Prevod od "kvetoucí" do Srpski


Kako koristiti "kvetoucí" u rečenicama:

Ale co je vyřízený, je idea, že tato velká země je oddána svobodě a kvetoucí z každého jednotlivce.
Што је готово... је идеја да ова велика земља... је посвећена слободи и развитку сваке индивидуе у њој.
Můj syn, Tom Turner, ho označil za kvetoucí zahradu.
Moj sin, Tom Turner, rekao je da je ovo raj na zemlji!
Jde o vzácnou, v noci kvetoucí rostlinu, která roste pouze v Západní Africe.
Цвета само ноћу. Има је у неким деловима Западне Африке.
Obrátili kvetoucí planetu s... řekami a oceány a začínajícím vývojem rostlin... v neužitečnou masu kamene.
Pretvorila je planetu... sa rekama, okeanima i osnovnim biljnim svetom... u beživotnu stenu.
Mořské trávy jsou jediné kvetoucí rostliny, které dokážou růst v moři, i když mají jen pár listů podobných stuhám, vytvářejí rozsáhlé sítě dužnatých stonků, risomů, zasypaných pískem.
Morska trava je jedina cvetna biljka koja uspeva pod morem. Iako izgleda da ispušte tek nešto malo trakastog lišæa, ova trava pravi veoma razvijenu mrežu mesnatih stabiljki koje ostaju pokopane u pesku.
Ta lepkavá věc na prstě se ukázala být mízou z kvetoucí japonské třešně.
Lepljiva stvar na prstu je biljni sok cvetne japanske trešnje.
Faraway Downs se znovu zrodí jako ostrov, zelený, kvetoucí a plný života.
Faravej Dauns æe biti ponovo roðen, zelen i cvetan i pun života.
Ale neboj se, zapsala jsem do hotelu Kvetoucí postele se snídaní ve Whippoorwillu.
Ali ne brini, uzela sam sobu u apartmanima Cvet Noæne laste.
Na jaře je tu všechno tak krásné, kvetoucí.
Znate tako je lepo u proleće.
Cítit takovou naději a radost kvetoucí v tobě, to je ten nejvzácnější ze všech květů.
Osjeæajuæi nadu i ljubav, cvjetajuæi s tobom... To je rijedak cvijet.
Tak to byste měla ihned kvetoucí obchod.
Eto te onda, imaæeš odmah gomilu kupaca.
Jak můžete vidět, tohle... je kvetoucí obchod s nekonečnými možnostmi, díky vám.
Vidiš, Ovo je... rascvetala franšiza sa beskonaènim moguænstima, zahvaljuæi vama.
Smůla, že ti ty kvetoucí třešně budou chybět.
Šteta što æeš propustiti cvat trešnje.
Věděl jsi, že je i kvetoucí rostlinou?
Da li si znao da se može uzgajati kao biljka?
Stráž mi říkala o tvé dceři... že je to kvetoucí růžička.
Знате, стражари ми рећи да је ваша ћерка је сасвим пупљења руже.
Třeba je Edward Morra jako pozdně kvetoucí rostlina?
Možda je Edvard Mora samo uobièajeni, kasno razvijeni talenat.
Bez hmyzu by nebyly žádné kvetoucí rostliny.
Bez insekata, biljke ne bi cvetale.
Mnohé z těchto plevelů jsou kvetoucí rostliny, které včely potřebují ke svému přežití.
Mnogi od tih korova su biljke koje cvetaju, pčelama neophodne za preživljavanje.
Musíme vysadit kvetoucí meze a živé ploty, abychom narušili zemědělskou pustinu, a začít napravovat nefunkční potravinový systém, který jsme stvořili.
Potrebno nam je da zasadimo cvetajuće granice i ograde među usevima, da bismo narušili pustinje hrane i počeli da ispravljamo disfunkcionalni sistem ishrane koji smo stvorili.
Možná se to zdá jako velmi nicotná obrana proti obrovskému problému -- vysévat kvetoucí rostliny -- ale když budou včely mít přístup ke zdroji potravy, budeme i my mít přístup k dobré potravě díky jejich opylovacím službám.
Možda se čini kao zaista mala protivmera, naspram velikog, ogromnog problema - samo zasaditi cveće, ali kad pčele imaju pristup dobroj ishrani, mi imamo pristup dobroj ishrani kroz njihovu uslugu oprašivanja.
Může to být kvetoucí les, les, který přitahuje ptáky a včely, nebo to může být jednoduše původní neudržovaný jehličnatý les.
Može se zasaditi šuma s cvećem, šuma koja privlači puno ptica ili pčela, ali i domaća, divlja, zimzelena šuma.
ale je to plodné médium, a zdá se, jako by vizualizace, informační grafy a znázornění dat opravdu byly květiny kvetoucí z tohoto média.
Ali to je zaista veoma plodan medijum, i čini se da vizualizacije, grafički prikazi, prikazi podataka naprosto cvetaju u tom medijumu.
3.1794428825378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?