Moh bych bejt cynik s kusem ledu místo srdce, jako vy, ale nerad urážím city lidí.
Mogu da postanem hladni cinik kao što si ti. Ali ne volim da vreðam ljude.
Jdu na rande s kusem mýdla.
I idem da ga dobro izdrkam.
Vidíš-li vznášející se buclaté mrňouse, tak tě posílá Bůh přetáhnout tě kusem šutru.
Ako poèinješ da vidiš male debele koji ti govore da si na Božjoj misiji... krnuæe te s malo teškog Torazina.
Viděl jsem, jak ubil mámu k smrti kusem železa a pak mě tam nechal.
Gledao sam kako do smrti tuče mamu gvozdenom šipkom... i tu me je ostavio.
Kdo jiný z vašeho okolí by po vás hodil kusem masa?
Zašto bi baš tebe gaðala govedinom?
Jen proto že jste poněkud většího vzrůstu neznamená, že s váma budou zacházet jak s kusem hadru.
Samo zato što ste malo veæe devojke, ne moraju biti tako zli prema vama.
To jen doktor stimuloval zvuk zvonícího telefonu kusem tvého mozku.
Doktor je samo stimulisao deo mozga zaduzen za zvonjavu telefona.
Dvě stě duší prošlo v Sing Singu tímhle kusem nábytku.
200 duša prešlo je ovuda u Sing-Singu.
Asi si myslíš, že jsem se zbláznila, když brečím nad kusem dortu.
Verovatno misliš da sam luda što plaèem nad parèetom torte.
Otoč tím prostředním kusem a uvidíš, o čem jsem mluvil.
Okreni srednji deo, videæeš o èemu sam ti prièao.
Na rozdíl od ostatních hrobů z té doby, kde byly ostatky nalezeny v semifetální poloze, tenhle člověk ležel na zádech s rukama po stranách s kusem zdobeného přívěsku na hrudi.
Za razliku od sahrana u tom vremenu kad su ostaci naðeni u polu fetalnom položaju, ovaj momak je naðen da leži na leðima, sa ispruženim rukama sa strana, sa delom ukrašenog roga jelena na grudima.
Kancelář státního návladního nepůjde k soudu se dvěma tvárnicemi, kusem provazu a lahvičkou prášků.
Tužilac neæe na sud sa blokom, parèetom užeta i boèicom pilula.
Na Caprice mi rozbila hlavu kusem betonu.
Smrskala mi je glavu kamenom, na Kaprici.
A co vás vede k přesvědčení, že bych dovedl pohnout kusem kostelní střechy?
I otkud vam to da mogu da oborim deo krova crkve?
No, snažit se sundat jednoho z Lexových ženských vojáků, mě neučiní nejchytřejším kusem ledu v mrazáku.
Izgleda da me pokusaj da se smakne Lexov covek ne cini najpametnijom zamrznutom stvari u zamrzivacu.
Jen si myslím, že prodáš víc kuchařek, pokud nebudeš vypadat, jako když ses právě milovala s kusem ledu.
Samo smatram da æeš prodati više kuvara, ako ne izgledaš kao da si vodila ljubav sa santom leda.
Ty jsi strávil celou dobu tím, že sis hrál s kusem stuhy.
Proveo si cijelo vrijeme igrajuæi se s komadiæem trake.
Jednáš s lidmi, co chtějí být tvými přáteli, jako s kusem hovna.
Sebi bliske ljude tretiraš kao govna.
Dělej co máš s tímhle prolhaným kusem hovna.
Uradi ono što misliš da treba, ovom lažljivcu.
Lepicí páskou, kusem drátu a kupou dobrých úmyslů.
Uz pomoæ selotejpa, ofingera, i gomile dobrih namera.
Takže ji někdo zabil hodně ostrým kusem koláče.
Neko ju je ubio sa veoma oštrim parèetom pite?
I ta láhev je kusem umění.
Èak je i flaša umetnièko delo.
Dá si jablečný koláč s pořádným kusem čedaru.
Ja æu pitu od jabuka i grdu krišku sira.
Proč bych mrhal perfektním kusem potravy.
Partikl? Zašto bih bacio dobar obrok?
Jestli tu nemáš žádné drogy, tak navrhuji přetáhnout ji kusem trámu.
Ako nemaš nikakve opijate da to uradim, uradit æu ruèno.
Noha toho muže byla skoro amputována kusem trupu letadla, přesto tu není žádná známka ztráty krve na jeho kalhotech.
Noga ovog èovek je skoro otkinuta delom trupa, a ipak nema vidljivog traga gubitka krvi na pantalonama.
Říkám vám, kluci, to je jako bavit se s kusem dřeva.
Kad vam kažem, deèki, kao da prièam sa drvetom.
Asi o 13 metrů zpátky s dalším kusem letadla.
Nekih 15 metara pozadi sa ostacima aviona.
Majitel, mezitím přijde s kusem papíru.
Vlasnik u meðuvremenu šeta okolo s parèetom papira.
Ta hudba je skoro tak krásná na to, abych zapomněla, že poslouchám hudbu, kterou složil muž... co rozbil svému děťátku lebku kusem nábytku.
Ova muzika je skoro dovoljno lepa da uèini da zaboravim na njega, slušajuæi nešto što je napisao èovek koji je slomio lobanju svoje bebe o komad nameštaja.
Celý svůj život běhají v kruzích a honí se za kusem plsti ve tvaru zajíce.
Celog života trči u krug. Tera komad filca u obliku zeca.
A mává kusem papíru a křičí: „Zavolejte do Washingtonu! Zavolejte do Washingtonu!“
Mahao je komadićem papira i vikao: "Zovite Vašington! Zovite Vašington!"
Každý člověk je kusem kontinentu, částí celku."
Svaki čovek je deo kontinenta, deo celine."
Takže z obchodu odkráčíme s jedním kusem od každého.
Tako da izađemo iz prodavnice sa oba.
Takže „Triptych“. Provedu vás tímto kusem.
Dakle, „Triptih”. Sprovešću vas kroz ovo delo.
Pokud byste se za něco pokusili zaplatit kusem papíru, asi by s tím byl trochu problém.
Ako pokušate da platite nešto parčetom papira, možete imati problema.
Samozřejmě, pokud by tím kusem papíru nebyla stodolarová bankovka.
Osim, naravno, kada bi to parče papira bilo novčanica od sto dolara.
Číšník přišel s kusem bílého lanýže a nastrouhal mi pár kousků na mé nudle a řekl: "Stojí pán o lanýže?"
Konobar je došao sa glavicom belog tartufa i oštrim nožem i nastrugao tanke listiće na moju pastu i pitao "Da li gospodin želi tartufe?"
1.1657450199127s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu da postanem hladni cinik kao što si ti. Ali ne volim da vreðam ljude. 