Prevod od "krunýře" do Srpski

Prevodi:

oklopa

Kako koristiti "krunýře" u rečenicama:

Je jak želvička, co se schovává do krunýře.
I ne postoji! Kao kornjaèa, krije se u svom oklopu.
Když vezmeme v potaz krunýře Ohmu, určitě není princeznino hraní k ničemu.
Neka se igra u moru raspada ako æe nam naæi još Ohmovih ljuštura.
Jeden pohyb, a tahle dýka z krunýře Ohmu projede i tím tvým keramickým pancířem jako nůž máslem.
Ako se pomeriš, ovaj nož, napravljen od oklopa Ohm-a... probiæe tvoj keramièki oklop
Ale já jsem ho vyndala z krunýře.
Ali izvadila sam ga iz ljuske.
Zdravotni plán Planet Express ti uhradí jen jeden druh krunýře.
Zdravstveni plan Planet Ekspresa pokriva samo jednu vrstu ljušture.
Víš... když se dostanu z tohoto krunýře, ukážu ti pár věcí, které si stále pamatuju.
Kada mi skinu ovo, pokazaæu ti nekoliko stvari koje još uvek mogu.
Zkusili jste mě trikem dostat z krunýře, ale teď mám pivo já.
Pokušali ste da me prevarite da izaðem. Ali ko sada ima pivo?
Stáhneš se do toho svýho pitomýho želvího krunýře a vzdáš to.
Samo uvuèeš glavu u svoj glupi kornjaèin oklop i odustaneš.
Nedostal bych se do krunýře v něčem objemnějším než v košili.
Ne bi stao onda pod masku... osim u majici.
Je to o nemožnosti skutečného spojení s jinou lidskou bytostí, protože všichni nosíme tyhle krunýře, tyhle pouzdra, tyhle nesmysly, opravdu.
Nemoguænost stvarnog povezivanja sa drugim Ijudskim biæem, jer svi nosimo te oklope, maske, sranje, stvarno.
Spala jsem zdálo se mi o kudlance nábožné která bojovala s želvou, ale ta želva měla stříbrný krunýř, jako CD, ale ve tvaru krunýře.
Pa, spavala sam sanjala sam bogomoljke kako se bori s kornjaèom, ali kornjaèa je imala srebrni oklop, kao CD, ali sa grbom.
Takže, dokážeš správně identifikovat všecky časti krunýře?
U redu, možeš li pravilno da identifikuješ svak dio oklopa
Dostala Jmelí... striptérku, když se poprvé vracela do práce v klubu Chubby, bez svého krunýře páteře.
i Mistletoe striptizetu, na dolazku prvog dana na posao bez okovratnika.
Britský občan na Galapágách prohlašoval, že pozná podle tvaru krunýře želvy obří, z kterého ostrova pochází.
Britanski stanovnik na Galapagosu tvrdio da je znao na osnovu oblika oklopa kornjaèa, sa kog ostrva dolazi.
Podívejte, Právě jsme riskovali naše krunýře zachraňující vás od Huna a purpurových draků.
Slušaj, upravo smo rikovali naše oklope da bi vas spasili od Hana i Ljubičastih zmajeva. Mislim da zaslužujemo odgovore.
Aw, Marshall právě vylézá ze svého krunýře.
Maršal izlazi iz svog malog kornjaèinog oklopa.
A Chrisi, tobě jsem přivezla hřeben vyrobený z krunýře pásovce.
Kris, ovo je èešalj od oklopa armidila.
Dvě želvy padly na záda, krunýře jim odřela zmrzlá zemina.
Dve kornjaèe su pale na leða Grebu svoje oklope po hladnoj zemlji
Jo, i moji hlavu dokáže vrazit zpět do krunýře.
Da, od nje i ja poželim da uvuèem glavu.
Propadlá ramena, bledost, trochu jako želva zalézající zpět do krunýře.
Spuštena ramena, bledunjav, kao kornjaèa pokušava da se sakrije u svoju ljušturu.
Vypadá jako želva, co vylezla z krunýře.
Lièi na kornjaèu koja je izašla iz oklopa.
Takže ty s ním klidně nasedneš do želvího krunýře a utopíš se tam?
Znaèi ti æeš da uðeš sa njim u oklop od kornjaèe i udaviæeš se?
Jenom potřebuju kartáček, protože jsem měla k obědu krevety a zůstal mi v zubu kus krunýře.
Morala sam četkicu za zube jer sam imao dolar škampi za ručak a ja još uvijek imam neke granate u zubima.
V tom jediném jste neuspěl, Edwarde, v setřesení toho krunýře, co jste si vytvořil, tohohle Černovouse.
U tome nisi uspeo, Edvarde, da skineš taj oklop koji si stvorio za sebe, tog Crnobradog.
Je to divný, jako bych viděl želvu bez krunýře.
Jako èudno, kao kornjaèa bez oklopa.
Vystupuje ven jako želví hlava z krunýře.
I to strèi kao kornjaèina glava.
Želví krunýře byli nasbírány Buckleyho dědečkem během lovecké výpravy na Galapágy.
Kornjaèine oklope nabavio je Baklijev deda tokom lova na Galápagosu.
Když si uvědomíte, že se textura jejího krunýře podobá té městské, dovedete si pak vůbec představit, jak smutná bude, když jí ho rozřežeme?
Kada shvatite da oklop kornjače izgleda kao urbana tekstura, možemo li da zamislimo, ako isečemo kornjačin oklop koliko će ona biti tužna?
1.2659950256348s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?