Kdybych věděla, že je to párty, tak bych nezrušila oslavu narozek mé nejlepší kámošky.
Da sam znala da je žurka ne bih otkazala roðendan najbolje drugarice.
Zabralo to na všechny tvé kámošky.
Упалило је код свих твојих другарица!
Tenhle víkend budou na chatě u jezera řádit Shauna a kámošky?
I, jesu li Šona i devojke za vikend u kuæi na jezeru?
Pokud to nevykecáš mámě a tátovi, jsme kámošky.
Sve dok me ne izdaš mami i tati.
Jsem na návštěvě u svý dobrý kámošky Carol.
U poseti sam mojoj drugarici Carol.
Kdo byl tak hloupej a paličatej, že znectil kuchařský umění svý kámošky, který považuje za dokonalý?
Ko je bio glup da je ispljuvao kuvanje prijatelja iako misli da je odlièno?
Obvolaly všechny kámošky a rozcupovaly chlapy na kousíčky.
Pozvale su sve svoje prijateljice. Cijelu su noæ pljuvale po nama.
Už od školky jsme nejlepší kámošky.
Najbolje smo prijateljice još iz obdaništa.
A ona se diví, proč ona a ta holka nejsou kámošky.
A pita se zašto nije frendica s njom.
Herdek, vždyť já tě ani nemám ráda a chovám se k tobě líp, než tvý kámošky.
Sranje, èak mi se i ne sviðaš a ponašam se prema tebi kao najbolji prijatelj.
Holky, chci abyste poznali moje kámošky.
Društvo, društvo, društvo. Želela bih da upoznate moje prijatelje.
Ty jsi prostitut, co šuká se senátorem a já jsem barmanka v křupáckým baru, co spí se šéfem, který je zamilovaný do mý nejlepší kámošky.
Ti si jebena prostitutka senatora... a ja sam šankerica u seoskom baru, koja kreše svog šefa, koji je zaljubljen u njenu najbolju drugaricu.
Měl bys Luann nechat promluvit Gemmu, jsou kámošky.
Нека Џема поприча са Луан, оне се друже.
Kromě toho, nejlepší kámošky si nic netají, ne?
Најбоље пријатељице немају тајне, зар не?
A mimochodem, zdánlivě sice měla velká prsa, ale pomáhaly jí kámošky z Victoria Secret.
Samo da se zna, možda izgleda kao da ima srednje C korpe, ali pomažu joj prijatelji iz Viktorija's Secret.
A Brendiny kámošky se samozřejmě rozhodly, že do toho chtějí taky.
I uskoro su neke Brendine prijateljice odluèile sudjelovati u tome.
Slyšeli jsme, že vy tři jste byli docela kámošky.
Èuli smo da ste bile prilièno bliske.
První pro mojí nejlepší kámošku, a jedna pro každou z vás, další kámošky mé nejlepší kámošky.
Prva za moju najbolju drugaricu, i jedna za svaku od vas druge prijatalje moje najbolje drugarice.
Ale no tak, rád poznává nový kámošky.
Hajde, voli da upozna moje prijatelje.
Pozval i mě ale já řekla ne, protože jseš moje nejlepší kámoška a nejlepší kámošky se nenechají rozdělit klukama.
I mene je isto ali ja sam rekla ne, jer si mi naj drugarica a naj drugarice ne daju momcima da stanu izmeðu njih.
Poslyš, Robyn, nevím, jestli z nás někdy budou kámošky, ale chci, abys věděla, že vám to oběma přej...
SLUŠAJ, ROBYN. ŽELIM DA ZNAŠ DA SAM STVARNO SRETNA ZBOG TEBE I HARPERA.
Jednou si to rozdáme a ty už si myslíš, že jsme kámošky nadosmrti?
Jednom smo se pojebale, i sad smo zauvijek prijateljice? Je l' to misliš?
Nejlepší kámošky by neměly mít tajemství.
Meðu prijateljima ne bi trebalo da postoje tajne.
Bývaly jsme nejlepší kámošky, ale pak jsme se odcizily.
Dok smo odrastale bile smo najbolje drugarice, ali smo se nekako udaljile.
Skutečnost ale je, že ses do tý kámošky zabouchla.
Jer, što se zapravo dogaða, je to da si zaljubljena u svoju prijateljicu.
Ještěže jsme s Theou dobré kámošky.
Dobra stvar je sto smo Tea i ja crvste.
Hele, vyptávali se mě na naše kámošky.
Hej, ispitivan sam o našim prijateljicama.
Budeš se mi snažit dohodit další tvoje kámošky?
Hoæeš li da me nameštaš nekoj drugarici?
Nemám vůbec ponětí, ale od tý doby co jsme tady se chová jak blázen, jako kdyby jsme byly nejlepší kámošky.
Ortak, bukvalno bez ideje. Ali, otkako smo se vratili, ona se ponaša potpuno ludo, kao da smo mi najbolje prijateljice.
Přezdívka mé nejlepší kámošky je Pička.
Nadimak moje najbolje drugarice je Pièkica.
Přezdívka její nejlepší kámošky je Pička.
Nadimak njene najbolje drugarice je Pièkica!
Všechny kámošky měly kluky a mně se nechtělo samotný, tak...
Sve moje drugarice su išle s deèkom. Nisam htela da idem sama.
Ale ty a Peyton jste nejlepší kámošky už od vejšky.
Vidi vas dve ste najbolje prijateljice sa koledža.
Jak se zdá, dělají to všechny její kámošky a moje mamka říká, že jsem to taky dělala, což mě přimělo zamyslet se nad tím, kdy jsem s tím vlastně přestala.
Izgleda da svi njeni prijatelji to rade i moja mama kaže da sam i ja to radila, i to me je navelo da pomislim: kada sam prestala da radim ovo?
1.5583798885345s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da sam znala da je žurka ne bih otkazala roðendan najbolje drugarice. 