Prevod od "kriminálníka" do Srpski


Kako koristiti "kriminálníka" u rečenicama:

A teď budou muset uhradit další miliony při usvědčování Dahlova vraha, protože stát osvobodil těžkého kriminálníka.
Šalite se. To je puno novca. Sad će morati da potroše milione kako bi našli i osudili njegovog ubicu jer država oslobadja "teže" kriminalce.
Moc mě mrzí, že jsem vás měla za kriminálníka.
Oprostite što sam vas smatrala kriminalcem.
Vždycky jsem myslel, že to schytám někde v činžáku od kriminálníka.
Uvek sam mislo da æu to doèekati u nekom podrumu od nekog krimosa.
Když najdu kriminálníka jako ty, předvedu ho.
Kada pronaðem kriminalca kao što si ti, ja ga privedem.
V jaký druh kriminálníka se vyklubeš?
У каквог ћеш се губитника претворити?
Je lepší mít za manžela šílence než kriminálníka.
Bolje da ima ludog muža nego muža kriminalca.
Zahákni ji, jinak bych ji mohl ukázat stránku Harryho Pendela kriminálníka.
Uputi je, Harry ili æu morati da joj kažem za Harry Pendela, kriminalca.
Jak chcete zastavit kriminalitu, když žádného kriminálníka neznáte?
Kako æeš zaustaviti kriminalce ako neznaš ni jednog?
Můj příteli, rád bych pro tebe... našel toho kriminálníka mezi lidmi, kteří jsou ti blízcí.
Prijatelju moj, Volio bi za tebe da se pronaðe taj kriminalac meðu ljudima s kojima si blizak.
Jak to, že taková hezká policistka jako vy, se zajímá o takového kriminálníka, jako je Jack Tuliver?
Kako zgodnoj policajki kao što si ti... može biti stalo do usranog pljaèkaša kao što je Jack?
Kluci, chytili jsme opravdovýho, živýho, známýho kriminálníka.
Momci, ulovili smo pravog, živog, zloglasnog kriminalca.
Očekávala jsem nějakýho kriminálníka s karafiátem, který se připlíží ve stínu a praští mě.
Stalno oèekujem nekog bandita crvenog u licu da iskoèi iz sjene i zaskoèi me.
Požádala mě o pomoc prodat kradený náklaďák, ale zvrhlo se to do únosu a napadení a moje předešlá zkušenost kriminálníka mi naznačila, že je čas to odpískat.
Pitala me je da joj pomognem da proda ukradeni kamion, ali to se pretvorilo u kidnapovanje i napad, a moje iskustvo dok sam bio kriminalac mi je govorilo da je bilo vreme da prestanemo.
To není žádný způsob, jak vzbudit dojem šíleného kriminálníka?
Zar nema neki naèin da me svi ostve na miru?
Udělal jsi z Russe taky kriminálníka?
I Russa si pretvorio u kriminalca?
Jo, no, nic osobního Walte, ale nepoznal bys kriminálníka, ani kdyby ti kontroloval kýlu.
Pa, ništa lièno Volte, ali ti ne bi prepoznao kriminalca èak i da je tako blizu da ti dodirne nos.
Asi si stěžuje kámoškám, popisuje mě jako kriminálníka.
Ona se vjerovatno žali jaranicama, èineæi da izgledam kao kriminalac.
Hádám, že tyto zdi nejsou dost silné, aby udržely nebezpečného kriminálníka, jako jsem já.
Pretpostavljam da ovi zidovi nisu dovoljno debeli da zadrže opasnog kriminalca poput mene.
Považujeme ho za nebezpečného kriminálníka a dokud nepůjde do soudní vazby, tak se musíme ujistit, že je v bezpečí.
Smatramo da je vrlo opasan kriminalac, i prije nego ga preuzmemo htjeli bi znati da je siguran.
Joe pořád mluvil o tom, jak skončil s životem kriminálníka, ale možná v tom byl ještě namočenej.
Džo je uvek govorio kako je on izašao iz kriminalnog života, ali možda je još stajao u njemu.
Co jsi ode mě čekal říct, "Poznejte mého otce, kriminálníka"?
Šta si oèekivao da æu joj reæi, "Upoznajte mog tatu, kriminalca"?
Na co jste myslela, když jste přivedla kriminálníka do této laboratoře?
Odakle ti ideja da kriminalca dovedeš u ovu laboratoriju?
Poslal drobného kriminálníka, afroameričana Lionela Raymonda, aby ho zabil, říkal tomu "nepodařené přepadení".
Za ubistvo su optužili sitnog kriminalca Lionela Rejmonda i nazvali to "pljaèkom koja je pošla po krivu".
Proč by vůbec někdo chtěl hrát podřadnýho kriminálníka jako jste vy v jedné z mých videoher?
Zašto bi bilo ko želeo da igra sitnog kriminalca poput tebe u jednoj od mojih video igara?
Poslyš, převez mi dnes nějakého kriminálníka do nižší věznice a nemusíš mi platit ty peníze, co mi dlužíš z minulého týdne za ty dvě rány pod par na sedmnáctce.
Trebaš mi tiho prebaciti jednog zatvorenika danas, i neæeš mi morati platiti dug za moj udarac na 17. rupi od prošlog tjedna.
Pokud se někdy probere z kómatu, tak půjde ke dnu za to, že si najala známého kriminálníka, aby kvůli životní pojistce zabil jejího manžela.
Ako se ikad probudi iz kome, bit æe uhiæena zbog unajmljivanja poznatog kriminalca i ubojstva svog supruga zbog novca od osiguranja.
Jsem jen znepokojen, že pak můžete najít jako složité pronásledování kriminálníka za běhu, zatímco máte sandále.
Samo sam zabrinut jer se teško može trèati za kriminalcima u sandalama.
Je potupné, že mě berete jako běžného kriminálníka a všechno, co jsem za 30 let udělal, je zapomenuto.
Sramota je smatrati me obiènim kriminalcem, a zaboraviti sve dobro što sam uradio za 30 godina!
Co jsi to kurva za kriminálníka?
Kakav si ti to jebeni kriminalac!
Agent Barnes byl hnací silou v akci a následném dopadení nechvalně známého kriminálníka Patricka Sullyho SUllivana.
Agent Barnes je ovlašæen da progoni ozloglašenog kriminalca Patrick "Sully" Sullivan.
Asi chce, abych toho kriminálníka přivedl zpátky.
Mislim da hoæe da vratim našu ptièicu u kavez.
1.4007980823517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?