni Shane ti sada propovijeda, deèko.
Katolík sice není, ale zato káže ve velkém kostele.
Nije katolik, ali propoveda u veoma velikoj crkvi.
Moje matka, královna, cítí... ve svém srdci, že mám že máme právo žít svůj vlastní život jak nám káže naše srdce a najít si lásku, až přijde čas.
Моја мајка...краљица, осећа...у срцу, да ја....да ми... будемо слободни... да исписујемо своју причу. Да пратимо...наша...срца.
Ale mám-li být upřímný, jak nám káže čtvrté pravidlo, musím být nemilosrdný, protože neúspěch je nepřijatelný.
Ali ako sam iskren, kao što 4. korak traži da budem moram da budem nemilosrdan, jer neuspeh nije opcija.
Každý bílý kazatel, který káže z Bible, ale o tomhle před svými lidmi mlčí.
Svaki beli propovednik koji propoveda Bibliju i æuti ispred svoje bele kongregacije.
Ústava nám káže, že žádné osobě nesmí být odepřeno volební právo, bez ohledu na rasu či barvu pleti.
Ustav kaže da nijednoj osobi neæe biti uskraæeno pravo glasa zbog njegove rase ili boje.
Bible káže proti tomuto druhu uspokojování.
Biblija nam savjetuje protiv sebe uživanja.
Tohle město je plný upírů, za starostu máme psa, a o morálce nám káže telepatka.
Grad je pun vampira, imamo psa za gradonaèelnika i propovijeda nam telepat.
Tenhle kostel potřebuje pastora, který káže tradiční křesťanské poselství.
Crkva želi sveštenika koji propoveda tradicionalne hrišæanske vrednosti.
Pořád káže o bezpečnosti, ale ani nezaváhá a sám se řítí vstříc nebezpečí.
Uvek popuje o sigurnosti, ali nikad se ne seti da bi on sam mogao biti u opasnosti.
Jedna ženská co káže v blbym stanu?
Жена која проповеда у јебеном шатору?
Pán káže odpuštění pro ty, jež se kají za své hříchy.
Gospod prašta onima koji pokaju svoje grehe.
Rozkáže kněz, aby zeprali tu věc, na níž byla by rána, i káže ji zavříti za sedm dní po druhé.
Tada neka zapovedi sveštenik da se opere ono na čem je bolest, pa onda neka zatvori opet za sedam dana.
A dali jej do vězení, až by jim bylo oznámeno, co s ním Bůh káže učiniti.
I metnuše ga u zatvor dokle im se kaže šta će činiti s njim po reči Gospodnjoj.
Potom káže tu jalovici spáliti před očima svýma; kůži její, i maso její, i krev její s lejny jejími dá spáliti.
Potom neka zapovedi da se spali junica pred njegovim očima; kožu njenu i meso njeno i krv njenu s balegom neka spale.
A vysvobodí shromáždění vražedlníka toho z rukou přítele zabitého, a káže se jemu navrátiti shromáždění k městu útočiště jeho, do něhož utekl; i bude bydliti v něm, dokudž neumře kněz nejvyšší, kterýž pomazán jest olejem svatým.
I zbor neka izbavi krvnika iz ruke osvetnikove i vrati ga u utočište njegovo, kuda je utekao, i onde neka ostane dokle ne umre poglavar sveštenički, koji je pomazan svetim uljem.
Bude-li pak hoden mrskání nepravý, tedy káže ho položiti soudce a mrskati před sebou, vedlé nepravosti jeho v jistý počet ran.
I ako krivi zaslužuje boj, tada sudija neka zapovedi da ga povale i biju pred njim, na broj prema krivici njegovoj.
Čtyřidcetikrát káže ho mrštiti, aniž přidá více, aby, jestliže by jej nadto mrskal ranami mnohými, nebyl příliš zlehčen bratr tvůj před očima tvýma.
Do četrdeset udaraca neka zapovedi da mu udare, ne više, da se ne bi poništio brat tvoj u tvojim očima, kad bi mu se udarilo više udaraca.
Ó jak krásné na horách nohy toho, ješto potěšené věci zvěstuje, a ohlašuje pokoj, toho, ješto zvěstuje dobré, ješto káže spasení, a mluví k Sionu: Kralujeť Bůh tvůj.
Kako su krasne na gorama noge onog koji nosi dobre glase, koji oglašuje mir, koji javlja dobro, oglašuje spasenje, govori Sionu: Bog tvoj caruje.
Proč my tu sedíme? Shromažďte se, a vejděme do měst hrazených, a odpočineme tam. Ale Hospodin Bůh náš káže odpočívati nám, když vodou jedovatou napojí nás, proto že jsme hřešili proti Hospodinu.
Što stojimo? Skupite se i udjimo u tvrde gradove, i onde ćutimo; jer nas je Gospod Bog naš ućutkao napojivši nas žuči, jer zgrešismo Gospodu.
V těch pak dnech přišel Jan Křtitel, káže na poušti Judské,
U ono pak doba dodje Jovan krstitelj, i učaše u pustinji judejskoj.
I procházel Ježíš všecku Galilei, uče v shromážděních jejich a káže evangelium království a uzdravuje všelikou nemoc i všeliký neduh v lidu.
I prohodjaše po svoj Galileji Isus učeći po zbornicama njihovim, i propovedajući jevandjelje o carstvu, i isceljujući svaku bolest i svaku nemoć po ljudima.
I obcházel Ježíš všecka města i městečka, uče v školách jejich a káže evangelium království, a uzdravuje všelikou nemoc i všeliký neduh v lidu.
I prohodjaše Isus po svim gradovima i selima učeći po zbornicama njihovim i propovedajući jevandjelje o carstvu, i isceljujući svaku bolest i svaku nemoć po ljudima.
I stalo se potom, že on chodil po městech a po městečkách, káže a zvěstuje království Boží, a dvanácte s ním,
Posle toga idjaše On po gradovima i po selima učeći i propovedajući jevandjelje o carstvu Božijem, i dvanaestorica s Njim.
Amen pravím vám, že přepáše se, a káže jim sednouti za stůl, a chodě, bude jim sloužiti.
Zaista vam kažem da će se zapregnuti, i posadiće ih, i pristupiće, te će im služiti.
I byl tu půl druhého léta, káže jim slovo Boží.
I on sedi onde godinu i šest meseci učeći ih reči Božjoj
Tedy pokusili se někteří z Židů tuláků, kteříž se s zaklínáním obírali, vzývati jméno Pána Ježíše nad těmi, jenž měli duchy nečisté, říkajíce: Zaklínáme vás skrze Ježíše, kteréhož káže Pavel.
I počeše neki od Jevreja, koji se skitahu i zaklinjahu djavole, spominjati nad onima u kojima behu zli duhovi ime Gospoda Isusa govoreći: Zaklinjemo vas Isusom koga Pavle propoveda.
A aj, já nyní vím, že již více neuzříte tváři mé vy všickni, mezi kterýmiž jsem chodil, káže o království Božím.
I evo sad znam da više nećete videti moje lice, vi svi po kojima prolazih propovedajući carstvo Božje.
Káže o království Božím a uče těm věcem, kteréž jsou o Pánu Ježíši Kristu, se vší doufanlivostí bez překážky.
Propovedajući carstvo Božje, i učeći o Gospodu našem Isusu Hristu slobodno, i niko mu ne branjaše.
abych evangelium káže, bez nákladů býti evangelium Kristovo uložil, proto abych zle nepožíval práva svého při evangelium.
Da propovedajući jevandjelje učinim bez plate jevandjelje Hristovo, da ne činim po svojoj vlasti u propovedanju jevandjelja.
Ale podmaňuji tělo své a v službu podrobuji, abych snad jiným káže, sám nebyl nešlechetný.
Nego morim telo svoje i trudim da kako sam drugima propovedajući izbačen ne budem.
Poněvadž se pak káže o Kristu, že jest z mrtvých vstal, kterakž někteří mezi vámi praví, že by nebylo z mrtvých vstání?
A ako se Hristos propoveda da ustade iz mrtvih, kako govore neki medju vama da nema vaskrsenja mrtvih?
Než toliko slýchali o mně: Že ten, kterýž se nám někdy protivil, již nyní káže víru, kterouž někdy hubil.
Nego samo behu čuli da onaj koji nas nekad goni sad propoveda veru koju nekad raskopavaše.
0.81059789657593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?