Prevod od "krystaly" do Srpski


Kako koristiti "krystaly" u rečenicama:

Uvědomuješ si, že fulgurit je k dostupný v obchodech s krystaly na každém rohu?
Znate valjda da se fulgurit može kupiti u svakoj radnji za kristal?
Co se stane, když se ty krystaly vycentrují?
Šta se dešava kad se kristali poravnaju?
Jen mi řekni, kam vzala ty krystaly.
Samo mi reci gde je odnela kristale.
Ty najdi ty krystaly a ji přenech mně.
Ti samo pronaði te kristale, a nju ostavi meni.
Krystaly, které máš před sebou, obsahují veškerou literaturu a vědu desítek... jiných světů... v 28 dosud známých galaxiích.
У кристалима око тебе налази се скуп огромног знања из околног света, из 28 познатих галаксија.
Krystaly, kterými jsem tě vybavil na cestu, obsahují... kompletní vědění všech 28 dosud známých galaxií.
Комплетно знање из 28 галаксија уписано је у кристале које сам послао са тобом.
Diskové atomovky, řetězové bomby, bakteriové krystaly.
atomske bombe, neutronske bombe, biološko oružje.
Tyhle krystaly... mají nějaký druh uzdravující energie.
Ovi kristali imaju neku životnu energiju.
Telefon, tekuté krystaly, hodinky a výrobky, které tu nebudou nejméně dvě desetiletí.
Mobilni telefon, sat od teènog kristala i materijal koji neæe biti u upotrebi barem još 20 godina.
Už žádné další krystaly, kosmické lodě a pády meteoritů.
Bez kristala, ili svemirskih brodova, bez meteora.
Nemůžeme zadat adresu, zapomněls, že Ford vyndal krystaly z DHD?
Ford je izvadio kontrolne kristale. Da, znam to.
Jestli chceš krystaly, musíš projít přes nás.
Ako hoæeš kristale, moraæeš to preko nas. Neverovatno!
Hodnoty energie jsou sice nízké, ale pokud se krystaly podaří vyšlechtit, tak...
Priznajem, ova energetska oèitanja su prilièno niska, ali ako se ovi kristali mogu uzgajati, onda...
"Nejdivnější starochu, kterýho znám, chceš jít vařit krystaly?" Prosimtě!
"Najveæi šmokljane kojeg znam, hoæeš li kuhati kristalni "met"? Molim te!
Yo, celou noc jsem byl venku a nabízel krystaly.
Bio sam celu noæ napolju rasturajuæi kristal.
Nikdo neprodává krystaly v South Valley, než já, sráči!
Niko ne rastura kristal u Južnoj dolini osim mene, pièko!
Iris a Rozeta smíchají světelné krystaly s květinovým pigmentem.
Iridessa i Rosetta æe pomešati svetlosne kristale sa cvetnim pigmentom.
To jsou krystaly šťavelanu vápenatého, který jsi našel v půdě.
То су кристали калцијум оксалата из земље.
Vědmy jsou opravdové, ale krystaly jsou Voodoo?
Vidovnjaci su stvarni, ali kristali su vudu?
Krystaly křemenu vyvíjejí elektrický potenciál jen když je na ně vyvíjen fyzický tlak.
Kristali kvarca dobiju elektrièni potencijal samo pod pritiskom.
No, myslel jsem tím, prostě, víte, kde jsou všechny ty... krystaly a pyramidy?
Pa znate, gdje su vam svi oni... kristali i piramide?
Dole v jeho krku jsou dva krystaly, které když o sebe udeří, vytvoří ten nejskvostnější oheň, co kdy uvidíte.
U njegovu vratu, su dva kristala koja, kad se udare zajedno, proizvode najvelièanstveniju vatru koju æete ikada vidjeti.
Naše nová Potravinová tyčinka XL s krystaly chutí.
Naša nova Hranotabla XL sa kristalima ukusa.
Ale můžete vidět něco, co vypadá jako krystaly mezi ostatními krevními buňkami.
Ali možeš i sam vidjeti to što lièi na kristale, meðu ostalim krvnim stanicama.
Potřebujeme nové krystaly pro naší vysílačku.
Требају нам резервни кристали за одашиљач.
Teploty ve Skalnatých horách klesnou k minus 54 stupňům, což je taková zima, že vlhkost ve vzduchu zmrzne v maličké krystaly zvané diamantový prach.
Temperatura æe ovde pasti do -54 stepena celzijusa, pa bude toliko hladno da se vlaga u vazduhu ledi u siæušne kristale zvane dijamantska prašina.
Tyto nenahraditelné krystaly obsahují veškeré mé vědění, jež nyní předávám to...
Ne. Ovi nezamenjivi kristali sadrže svo moje znanje koje sada prenosim...
Ale problém byl v tom že gama detektory byly velké neohrabané trubice naplněné scintilačními krystaly a nebylo možné je dostat dostatečně blízko k prsu aby mohli najít malé nádory.
Ali problem je bio u tome što su gama detektori ogromne, glomazne cevi i ispunjene su ovim svetlucavim kristalima, i niste ih jednostavno mogli dovoljno približiti dojci da bi pronašli male tumore.
A všechny tyto krystaly tady pod mikroskopem byly před pár minutami mrtvé a vypadají živě.
I svi ovi kristali ovde pod mikroskopom su bili mrtvi pre par minuta, a sada izgledaju živo.
Vzal jsem reproduktor, položil jsem na něj tenkou igelitovou fólii a na tu jsem nasypal droboučké krystaly.
Uzeo sam zvučnik i stavio tanku plastičnu foliju na vrh tog zvučnika i onda sam dodao sićušne kristale na vrh tog zvučnika.
Když teď pustím do reproduktoru zvuk, donutí krystaly pohybovat se nahoru a dolů.
Sada, kada bih preko tog zvučnika pustio neki zvuk, kristali bi se pomerali gore-dole.
Tento vzor odhaluje kovové krystaly, které mohou vznikat pouze ve vesmíru, kde roztátý kov může chladnout extrémně pomalu, o pár stupňů každých milion let.
Овај образац открива металне кристале који се могу формирати само у свемиру, где се отопљени метал може хладити невероватно споро, неколико степени сваких милион година.
Ty drobné vodní krystaly ze všeho nejvíce vypadají jako zmrzlé kapičky slané vody.
А ови малецки водени кристали сада изгледају за цео свет као да су смрзнуте капљице слане воде.
(Smích) Věda nás naučila, proti vší intuici, že zjevně pevné věci, jako krystaly nebo skály, jsou ve skutečnosti skoro úplně složeny z prázdného prostoru.
(Smeh) Nauka nas je naučila, nasuprot intuicije, da su naizgled čvrste stvari, kao što su kristali i kamenje, zapravo skoro potpuno sačinjeni od praznog prostora.
0.62766695022583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?