Prevod od "krvácet" do Srpski


Kako koristiti "krvácet" u rečenicama:

Nechte ten obvaz na pokoji, pokud nechcete znovu začít krvácet.
Bolje pusti taj zavoj, ako neæeš da ponovno prokrvari.
A když může ven, může krvácet.
A ako može da izaðe, može i da krvari.
Až přestanete krvácet, zvu vás na večeři.
Pošto prestaneš da krvariš, vodim te na veèeru.
Budem tady prostě sedět a krvácet... dokud Joe Cabot nestrčí svojí palici do těhle dveří.
Седећемо овде и крварити... све док Џо Кебот не промоли јебену главу кроз врата.
Běž s ním pryč z mojeho koberce než nám tu začne krvácet.
Skini ga sa mog tepiha pre nego što poène da krvari.
To zranění vypadá vypálené, ale může to krvácet vnitřně.
Rana je izgleda spaljena, ali možda ispod krvari.
Senát bude muset krvácet pro zdraví Říma.
Radi zdravlja Rima Senatu treba pustiti krv.
A jestli tě střelí, bodne nebo budeš krvácet, zavolej si taxíka, protože se sem nevrátíš.
Ako te upuca ili ubode ili ti nekako pusti krv zovi taksi, jer se ovde ne vraæaš.
Nebo má možná Munchausena a aplastickou chudokrevnost... což znamená, že bez vhodné léčby... bude víc a víc nemocná, slabá... je jen otázkou času, kdy začne vnitřně krvácet a zemře.
Ili ima Münchausenov sindrom i aplastiènu anemiju što bi znaèilo da æe, bez pravilne njege ona nastaviti biti sve bolesnija i slabija i eventualno æe dobiti unutrašnje krvarenje i umrijeti.
Každý si vybíra ke komu se přidá a hodně chlapů bude krvácet.
Сви бирају стране, а многи ће да крваре.
Bude krvácet a plakat a volat vaše jméno.
Nateraæu je da krvari, plaèe, i zove tvoje ime.
Nebojte se, hrtan vám krvácet nezačne.
Ne brini, tvoje grlo neæe bukvalno da krvari.
Pokud její játra začnou krvácet... tak budou krvácet přímo do jejích žil.
Ako jetra poène da krvari krvariæe natrag u svoju venu.
A Nick může bez varování začít kdykoliv krvácet do mozku.
Nick može da poène da krvari u mozgu bez ikakvog upozorenja.
Budu stát nad jejich postýlkou a krvácet do jejich úst.
Stajaæu iznad njihovih kolevki, i pustiæu krv u njihova usta.
Aby žlutoočko mohl stát u mé postýlky a krvácet mi do pusy?
Kako bi žutooki ušao u moju sobu i krvario mi u usta?
A když se léze vytvoří na svalech, můžou se z nich vytvořit velké vředy a začnou krvácet.
Ukoliko se lezije formiraju u misicima...može nastati cir i doci do krvarenja.
Já byl ten, co zůstal krvácet u únikového východu v roce 2004.
Samo se seti da sam ja taj koji ostavljen da krvari na požarnom izlazu 2004. godine.
Pokud chtějí, abych krvácel, tak budu za svůj tým krvácet.
Ако треба да крварим, крварићу за екипу.
Když potřebují, abych krvácel, tak budu krvácet.
Ако треба да крварим за њих, ја крварим.
Ne, očekávám, že bude krvácet, až mu vyrvu Vara z rukou.
Ne, oèekujem da krvari, dok mu otimam Vara iz naruèja.
Nech ji vyčistit tvou ránu, mé slunce a hvězdy... bolí mě, když tě vidím krvácet.
Пусти је да ти очисти рану, моје сунце и звезде Боли ме да те видим како крвариш.
Mohl byste krvácet z nosu, následovaly by extrémní závratě, zejména po fyzické námaze.
Možda æete krvariti iz nosa i uz to imati jaku vrtoglavicu, posebno nakon fizièkog napora.
Musíš zaškrtit rány, aby to přestalo krvácet.
Moraš podvezati rane da zaustaviš krvarenje.
Nemůžu jí dost dobře vysvětlit, že jsem nechal matku samotnou krvácet na dlažbě, protože jsem tak rychlý, že jsem toho útočníka skoro dohonil.
Kako joj objasniti da sam ostavio našu majku samu i u krvi na ploèniku, jer sam toliko brz da skoro uhvatim napadaèa.
Mí nepřátelé přinutili má království krvácet.
Moji neprijatelji su pustili krv mom kraljevstvu.
Dobrou věcí je, že mi přestal krvácet obličej.
Dobra stvar je što je lice prestalo krvariti.
Myslím, že tato kurva obuvi firmy, zaplatí čínské osm-rok-staré dva pětníky na ruční steh těchto kurva věci, až do jejich prsty krvácet, pak prodat v ghettu ve Spojených státech za 250 USD.
Proklete fabrike cipela plaæaju deset centi osmogodišnjim Kinezima da ruèno šiju dok im prsti ne prokrvare. Zatim ih prodaju u getu u SAD-u za 250 dolara.
Nechal jste ho krvácet na chodníku.
Ostavio si ga da iskrvari na ploèniku.
Vidět mě krvácet, zjistit, jestli zareaguju?
Videti me kako krvarim, hoæu li da reagujem?
Utratíme jen tolik, abychom přestali krvácet.
Trošićemo samo koliko je potrebno da zaustavimo propadanje.
Nenechte je, aby vás viděli krvácet.
Nikad nemoj dozvoliti da vide da krvariš.
Jak jsem řekla, nemohla bych vás nechat krvácet na dešti jen tak.
Kao što sam rekla, nisam mogla da vas ostavim na kiši sa takvim krvarenjem.
Stehy se přetrhají, budete krvácet, ale budete moct fungovat.
Konci æe popucati, a vi æete krvariti. Ali æete biti dobro.
Nenechám krvácet v poli jednoho z vlastních lidí.
Ne ostavljam svoje ljude na bojištu same.
Teď už víš, jaké to je krvácet.
Sada znaš kako je kada krvariš.
Brzy bude krvácet celé tvoje město.
Uskoro æe èitav grad da krvari.
"Sedm království bude krvácet, dokud bude na železném trůně sedět Cersei.
"Седам Краљевстава ће крварити све док Серсеи седи на Гвозденом Престолу.
1.1862199306488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?