Prevod od "krmit" do Srpski


Kako koristiti "krmit" u rečenicama:

Řekl jsem si, že bude lepší trochu tě krmit.
Dopustio sam sebi da ti mažem oèi. OK?
Budu ho krmit, ale sahat na něj nebudu.
Hraniæu ga, ali neæu da ga mazim.
Krmit tyto parazity na útraty veřejnosti?
Da nahranis ove parazite na racun gradjanstva?
Jo, a někdo taky musí krmit Tesáka, co budu pryč.
А неко би требало да храни Фенга, док мене нема.
Ti, kteří se tebou budou krmit, budou vědět, co jsi mi udělal.
Oni koji se budu hranili tobom znaæe šta si mi uradio.
Chtějí krávu, ale nechtějí ji krmit
Музу краву, али је не желе хранити. Више не.
Váš retrovirus nám umožní krmit se znepřátelenými Wraithy.
Vaš retrovirus æe nam omoguæiti da se hranimo neprijateljskim Wraithima.
Hergot, musíš se pořád tak krmit?
Bože, spermice, moraš li da se hraniš sve vreme?
To si jako myslíš, že bysme ho měli krmit?
Šta, kažeš da treba da ga još i hranimo?
Pokud přestanete dobytek ve výkrmnách krmit kukuřicí a nahradíte ji na pět dní trávou, jejich žaludky se zbaví 80 % E. coli.
Ако стоци на хранилиштима, замените кукуруз травом пет дана, изгубиће 80% Ешерихије Коли у цревима.
Ne, ale také nechci žít v parku La Brea a krmit kočky, až budu stará.
Ne. Ali ne želim ni da živim u parku na maèjoj hrani.
Tak jako tak mu svážou ruce a budou ho krmit zeleným blafem.
Kako god, stavit æe ga u košulju i hraniti zelenom kašom.
Přestaň se krmit našimi přáteli, bejlí!
Ne jedi više naše prijatelje, biljko!
Víš, co se stane, pokud se... nebudu krmit.
Знаш шта ће се десити ако се... Не храним крвљу.
A postarám se o to, aby ten sráč, co tě bude krmit hráškem, nebyl ani z poloviny tak sexy jako Jesus.
I potrudiæu se da skot koji te hrani graškom ne bude ni upola zgodan kao Hesus.
No dobře, každopádně, Darwin vypozoroval, že když dvě skupiny pěnkav soupeřily o jeden zdroj potravy, jedněm se nakonec vyvinul jiný typ zobáku, aby se mohly krmit něčím jiným.
Onda ne znam. Uglavnom, Darwin je primjetio da kada se dvije grupe zeba takmièe oko istog izvora hrane, na kraju bi jedna od njih razvila drugaèiji oblik kljuna kako bi se mogle hraniti neèim drugim.
Za ta staletí jsem se naučil krmit se na predátorovi, ne na nevinných.
Kroz stoljeæa, nauèio sam se hraniti od krvoloènih zvijeri, a ne od nevinih.
Ale může to být riskantní, krmit se takhle, zvláště pro dítě.
Ali takva prehrana može biti riskantna, pogotovo za dijete.
Jay a já jsme zvykly krmit zbytky to velké prase, co jste měli.
Džej i ja smo svu hranu i kosti nosili onoj svinji tamo negde...
Když se Elena začala krmit, kdo řekl, že může pít jen krev přímo ze žíly?
Kad je Elena poèela da se hrani ko je rekao da mora da pije samo krv iz vene?
Vzchopit se, naučit se krmit a zapomenout potřebuje víc než kdy jindy.
Mora da nauèi da zgrabi, jede i zbriše, sada više nego ikada.
Říkej tomu prokletí dvojnice, nebo jakkoliv chceš, ale nemůžu pít krev zvířat, krev z pytlíku, můžu se krmit jen přímo z žíly.
Nazovi to kletvom dvojnika ili šta veæ, ali ne mogu da pijem životinjsku krv. Ne mogu da pijem iz kese. Mogu da pijem jedino iz vene.
Bude se krmit, dokud nic nezůstane.
Hranit æe se i uzimati dok ništa ne ostane.
A přestal byste krmit toho ptáka?
Bi li prestao da hraniš tu pticu?
Proto se nemají krmit toulavý zvířata.
Zato ne treba davati lažnu nadu.
Když se všichni upíři přestanou krmit, ti úchyláci zjistí, že jsme jim to nesežrali.
Ako se svaki vampir prestane hraniti, ti perverzni pizduni æe znati da smo ovisni o njima.
Chceš se teď ze mě krmit, nebo mi zachráníš život?
U ovom trenutku, želiš da se nahraniš na meni ili æeš mi spasiti život?
Tohle je zvíře s tisíci ústy, které musíš krmit dvakrát denně.
То је као звер с хиљаду зуба, која мора да буде нахрањена два пута дневно.
To nejmilejší, co kdy Katherine Pierceová udělá, je to, že se jejím masem budou krmit červi.
Najlepše što æe Ketrin Pirs ikada biti je hrana crvima koji slave nad njenim telom.
Wes měl takový zvrácený plán zničit všechny upíry tím, že se budou krmit jeden na druhém.
VES IMA TAJ MALI, BOLESNI PLAN DA UNIŠTI VAMPIRE ÈINEÆI DA SE HRANE JEDNI DRUGIMA.
Ani nevím, jak to mám krmit.
Ne bih znao sa èime da ga hranim.
A Raj a já budeme jako dobrovolníci v polévkárně krmit bezdomovce.
A Radž i ja volontiramo u narodnoj kuhinji i spremamo hranu za beskuænike.
No, ve 02:00 má přestávku chodí krmit svá prasata.
Pa, 2:00, uzeo je pauzu da nahrani svoje svinje.
Tak jsem ho přestal krmit nenávistí.
Prestao sam da ga hranim mržnjom.
Snažila se mě násilně krmit. Postrkovala mě kolem.
Pokušavala je da me nahrani silom.
Je to hladová emoce. Potřebuje krmit.
To je gladna emocija. Mora se hraniti.
V posledních stoletích byl vskutku velký občansko-právní boj o to, prorazit díru přes právní zeď a začít krmit tyto lidské věci a udělat z nich právně osoby.
Zapravo, veliki deo borbe za građanska prava kroz vekove bio je da probije rupu kroz taj zid i počne da hrani one ljudske stvari kroz taj zid i da od njih napravi zakonski osobe.
7.6533358097076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?