Prevod od "kuřecí" do Srpski


Kako koristiti "kuřecí" u rečenicama:

Mohl bych dostat ten kuřecí kostým pro Stroker Ace, prosím?
Zdravo, možete li i meni da date jedan onakav šmekerski kostim, molim?
Kuřecí, vaječné žloutky a citronová šťáva.
Pileæa kocka, žumanca i sok od limuna.
Pojď sem a bojuj, ty kuřecí sračko!
Izaði i bori se samnom, kukavice!
Rád bych kuřecí koláč a sklenici mléka, prosím.
Želim porciju pileæe pite i veliku èašu mleka.
A to je špatně, protože nesnášíš kuřecí směs?
И то је лоше... зато што мрзиш пилетину?
Vlastně to není ani kuřecí vývar, je to jen voda s nudlema.
Nema piletine ni u èorbici, pa je to samo voda s knedlama.
Neměl bys kuřecí křidýlka nebo žebírko a hranolky?
Zar nemaš ništa bolje... neka pileæa krilca, neka rebarca... pomfrit i to?
Pomoz mi z tý kuřecí maškarády.
Pomogni mi izaæi iz tog pileta.
A ona si dá kuřecí vývar a slané sušenky, prosím.
A za nju šoljicu pileæe supe i par krekera, molim vas.
Nechceš ochutnat nejlepší kuřecí salát v housce?
Neæeš okusiti bolju pileæu salatu u gradu.
No, tak si jedno dám, a taky jeden kuřecí salát, jen libový maso a žádnej celer, jasný zlato?
Hocu, majku mu. I pileca salata, samo belo meso i bez celera. Moze, duso?
Já vím, ehm, ehm... kuřecí maso není obvyklou součástí tradiční kuchyně jako takové, ale přišel jsem na to, že libové maso můžeme pojmout jako předkrm, uh... naladit své chuťové pohárky na něco jemného, jako třeba... mama mia!
Знам да перад није баш за ужину. Али открио сам да може послужити као аперитив који припреми осјетила за финије текстуре и окусе као што је
Dva kuřecí burgery, dvakrát hranolky, jednu dietní colu, a jednu colu!
Два пилећа бургера, два помфрија, једна дијет кола, једна Кока Кола!
Nebo ti zlomím vaz jako kuřecí kostičku.
Ili æu ti slomiti vrat kao piletu.
Lidé jim začali říkat "Los Pollos Hermanos" "Kuřecí Bratři".
Ljudi su ih nazivali "Los Pollos Hermanos"-- Pileæa Braæa.
Potřebujete Petra Pana a kuřecí nudlovou polévku.
Treba ti Petar Pan i pileæa supa.
Shane odešel ze svačiny namířil si to rovnou ke Kingsleyho Hyundai... nastartoval, odbrzdil a jel dolů po Dylan Drive k tý kuřecí farmě.
Šejn izaðe s velikog odmora i krene pravo k Kingslijevom hjundaiju... Upali na žice, zaškripi toèkovima, odveze se k živinarskoj farmi.
Když mi dáš 5 minut... donesu ti tvoje kuřecí burrito.
Ако ми даш 5 минута, набавићу ти пилећи бурито.
Dokonce jsem mu přinesla kuřecí polévku.
Donela sam mu i pileæu supu!
Tak, tady to je... všelék Johna Winchestera, kuřecí polévka.
Evo ga, stiže èuveni lekoviti gulaš Džona Vinèestera.
K jídlu je kuřecí tikka masala!
Е, па, јесте! Јело је пилетина тикка!
Toto je nejlepší čínský, kuřecí salát v celých Spojených Státech.
Ово је најбоља кинеска пилећа салата у Америци.
Jako ve většině míst na zemi, kuřecí prsty jsou jediné co se dá jíst.
Kao i u veæini mjesta na Zemlji, pileæi štapiæi su jedino što je dobro za pojesti.
Mám na sobě půjčené kalhoty, nemám průkaz totožnosti a jeden strážník mi pořád říká Kuřecí stehýnko.
Nosim posuðene hlaèe, nemam identifikacijske dokumente, a jedan od policajaca me ne prestaje oslovljavati s "Pileæe noge".
I kdyby věděla, co to je, kdybych já věděla, co to je, myslím si, že Sara je ještě moc malá na kuřecí cacciatore.
Èak i da ona zna šta je to, èak i da ja znam šta je to, mislim da je Sara premala za piletinu.
Takže za poslední dva týdny jsme vyzkoušeli kuřecí masokombinát...
Za dve nedelje smo probali fabriku za preradu mesa.
Dejte mi čtyřku, to kuřecí, prosím.
Dajte mi broj èetiri, pollo, por favor.
Kuřecí krk, který rozlouskne Scofieldův plán.
Štreber koji ima uvid u Skofildov plan.
Ale jednoho dne jsem přišel domů a má pěstounská matka udělala k večeři kuřecí křidélka.
Ali jednog dana sam došao kući i moja hraniteljica je napravila pileća krilca za večeru.
Když jsem se podíval na svůj talíř, uviděl jsem poslední kuřecí křidélko, které mi můj pěstounský otec dal.
Kada sam pogledao u svoj tanjir, video sam poslednje krilce, koje je mi je dao moj hranitelj.
(Potlesk) To kuřecí křidélko mi změnilo život.
(Aplauz) To pileće krilce mi je promenilo život.
0.53757500648499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?