Prevod od "kradla" do Srpski


Kako koristiti "kradla" u rečenicama:

Naneštěstí jsem v kontaktu s jistou skupinou, která zbraně kdysi kradla, a asi by si vzali osobně, kdybych ti vyzradil detaily.
A neki od ljudi koji su ukrali oružje su mi nekad bili prijatelji. Ako objavimo detalje, on to može shvatiti lièno.
Ale jen po kouskách, protože jsem ho kradla z poličky mých rodičů.
Samo neke delove, zbog, uh... Morala sam da ga ukradem sa polica svojih roditelja, znaš?
Já bych prosila, půjčila si, kradla, kdybych musela.
Molila bih, posudila, krala, ako treba. Neka plati.
Moje chyba nebyla to, že jsem kradla sestavy, ale že jsem tě doporučila.
Ako sam išta pogriješila, to je bilo proglašavanje tebe za moju nasljednicu!
Ty jsi mi kradla sumce z rybníka.
Krala si moje ribice iz ribnjaka.
A tak, než abych byla obětí jejich nadutosti a hlouposti, tak jsem lhala, podváděla a kradla.
I umjesto da postanem žrtva njihove arogancije i gluposti... odluèila sam to iskoristiti. Zato sam lagala, varala i krala.
Lhala jsem a kradla a ztratila respekt celé mé rodiny...a proč?
Lagala sam, i krala, i izgubila poštovanje svoje porodice... zbog èega?
"Chybí mi stará Celia, která bojovala za lepši společnost v městské radě, která neúnavně vedla tažení proti drogám a která mi pomáhala odvádět pozornost, když jsem kradla v buticích.
"Nedostaje mi stara Celia koja je pridonosila zajednici kroz svoj rad u gradskom vijeæu, koja se neumorno žrvovala da drži djecu podalje od droge, i koja je skretala pažnju dok sam ja krala u Forever 21.
Proč by Echo kradla svůj vlastní otisk?
Zašto bi Eho ukrala svoj otisak?
Mně chytli, když jsem kradla doplňky, a musím se prohrabávat lékařským odpadem.
Mene uhvate u krađi naočara i moram to da platim radeći u zubarskoj ordinaciji.
Kradla se tu, protože je zloděj.
Šunja se okolo, zato što je lopov. Svinjo!
O tom, že ses v Miami opila a kradla jsi?
Svi mi imamo tajne, zar ne?
Proč jsi kradla malýho kluka a oblíkla ho jako malou holku?
Zašto bi kidnapovala malog dečaka i obukla ga kao devojčicu?
Ona nejenom, že kradla DNA, ale sklízela to nejlepší z nejlepšího.
Ona ne krade bilo kakav D.N.K.-a. Ona sakuplja najbolje od najboljih.
Myslíte, že jsem kradla ty peněženky jen tak pro svoji potěchu?
Misliš da sam ja krala te novèanike samo da bi se izdrkavala?
Proč by Vanessa kradla tvou povídku?
Zašto bi ti Vanessa ukrala prièu?
Až doteď jsem kradla jen od Královny.
Do sada sam krala samo od kraljice.
A to nemluvím o tom, že jsi nedávno kradla.
Da ne pominjem da si obeležena kao lopov?
Máme svědka, který tvrdí, žes kradla v restauraci.
Imamo te sa svjedocima u vezi kraðe u restoranu.
Nedivil bych se, kdyby Emily přesvědčil, aby kvůli němu kradla.
Ne bih se èudio da je uvjerio Emily da ukrade za njega.
Ty jsi měla víc respektu, když jsi tady kradla.
Ti si bila daleko pristojnija u doba kad si ovde krala.
Kdyby na tebe nežárlila, proč by ti kradla kluky?
Ako nije ljubomorna, zašto ti krade momke?
Jídlo jsem buď kradla nebo vytáhla z popelnice.
Svaki obrok koji sam pojela je ukraden ili pronaðen u kontejneru.
No, trochu mi pomohla, když jsem kradla desfluran z automatického výdejového systému.
Pa, malo mi je pomogla da ukradem Desfluran iz automatizovanog sistema raspodele lekova.
Chcete po mně, abych kradla chlast na párty, kam mě nikdo nepozval?
Želite da ukradem piæe sa zabave na koju nisam pozvana?
Co kdyby ti ty klenoty, místo toho, abys je kradla, jednoduše patřily?
Šta ako ti umesto kraðe, ovi dragulji, jednostavno pripadnu?
Kradla jsem svýma očima, když jsem se dívala na ten film.
Krala sam oèima kada sam gledala piratski film.
Jestli kradla, víme přesně, do čeho ty prachy ulejvala.
Ako je krao, znate točno gdje je taj novac ide.
Kdybych já hodně kradla, koupila bych si něco, co bych hned tak někomu neukazovala.
Ako sam krao velika, Ja bi mi kupiti nešto što neće potrošiti od šetnju.
Nemohu si pomoct, ale mám pocit, jako... jako bych ti kradla mládí.
Imam oseæaj da kradem tvoju mladost.
Čarodějka jménem Eva Sinclairová - kradla děti, aby z nich čerpala moc.
Veštica zvana Eva Sinclair je krala decu da kanališe njihove moæi.
Čarodějka Eva Sinclairová kradla děti, aby čerpala jejich moc.
Veštica zvana Eva Sinclair je krala decu da kanališe njihovu moæ.
Vždycky kradla extra jídlo a schovávala si je v pokoji.
Oduvek je krala kolaèe i krila ih u njenoj sobi.
Proč jsi kradla svou složku, Mono?
Zašto si krala tvoj karton, Mona?
Každou noc jsem se kradla k ní do pokoje pro pohádku.
Svake noæi bi došla u njenu sobu na prièu.
Řekněte, komu jste tu jehlici kradla?
Reci mi... od koga si krala ovu èiodu?
Ty léky na opravu kostí, co jsi kradla, neuleví od bolesti.
Te pilule za obnavljanje kostiju koje si krala nisu i za bol.
Kradla jsem, podváděla a lhala, jen abych měla na další dávku.
Krala sam, varala i lagala za svoj sledeæi fiks.
Zdání ovšem občas klame a tato divoká, energetická osoba, která chodila na přednášky a kradla kužely, byla do jisté míry jen pozlátkem, třebaže velmi dobře zkonstruovaným a přesvědčivým.
Izgled, naravno, može da vara, i u određenoj meri ova impulsivna, energična persona koja prisustvuje predavanjima i krade saobraćajne čunjeve bila je paravan, iako jako dobro napravljen i ubedljiv.
0.30366516113281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?