Prevod od "kyslík" do Srpski


Kako koristiti "kyslík" u rečenicama:

Má kyslík až do tří do rána.
Ima kiseonika do 3 sutra ujutro.
Ale už teď máme kyslík na cestu tam a čtvrt cesty zpátky.
Ali zapravo, imamo rezerve za tri èetvrtine puta nazad.
Kyslík se jim obnovuje, voda se recykluje a sluneční energie mají dost.
Kiseonik je samoobnavljajuæi. Voda je reciklirana. Imaju solarnu snagu koja im treba.
Máte díru v trupu a ztrácíte kyslík.
Imate proboj. Vidim to. Gubite atmosferu.
Myslet na ni, že je teď s někým jiným, je jako pocit kdyby byl vysát všechen kyslík z místnosti.
Мислеци о њој са неким другим, је као да осетите да је сав кисеоник исисан из просторије.
Tvorba syntetického pučení, které nese kyslík, přivádí živiny do kůže, zdá se, že potřebuje interakci s morkem.
Stvaranjem sintetièkog nosioca kiseonika, dovodeæi hranioce na kožu, to stvara potrebu za interakcijom.
Na skoky z velké výšky budete potřebovat kyslík a stabilizátory.
Za skokove sa velike visine trebaće vam kiseonik i stabilizatori.
Proč kácejí deštné pralesy, když potřebují kyslík?
Zašto seku prašume, kad im treba kiseonik?
Ale, Skippere, na Zemi jsou moje nejoblíbenější věci, jako sušenky a kyslík...
Oprostite se sa Zemljom, momci. Ali, Kapetane, na Zemlji su neke od mojih omiljenih stvari.
Kyslík je těžší než dusík, takže ho bude více u podlahy.
Azot je lakši od kiseonika, tako da æe ga biti više na nivou poda.
Někteří z nás dýchají kyslík, a my shledáváme smrduté výpary doprovázející jeho řečnické umění, jako smrtící hrozbu pro naše plíce.
Nama je potrebam kiseonik, a èini se da bi otrovne pare iz govornikovih usta mogle ugroziti naša pluæa.
Máte prázdnou nádrž, ale pořád máte kyslík v obleku.
Немаш више кисеоника у боци али још га имаш у оделу.
Dobrá, kyslík proudí, takže můžeme jít.
Dobro. - Kisik teèe. Dobro smo.
Kyslík vydrží ještě 5 hodin a 13 minut.
5 sati, 13 minuta je preostalo na EVA.
Ztrácí kyslík, ale zacpává to rukou.
Gubi zrak, ali stavio je ruku na to.
Při předpokladu, že všechny nádrže na kyslík byly plné, má asi tak 20 hodin než mu dojde vzduch.
Pod pretpostavkom da su svi rezervoari s kiseonikom puni, ima možda 20 sati pre nego što ostane bez vazduha.
Jejich tělesné buňky nebyly schopné zužitkovat kyslík.
Stanice u njihovim tijelima nisu bili u stanju iskoristiti kisik.
Musíme teď chápat čas jako zásobu, podobně jako jídlo a kyslík.
Vreme je resurs, kao kiseonik ili hrana.
Je tu nepatrná šance, že by se kyslík a dusík ve vzduchu mohli katalyzovat.
Postoji mala šansa da kiseonik i azot prirodno naðen u vazduhu mogu katalizirati.
Pokud ti zpomalí mozkové vlny před ztrátou vědomí, přidáme kyslík.
Ako ti se moždani talasi uspore, poèneš da padaš u nesvest, dodaæemo kiseonik.
A pak jsme přidali druhý gen pro růst neorganického materiálu, který může být použit k rozkladu vody na kyslík a vodík, které pak mohou být použity jako čistá paliva.
Onda mu damo još jedan gen da bi uzgojio neorganski materijal koji se može koristiti da razdvoji vodu na kiseonik i vodonik koji se mogu upotrebiti za čista goriva.
že chlorofyl a chloroplasty produkují kyslík pouze ve slunečním světle a ve vašich vnitřnostech je docela tma poté, co sníte špenát.
Svako ko je imao časove biologije u školi se seća da hlorofil i hloroplasti proizvode kiseonik samo na svetlosti, a kada već pojedete spanać, u vašim crevima je mrak.
Sám jsem si položil tu otázku, zda za chvíli nebudou kyslík postrádat všechny živočišné druhy, včetně toho našeho - to by pro nás bylo velmi složité.
Samog sebe pitam, makar na trenutak, ako nam bude nedostajao kiseonik za sve životinjske vrste uključujući i našu, to bi bilo veoma komplikovano za nas.
Ty zubaté čáry nahoře, ty barvy, to jsou normální věci, které obvykle vidíte na monitoru srdeční rytmus, tep, kyslík v krvi, a dýchání.
Krivudave linije na vrhu, sve boje, to je normalna vrsta podataka koju biste videli na monitoru – otkucaji srca, puls, kiseonik u krvi i disanje.
Jsou přivedeny k povrchu, načež se zanořují dovnitř do mozkové tkáně a jak se větví, přivádějí živiny a kyslík každičké mozkové buňce.
Kreću na površini mozga, a zatim se spuštaju u samo tkivo i čitavim putem u svaku ćeliju mozga dostavljaju hranljive materije i kiseonik.
I na těch nejsušších a nejvýše položených místech na Zemi je vzduch bohatý na kyslík, vyprodukovaný deštnými pralesy, vzdálenými tisíce kilometrů.
Čak i u najsuvljim i najvišim mestima na Zemlji, vazduh je sladak i pun kiseonika kojeg izdišu kišne šume, udaljene hiljadama kilometara.
A na některých planetách se kyslík, který byl stvořen první generací hvězd sloučil s vodíkem a vznikla voda, kapalná voda na povrchu.
I na nekim od tih planeta, kiseonik koji je nastao u toj prvoj generaciji zvezda je mogao da se spoji sa vodonikom da formira vodu, tečnu vodu na površini.
Kdyby byla slabá síla jen trochu odlišná, uhlík a kyslík by nebyly v srdcích hvězd stabilní uvnitř hvězd, by nic z toho by ve vesmíru nebylo.
Da je slaba sila bila malo drugačija, onda ugljenik i kiseonik ne bi bili stabilni u srcu zvezda, i ništa od toga ne bi bilo u svemiru.
Areková palma je rostlina, která odstraňuje CO2 a mění ho na kyslík.
Areca palma je biljka koja uklanja CO2 i pretvara ga u kiseonik.
Druhou rostlinou je tchýnin jazyk, který je také naprosto běžný, a říkáme mu "ložnicová rostlina", protože konvertuje CO2 na kyslík během noci.
Druga biljka je Svekrvin jezik (sabljica), što je isto uobičajena biljka, mi je zovemo biljka za spavaću sobu, jer prerađuje CO2 u kiseonik preko noći.
V podstatě napřed dýcháte čistý kyslík, okysličíte si tělo, zbavíte se CO2 a tím pádem můžete vydržet mnohem déle.
Dakle, prvo udišete čist kiseonik i punite organizam njime, dok izbacujete CO2 i možete mnogo duže da izdržite.
Věděl jsem, že to je odliv krve, při němž vám krev odtéká z končetin, aby mohla dodávat kyslík životně důležitým orgánům.
Znao sam da je to oticanje krvi, kada krv odlazi iz ekstremiteta da bi snabdela kiseonikom vitalne organe.
(Potlesk) Zatímco pokud chcete mluvit o projektu zahrnujícím kyslík, dívky, letadla -- teda, to bych zrovna docela rád slyšel... no ale statistiky tvrdí, že neuspějete.
(aplauz) Sa druge strane, ako hoćete da govorite o svom projektu koji uključuje kiseonik, devojke, letelice - ustvari, voleo bih da čujem taj govor, ali statistika kaže da to ne bi bilo dobro.
Ale ani kyslík ani uhlík nebyl, ve vesmíru hned po Velkém třesku.
Ali nije bilo karbona i oksigena u svemiru kad se desio veliki prasak.
A žádný kyslík ani uhlík nebyl ve vesmíru během první generace hvězd.
A nije bilo karbona ni oksigena u svemiru ni tokom prve generacije zvezda.
V mozku začne docházet kyslík, dojde k hypoxii,
Upadate u hipoksiju, smanjen vam je nivo kiseonika u telu.
0.50146794319153s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?