Prevod od "kuchaře" do Srpski


Kako koristiti "kuchaře" u rečenicama:

Nepotřebujeme ani kuchaře ani umývače nádobí.
Ni kao kuvar ni peraè posuða.
Adams ho přijal jako kuchaře, aby dosloužil svých 20 let.
Addams ga je uzeo kao kuhara dok ne navrši 20 godina službe.
Ten, kdo rozhlašuje, že dostal na návštěvě otravu jídlem, má vždy nejhoršího kuchaře.
Ljudi sa najgorim kuvarima... uvek vièu kako ih truju kada jedu napolju.
Jsem Kevin O'Donnell, a dělám kuchaře v tomhle klubu.
Ja sam Kevin O'Donnell, i radim na roštilju ovdje u Fiji Mermaid Club-u.
Ted' jedu do města testovat kuchaře a dva číšníky.
После идем у град да тестирам кувара и две конобарице.
Je to tak dobrý, že až dojím, tak zaplatím účet, půjdu do kuchyně a zastřelím toho kuchaře.
Toliko je ukusno, da kad pojedem, platiæu, otiæi u kuhinju i ubiti kuvara.
Lékárník studující na kuchaře, to je velmi zajímavé.
Apotekar, koji se školuje za kuhara. Zanimljivo.
Měla jsem potíže najmout vynikajícího kuchaře,... aby uvařil pro naše muzikanty specialitu všech specialit.
Namuèila sam se da naðem vrhunskog kuvara koji æe svirati za naše muzièke genije,
I na Richardsona, kuchaře, se dívám jak na milovaného domácího mazlíčka, který se bůhvíjak naučil chodit po dvou.
Zašto, jer i u Richardsonu, mom kuvaru.. moje oèi vide voljenog kuænog ljubimca koji neobjašnjivo hoda uspravno.
Nemyslím, že v celé své karavaně máš tak dobrého kuchaře jako je naše Rebecca.
Ne verujem da u celom vašem karavanu ima bolje kuvarice od naše Rebeke.
Jo, žárlivé kuchaře, zlé kritiky, fanoušky, kteří do ni byli zamilovaní.
Da. Ljubomorne kuvare, zlobne kritièare, previše zaljubljene obožavaoce.
Poppy, byla jsi tu noc, kdy vypukl požár, v místnosti pro kuchaře?
Poppy, jesi li bila u kuhinji one noæi kada je požar izbio?
Vítejte na 23. výroční soutěži o nejlepšího kuchaře ve Westing Resort.
Dobrodošli na 23. godišnje "Westing Resort" kulinarsko nadmetanje...
Svět potřebuje kuchaře v Mekáčích a řidiče autobusů.
Trebaju nam kuvari i vozaèi autobusa.
Nance, díváš se na novýho pomocnýho kuchaře.
Nance, gledaš u novog zamjenika kuhara.
Znáte kuchaře z těch zazobaných restaurací?
Znaš one kuhare u restoranima u gradu?
Ale dnes jsem poprosil kuchaře ať to jídlo přivede zpět k životu.
I veèeras, rekao sam kuvaru da pokuša sve i oživi ovo jelo.
Před dvěma měsíci jsem zamluvil soukromýho kuchaře, hudebníky a všechno... na romantickou večeři doma.
Prije dva mjeseca, rezervirao sam privatnog kuhara, glazbenike, sve... Za romantiènu veèeru kod kuæe.
Jednou jsem našel lodního kuchaře celého nakrájeného a nacpaného hluboko ve fritéze.
Jednom sam pronašao brodskog kuhara nasjeckanog i ostavljenom u zamrzivaèu.
Měl jsem si vzít svého kuchaře.
Trebao sam da povedem svog kuvara.
Můžu se zeptat, jestli už jste našli kuchaře, jsem totiž lodní kuchař.
Smem li pitati trebate li usluge kuvara, pošto sam ja jedan od tih?
V Tulane mají spoustu jídla, ale žádného kuchaře.
Aparat imaju hranu, ali ne kuvanu.
Bohové proměnili kuchaře v obří bílou krysu, která mohla žrát jen vlastní mladé.
Bogovi su pretvorili kuvara u ogromnog belog pacova koji je mogao da jede samo svoje mladunce.
Vzali mi hodnost a strčili mě sem jako kuchaře.
Одузели су ми чин, срозали ме на кувара.
Slyšeli jste svědectví jeho hospodyně, šoféra, kuchaře, dokonce i policie.
Сте чули сведочење од његова служавка, шофер, кувар, и полиција.
Střelec namíří na kuchaře, ale trefí naši hlavní servírku.
Ubica cilja u kuvara, ali pogaða konobaricu.
Ještě štěstí, že máte skvělého kuchaře, pane Portere, jinak bych zavolala zpět panu Sullivanovi.
Sreæa je što imate odlièno šefa, g. Porteru, ili bih ponovo zvala g. Salivana.
Johne, poštěstilo se vám najít toho, kdo se snaží zabít našeho kuchaře?
DŽONE, IMAŠ LI SREÆE U OTKRIVANJU KO HOÆE DA UBIJE NAŠEG KUVARA?
Máš pojízdné bistro, které potřebuje kuchaře.
Što? Imaš hrane kamion koji treba kuhati.
Elijahu, ovlivnil jsem kvůli tvé osvětě nejlepšího kuchaře moučníků ve městě a ty ignoruješ mé snahy kvůli zbytečným obavám.
Илија, ја сам принуђен град-овом најфиније пециво кувар за личну уздизања, а ипак да игноришете моје напоре у корист непотребних брига.
Můj strýc John tam dělal kuchaře a já tam občas pracoval v kuchyni.
Moj stric John je bio kuvar tamo i radio sam nekoliko dana u kuhinji.
Nepotřebujeme chlapa a určitě nepotřebujeme kuchaře.
Ne treba nam čovjek, a sigurno ne trebamo kuvara.
Jediná věc, kterou jsem ve svých deseti věděla, že jsem se jednoho dne vzbudila a měli jsme kuchaře.
Jedino što sam znala sa 10 god... Da sam se jednog jutra sam se probudila... I mi smo imali kuvara.
Pokud bych chtěl práci, ucházel bych se o pozici kuchaře.
Da sam želeo posao, prijavio bih se za kuvara.
Zpovídáme ředitele, policisty, řidiče kamionů, kuchaře, inženýry.
Mi ispitujemo direktore, policajce, vozače kamiona, kuvare, inžinjere.
Šlo totiž o společnost pokoušející se řešit to, co se stalo pro kuchaře nepředstavitelným problémem.
Jedna kompanija pokušava da reši nezamisliv problem za naše kuvare.
0.25523900985718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?