Ali moram ti reæi, on ima mnogo ustiju da nahrani.
Ale v dnešní době noví důstojníci rádi zatnou meč do bílých krků.
Ali danas novi oficiri žele da isprobaju svoje maèeve... na belim vratovima.
Ze všech krků na téhle lodi, Výsosti, byste si měla dělat největší starost o ten svůj.
Од свих вратова на овом броду, Ваше Височанство... треба да бринете само за сопствени.
Kolem jejich krků jsou rádiovým signálem řízený elektronický obojky.
Око вратова су им електронски радио - одашиљачи који су у псећим огрлицама.
Jako kdyby tu nebylo dost hladových krků.
Kao da nema dovoljno gladnih usta da hrani.
Tady dole máme hodně krků, které musíme živit.
Moramo mnogo usta prehraniti ovdje dolje.
Zkus to říct hromadě hladových krků.
Probaj to da kažeš gomili praznih želudaca.
Má sedm hladových krků, které musí nasytit.
Tu je sedam malih gladnih usta.
Bůh ví, kolik hladových krků na vás spoléhá?
Ko zna koliko još usta zavisi od tebe.
Dodnes je tato střecha nejvyšší v celé Británii a je hlavní příčinou ztuhlých krků turistů.
...и данас је највиши кров у Британији и од њега се кочи врат многим туристима.
"Každý normální muž musí být čas od času v pokušení plivnout si do dlaní, vyvěsit černý prapor a dát se do podřezávání krků."
"Svaki normalan covek mora ponekad biti u iskusenju da pljune u ruke, podigne crnu zastavu, i pocne da prerezuje vratove."
Pracoval jen můj otec, který krmil devět hladových krků, matku a osm dětí.
Moj otac je jedini radio. Imao je devet usta da nahrani, moju majku i osmoro dece.
Musíme živit mnoho krků, jak vidíte.
Ima dosta usta koja treba nahraniti, kao što vidiš.
Měli bychom víc, kdyby nebylo tolik krků k nakrmení.
Imali bi smo vise da nismo imali toliko usta da nahranimo.
Jsou to démoni, kteří strkali rozžhavené uhlíky do krků vašich bratrů.
Oni su demoni koji su ugurali užaren ugljen kroz grkljan tvoga brata.
Podle mě by bylo třeba těma vašima botkama přišlápnout pár krků.
Ако мене питаш, време је да се мало лично ангажујеш.
Nějaký maniak tam dnes v noci proříznul několik krků.
Neko je ovde sinoæ izigravao kasapina.
Ach, myslím, že tvé dny podřezávání krků jsou již sečteny.
Oh, odbrojani su tvoji dani klanja vratova.
Opatruj Johna, protože živí tolik krků.
Pazi na Johna jer toliki ovise o njemu.
Podřezání těch jejich zasraných krků je podle mě dost slušná slabina.
Samo sjeckanje tog pizduna po njegovom ili njenom vratu, je dovoljno jaka slabost, mislim.
Ale tři, to je příliš hladových krků.
Èak tri, to je puno gladnih usta.
Když odejdeme, bude o 16 hladových krků méně.
Vidi, odemo li to je 16 usta manje, za hraniti.
Jenom se rozmnoží a bude víc hladových krků.
Samo æe se umnožavati i onda æe biti još više gladnih usta.
Jakmile réva dosáhne jejich krků, chlapci budou mrtví, mrtví, mrtví.
Jednom kada vina stignu do vrata, dečaci će biti mrtvi, mrtvi, mrtvi.
Mohl bys podříznout spousty krků s nejlepším ostřím, které jsem kdy udělal, od teď až do doby, než zemřou tvá vnoučata a neprolít ani polovinu krve, co prolije zbrań za jediný den.
Da posečeš niz grla najboljim sečivom koje sam napravio od sad pa dok ti praunuci ne ostare, ne bi prolio ni pola krvi koliko pištolj može za dan.
To znamená, že budeme muset nakrmit více hladových krků a budeme se muset postarat o více a více lidí.
То значи да имамо много више уста за храњење. Ово је нешто око чега све више људи брине.
Pokud se podíváme na obrázky, máme o 1/3 hladových krků více, které je třeba nakrmit ale potřebujeme zvýšit zemědělskou produkci o 70%.
И ако погледате, ове цифре овде говоре да имамо трећину више да хранимо, за шта је потребно да пољопривредна производња порасте за 70 процената.
0.46916198730469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?