Prevod od "králíka" do Srpski


Kako koristiti "králíka" u rečenicama:

Chtěl jsem ti ulovit králíka na kožíšek.
Lovio sam zeca da te umotam u krzno.
Vzpomínáš, jak jsem zastřelil toho králíka?
Сећаш ли се када сам убио зеца?
Naučila se žít od králíka Bugse.
Живот је учила од Душка Дугоушка.
Můj dědeček byl kouzelník a vždycky měl v kapse králíka.
Moj deda je bio madjionicar, u dzepu je uvek imao zeca.
Pokud zůstanu, tito vědci udělají ze mě pokusného králíka až do konce života
Ako ostanem, oni nauènici æe me pretvoriti u zamorèe do kraja života.
Měli mě vstříknout do těla pokusného králíka... a místo toho jsem se nějak ocitl v tobě.
"Trebali su me ubrizgati u zeca,...ali nekako sam dospeo u tebe."
Vytahujeme králíka z klobouku a všichni se diví, jak jsme to sakra udělali.
Vadimo zeca iz šešira dok se svi pitaju kako smo to uradili.
Tak tohle je manželka králíka Rogera?
Ona je udana za Zeca Rogera?!
Jen jsem si myslel, že když jsi králíka do tý kaše dostal, tak mu budeš chtít pomoct.
Vi ste mi kompu uvalili u gabulu; sad ga morate izvuæi.
Jednou vytáhli gumový rukavice tety Annie, jak králíka z klobouku.
Iznijeli su gumene rukavice za pranje moje tetke Annie kao zeca iz šešira.
Mám ti vytáhnout z prdele králíka?
Želiš da ti pokažem kako izvlaèim zeca iz tvog dupeta?
Vyměním toho tlusťocha za Fostera a... co tak tamtoho blba za Králíka?
Dat æu ti ovog debelog za Fostera i... onog glupavog za Zekana?
Jsi tady ten nejlegračnější muž v kostýmu králíka, který ho přinutila obléct jeho žena.
Znaš, ti si najsmješniji èovjek ovdje u rozom zeèjem kostimu kojeg je žena na to nagovorila.
A ty chceš radši jako sestru mě než králíka, viď?
Je l'? I voliš me više kao sestru nego zeca, je l' tako?
Když má tak jemný zadeček, proč nepoužije angorského králíka?
Ako mu je guzica toliko osjetljiva, zašto je ne briše s angorskim zecom?
Za tři plechovky dostanete pískajícího králíka, za pět plyšového lva a za všechny panáčky dostanete roztomilou opici.
3 konzerve, i dobijete zeku koji skvièi, za 5 dobijete... mekanog lava, a za sve male ljude... Dobijete velikog, èupavog majmuna.
Když se díváte na tento obraz, váš mozek nejdříve spatří kachnu, pak králíka, pak zase kachnu.
Dok promatrate sliku, vas mozak prvo prepoznaje patku, onda zeca, pa zatim opet patku.
Řekl, že jsem k ničemu protože jsem nedokázal zabít ani králíka, a vykopl mě z domu.
Rekao je da od mene neæe ništa postati jer nisam mogao podneti da ubijem obiènog zeca, i izbacio me iz kuæe.
Asi tě nepřemluvím, abys mi přinesl králíka nebo něco podobného?
Претпостављам да не могу да те наговорим да ми донесеш зеца или нешто?
Ale i tak, chci králíka shořčicí!
Ipak, ja hoæu zeca sa senfom!
Když chceš najít králíka, musíš se podívat do klobouku.
Znaš, ako želiš pronaæi zeca treba da radiš sa šeširom.
Jo, nechala si utéct našeho nového králíka.
Pustila si da naš novi zeèiæ pobjegne.
Neviděl jsi v poslední době bílýho králíka s kapesníma hodinkama?
Vidio si bijelog zeca sa ðepnim satom nedavno?
Až uvidíš toho bílýho králíka, dej mi vědět.
Ako vidiš tog zeca, reæi èeš mi.
Fajn, v autě jsi měl čajový servis pro holčičky a plyšového králíka, takže bych řekl, že máš dceru, kterou miluješ.
Ok, imaš set za èaj za malu devojèicu u svom autu i plišanu igraèku zeca, zato mislim da imaš æerku koju voliš.
Pak jsem pokračoval a odnesl jsem králíka do vstupní haly, vyskočil z mých rukou a vyskočil ven z dveří.
Nastavimo. Odnio sam zeca u predvorje. Iskoèio mi je iz ruku i odskakutao kroz vrata.
Právě tady jsem potkal ten milý párek Skandinávců který viděl králíka hopkat po této cestě.
Tu sam sreo krasan skandinavski par koji je primijetio zeca kako skakuæe ovim putem.
Pokud chcete vytáhnout králíka z klobouku, nemůžete s tím už začít?
Ako planiraš da izvadiš zeca iz šešira, uradi to, hoæeš li?
Šukacího králíka, díky kterému se cítíš trochu líp?
Jebote Binky za vas sisati na sve da se osjeæate bolje?
Srazte králíka, vačici, skunka a auto vám udělá hups, hups.
Ако прегазите зеца, глодара, твора, ауто ће...
Neměli pokusného králíka, ale my ho máme.
Pa, oni nisu imali zamorca kao mi.
A je mnoho způsobů jak králíka vypláchnout ven.
I postoji puno naèina kako da te isteram odatle.
Protože jsem unavený dělat jim pokusného králíka.
JER MI JE DOSADILO DA BUDEM ZAMORÈE.
Stejným způsobem jako kouzelník tahající králíka z klobouku pracuje s králíkem.
Pa, kao što mađioničar koji izvlači zeca iz šešira radi i uvežbava zeca pred izvedbu.
Tak mu pořídili králíka a Boonlua byl okamžitě jako vyměněný.
Zato su mu dali zeca i Bunlua je istog časa postao drugi majmun.
Chtěla jsem se díky téhle hře dozvědět o studentech něco, co by byla pravda, protože velmi často a s velkou lehkostí lhali - ať už o legendárních počinech svého Velkého vůdce, nebo třeba o tom, že v páté třídě naklonovali králíka.
Nadala sam se da će ova igra da razotkrije neke istine o mojim studentima jer oni lažu tako često i olako, bilo o mitskim dostignućima njihovog Velikog vođe ili o bizarnoj tvrdnji da su klonirali zeca u petom razredu.
Tady je jedna z mých oblíbených, v níž množíte králíky a kluci vybírali toho šťastného králíka.
Ово је једна од мојих омиљених, где се одгаја зец, па мушкарци бирају срећног зеку.
A nakonec dárek od králíka mého kamaráda.
И имам овде и поклон од зеца од мог пријатеља.
Ani králíka, kterýž ač přežívá, ale kopyta rozděleného nemá, nečistý vám bude.
I pitomi zec, jer preživa ali nema papke razdvojene; nečist da vam je.
A však ne všech přežívajících, aneb těch, kteráž kopyta rozdělená mají, budete jísti, jako velblouda, zajíce a králíka; nebo ač přežívají, však kopyta rozděleného nemají, nečistá jsou vám.
Ali ne jedite one koje samo preživaju ili koje samo imaju papke rascepljene na dvoje, kao: kamilu, zeca, pitomog zeca, jer preživaju, a nemaju papke razdvojene; da vam je nečisto;
2.5564861297607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?