Reverende Harpere, doufám, že nejste proti Mortimerovi... jen proto, že je kritik a vodí vaši dceru do divadla.
Велечасни Харпер, надам се да вам не смета што је Мортимер... позоришни критичар и што води вашу кћи у позориште.
Nevadí mi, že je kritik, ale žádný muž s jeho veřejným postojem...
Не смета ми што је критичар... али ниједан човек након што напише овакву књигу...
Můj přítel, kritik muzea moderního umění...
A likovni kritièar Muzeja moderne umjetnosti kaže...
Jak se má můj nejpřísnější kritik?
Како је мој нај љући критичар?
Christiano Berti, ten kritik z TV nazval "Tenebrae" novelou o zvrhlém chování a lidské perverzi.
Christiano Berti, TV kritièar, je rekao da je "Tenebre", roman o nenormalnom ponašanju i ljudskoj perverziji.
Byl to kritik, který to odhalil jako první.
Kritièar je bio prvi koji je to primetio.
Hanku, je to nejvlivnější kritik restaurací v celém státě.
Henk, to je najmoæniji kritièar restorana u državi.
Víte, já nejsem umelecký kritik, ale vím, co nesnáším.
Nisam struènjak, no znam što mrzim.
Nechci posuzovat správnost orientace vašeho ega, ale můj vnitřní kritik říká, že jste měl odvést svou práci.
Ne želim suditi tvom pravu da se tako oseæaš... ali moje unutrašnje kritike kažu da si trebao uraditi svoj posao.
Kareem Said je upřímný kritik našeho úřadu, ale nehledě na rozdílnost politických názorů, byl vynikajícím členem vězeňské populace.
Karim Said je bio veliki kritièar naše administracije, ali bez obzira na politièke razlike, bio je odlièan èlan zatvorske populacije.
Na to ten kritik Ebert sere, protože Hughese miluje.
Али овај је полудео... за тим Џон Хјузом.
Asi jsem vždycky byl kritik profesionál. Chápete? Neustále jsem něco hodnotil.
Mislim da sam oduvek bio profesionalni kritièar, ili neka vrsta profesionalnog autora ogleda o neèemu.
Edwin von der Null, hudební kritik.
Edwin von der Nuell, glazbeni kritièar.
Gusteaův restaurant ztratil jednu z pěti hvězdiček poté, co ho sepsul přední francouzský kritik restaurací Anton Ego.
Густоов ресторан је изгубио једну од 5 звездица, после оштре оцене најбољег француског критичара хране, Антон Ига.
Tento kongres ukázal jen to, že každý jeho člen si o sobě myslí, že je skvělý muž... řečník, kritik a státník.
Cijeli je ovaj kongres pokazao je da svaki èovjek u njemu misli da je velik èovjek... govornik, kritièar, politièaridržavnik.
A teď hádej, který kritik umění tohle udělal?
Sada, misliš da je to napravio kritièar umjetnosti?
Možná nejsem kritik umění, ale určitě poznám něco "ohromno" když to vidím.
Možda se ne razumem u umetnost ali znam da prepoznam nešto "terrifical" kad ga vidim.
Ujišťuji vás, je to jedna z mých nejlepších zničujících kritik.
Budi sigurna da sam ga odlièno obradio.
Jak se blížilo výročí, jeden umělecký kritik způsobil kontroverze svým popisem jako "První velké umělecké dílo 21. století".
Neposredno pred datum godišnjice, jedan kritièar je napravio polemiku opisujuæi to ka prvo pravo umetnièko delo 21. veka.
Jeden kritik o nich napsal, že jsou evropský.
Један критичар их је назвао "европским".
To bude jedna z mých nejmilejších kritik.
To bi bila jedna od mojih prijatnijih kritika.
Alex a Jane jsou velice nervózní, protože kritik jídla přijde do restaurace v den otevření.
Aleks i Džejn su jako nervozni zato što kritièar hrane dolazi u njihov restoran na dan otvaranja.
Kritik Visualize je zavražděn a stopy vyčištěny a na místě činu se objeví člen sekty.
Kritièar Vizuelizacije je veèeras ubijen, a èlan se pojavi na mestu zloèina.
Ty víš, že jsi ten nejhorší kritik.
Znaš, stvarno si sama sebi najgori kritièar.
Je to kritik, který se nikdy neukazuje.
Он је критичар. И неће показати своје лице.
A pak tu je ten kritik, který o tobě neustále píše blogg.
, a onda je dobio ovu hrane kritičar knjiženja svježe Bloods o svom none zvijezde i svi oni uzimajući pokupila
Co se stalo, bylo to, že kritik změnil svůj názor, protože to krysí dušené maso bylo opravdu lahodné.
Ono šta se dogodilo je to da je kritièar promenio mišljenje jer je pacov uradio ragu (paprikaš) i bio je preukusan.
Slyšení se měla konat v době, kdy byl zarputilý kritik Claire Patterson v Antarktidě.
Saslušanja su planirana u vreme kada je njihov najžešæi kritièar, Kler Paterson, bio na Antartiku.
Shrnutí půlstoletí smíchu nám pro Kanál 6 poskytne kritik Clive Meriwether.
Radi kratkog pregleda pola veka smeha, sa nama je TV kritièar Kanala 6 Klajv Meriveder.
"Kdo?" Kritik restaurací ze zasraného Evening Standard.
"Ko?" Kritièar restorana iz Ivning Standarda.
Že, když Bill Burkett, otevřený Bushův kritik a usvědčený lhář, přinesl poznámky, předpokládala jste jejich pravost a nehledala jejich zdroj?
Kada je Bil Burket, otvoreni kritièar Buša i dokazani lažov doneo zapise, pretpostavili ste njihovu autentiènost bez traženja izvora?
O čtyři roky později spáchal údajnou sebevraždu Boris Berezovský, další kritik režimu.
4 godine kasnije, Boris Berezovski, još jedan kritičar režima, naðen je mrtav zbog navodnog suicida.
Z dobrého zdroje vím, že sem dorazí kritik z Timesů.
Имам га на добром орган Рецензент од Тајмсдолазивечерас.
No, jen doufám, že je Lance Ito lepší soudce než kritik.
Pa, samo se nadam da je Lens lto bolji sudija nego što je kritièar.
Nejsem žádný kritik umění, ale tahle zatracená věc je hrozná.
Nisam kritièar umetnosti, ali ovo je grozno.
A když dokončil rutinu Briana Sewella (kritik umění)... předali jsme mu ho.
Kad je završio sa kritikama, došli smo da mu ga predamo.
Je to poloprofesionální mediální kritik s velkou mírou sledovanosti.
То је про-аматер, или про-ам, критичар медија који има много обожавалаца.
Pět dní po této vlakové nehodě se na sociálních sítích objevilo 10 milionů kritik této zprávy, což se ještě nikdy předtím nestalo.
Prvih pet dana nakon nesreće pojavilo se 10 miliona kritika na društvenim mrežama što se nikada nije desilo u kineskoj istoriji.
A z kritik vychází myšlenka zásluh.
A kritika je ideja o zasluzi.
Jako literární kritik stanovil dvě základní pravidla povídkové formy: Příběh musí čtenář přečíst jedním dechem a každé slovo musí být použito účelově.
Kao književni kritičar, identifikovao je dva glavna pravila za oblik kratke priče: mora da bude dovoljno kratka da se pročita bez prekida i svaka reč mora da doprinese njenoj svrsi.
0.62039399147034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?