Prevod od "kritickému" do Srpski

Prevodi:

kritične

Kako koristiti "kritickému" u rečenicama:

Reaktor Argusu 9 se blíží kritickému stavu za 28 sekund.
Još 28 s do kritiènog stanja.
Kvůli kritickému zobrazení francouzského důstojnictva byly Stezky slávy ve Francii skoro 20 let zakázány.
Zbog prikaza kojim osuðuje francuski èasnièki stalež Putevi slave bit æe zabranjeni u Francuskoj gotovo 20 godina.
Existují okolnosti, které zemi mohou přivést až ke kritickému bodu.
U nekim okolnostima zemlja doðe do kritiène toèke sloma.
Myslíme si, že tři velké teroristické útoky IRA by zemi dovedly k tomuto kritickému bodu a vyžádaly si jiný typ vlády, alespoň dočasně.
Mislimo da bi tri velika IRA-ina teroristèka napada izazvala takav slom i tražila drukèiju vladu. bar privremenu.
Až na to, že u tebe jsou karty z plutonia a blíží se ke kritickému množství.
Samo što se kod tebe radi o frapeu od plutonija, koji raste do kritiène mase.
Upřímně, jsi žena v určitém věku, která se blíží kritickému bodu svého života.
Iskreno, ti si žena i izvesnim godinama, koja dolazi do kritiène taèke u svom životu.
Vím, že jste slušný člověk kterého zármutek dohnal až ke kritickému bodu.
Ja vidim pristojnog èoveka koga je žalost dovela do nervnog sloma.
Náš tým dosáhl ke kritickému bodu.
Nas tim je u kriticnom stanju.
Tři, čtyři hodiny spánku dostane chlapa ke kritickému bodu.
Tri, èetiri sata sna... Èovjek samo što ne pukne. -'Jutro.
Myslím, že jsme dospěli ke kritickému bodu v historii Metropolitní policie.
Mislim da smo na kritiènoj toèki u njezinoj povijesti.
A to nás přivádí k absolutně nemožnému kritickému bodu, který spočívá v pochopení perspektivní vědy, neboli jakou má vlastně povahu lidská přirozenost.
Dakle, ovo nas dovodi u potpuno nemoguć položaj, a to je da pokušamo naći smisao u perspektivnoj nauci... i pokušamo shvatiti prirodu ljudske prirode.
V dodatku stojí, že Kongres neschválí žádný zákon, kterým by omezil svobodu projevu nebo tisku. Trvalo 125 let, než bylo toto ustanovení podrobeno kritickému projevu.
Амандман каже да Конгрес неће доносити законе који ускраћују слободу говора или штампе и прошло је 125 година да тај закон није штитио критичко изражавање.
Běžně bychom navodili umělý spánek etérem, ale kvůli kritickému stavu bronchitidy, která se po operaci projevila, nemůžeme.
Obièno, koristili bi antesteziju etrom, ali zbog teškog stanja bronhitisa koju je dobio postoperativno, ne možemo.
Dostal jste se ke kritickému bodu...
Znaèi otišli ste do taèke rizika...
Jak daleko jsme se dostali ke kritickému stavu - s rychlými neutrony před incidentem?
Koliko smo bili blizu kritiènosti pre incidenta?
Velmi pozdě jsme dospěli ke kritickému pohřešování.
Mnogo kasno smo saznali za kritièan nestanak.
A co to má odpovědět tomu hlasitému, kritickému hlasu?
Eto. Šta to poruèuje glasnom kritiènom glasu?
0.24470806121826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?