Jestli ze mě uděláte velitele kořalky, podepíšu to.
Postavi me za narednika, zaduženog za piæe, i prijaviæu se u vojsku.
Nelíbí se mi, že na ni chceš zapomenout pomocí spousty laciné kořalky.
Umorna sam gledati te kako pokušavaš ugasiti taj plamen s puno jeftine cuge.
Nemám víc než 3 000 lahví mentolové kořalky.
Ovo je sve što imam, 3, 000 flaša.
Náhodou mám s sebou láhev slušný kořalky.
A sluèajno imam u džepu bocu dobrog viskija.
Kuchař sbalil jídlo, a děda posílá láhev kořalky pro pana Marche.
Kuvarica je spakovala veèeru, a tu je i rakija za g. Marèa.
Ahoj, já jsem Suzett od Jagermanovy kořalky.
Zdravo! Ja sam Suzzette, promoterka Još rakije!
Jako Abraham Lincoln to přijímám a souhlasím s podmínkou, že celý rok budete mít tolik kořalky, kolik jí vypijete.
Pa, kao Abraham Lincoln, prihvatam vašu predaju i slažem se sa vašim uslovima! Vi i svi konfederalci æete imati koliko hoæete Još rakije godišnje!
Nesmíš si dát ani kapku kořalky.
Ne raduj se što æeš toèiti piæe!
Jediná ženská, co jsem znal, co vypila víc kořalky než já.
Jedina žena koju sam znao da je mogla popiti više od mene.
Předtím než jsme šli jíst vypil tři láhve kořalky.
Попио је три боце пића пре вечере.
Ale nejdřív si ještě dáme trochu kořalky, Jimmy?
Evo ti. Dobro, ali prvo æemo imati još jedno kratko zadovoljstvo. Džimi, jesi li unutra?
Ano, chtěla bych kluka, flašku kořalky, a můžete mě rovnou nasměřovat do toho nechutnýho pokoje, abych odtud mohla do fraka vypadnout.
Da, volela bih momka, bocu piæa, i na brzinu me odvedite do prljave sobe, da bih mogla što pre da pobegnem odavde.
A já nemůžu vypálit tolik kořalky a pořád mám dost času na to, abych utekl a pokryl půjčky.
A ja ne mogu napraviti dovoljno viskija da povratim sve dugove za tako kratko vreme.
Bo a Luke se stali těmi nejrychlejšími rozvažeči kořalky v historii Hazzardu.
Bo i Luk su postali najbrzi rasturaci nelegalnog viskija u istoriju Hazarda.
Hogg bude zabíjet, ale Bo a Luke doufají, že je slušňáček Hughie dovede přímo k Šéfově skrýši kořalky, aby ho mohli zastavit.
Uprkos opasnosti od Hoga, Bo i Luk se nadaju da ce ih Hjui odvesti pravo u Hogovo tajno skladiste viskija kako bi ga zaustavili.
Hogg používá náklaďáky na převoz kořalky.
Hog koristi kamione za sladoled kako bi prevozio viski.
Víte, vaši příbuzní vás sem poslali, aby se z vás stali gentlemani, motali jste se na hraně zákona, kolem rozvozu kořalky a dělali pro to zatraceně dobrou práci, to by se dalo přičíst k dobru.
Vasi roditelji su vas poslali ovde da postanete gospoda zavrsili ste krseci zakon, svercujuci viski mogu reci da ste dobro naucili.
Ale přivezl jsem, novou zásobu kořalky, mohl bych přinést pár lahví.
Ali sam upravo skuvao kafu ako hocete. I meni bi prijala mala pauza.
Ale myslím, že jsme na to ještě nevypili dost kořalky.
Ja samo mislim da nemamo dovoljno cuge da se komiramo, hoæemo li?
Byl to náklaďák plný kořalky směřující do New Yorku.
Bio je to kamion pun alkohola koji je išao za New York.
Ta červená zem, kterou nám vaši předci ukradli. Vyměnili za balíček cigaret a láhev kořalky.
Crvena zemlja koju su vaši preci ukrali za paklu cigareta i flašu alkohola.
Osobně si myslím, že začátek každé mise bez kořalky nebo pár pivek je dost špatný nápad.
Ja osobno mislim da je loša ideja zapoèeti misiju bez piæa ili šest njih.
Trickstere, stále s tebou počítám ohledně kořalky, jo?
Tricksteru, mogu li i dalje da raèunam da æeš obezbediti piæe?
5, 000 galonů prémiové, rodinné, načerno pálené kořalky jako je Blýskavá Královna, se dá prodat za 1.2 milionu dolarů.
19 000 litara vrhunske, nelegalne, domaæe brlje kao Kraljica dostiže cenu od 1.2 miliona dolara.
Každá máma má moment, kdy chce nastoupit do auta, jet do Kentucky a podívat se na prázdniny s lahví mátové kořalky a sledovat v jednu noc všechny díly "Poldy a bandity."
Svaka mama ima trenutak kada želi da uðe u auto, odveze se u Kentaki, prijavi u "Holiday Inn", sa bocom likera od mentola, i pogleda sve "Smoki i bandite" filmove.
Robertova matka pila kořalky, dokud se jednou nestala.
Robertova majka pila je do smrti.
Ve vězení z nich někteří muži dělali trochu kořalky.
U zatvoru su neki tipovi od njih radili alkoholna piæa.
Proboha, kluci, kolik jste jí dali tý kořalky?
Šta? Bože koliko ste joj piska dali da popije?
Vážně, naperte mi do páteře plno morfinu a kořalky až po krk!
Ozbiljno, samo mi daj punu špricu morfija i dovoljnu kolièinu piæa...
Flirtovala jsem s jedním vrátným, aby mi dal sosnout jeho propašované kořalky.
Sam morala koketirati s jedan od domara, tako da će me dati piće njegove mjesečina.
Protože nemám nic ohledně kořalky nebo tak, ale mám něco kvůli škole.
Пошто не знам ништа о вискију или нешто слично, али имам новости из моје школе.
Ok, až skončí, mám něco ohledně kořalky.
Када он заврши, ја знам понешто о вискију.
Mohla jsem to tu roztočit s prodejem kořalky.
Mogao sam bio u zavojima Zatvor-hooch tržište.
Zásoby kořalky v kanceláři... není to jedno z 20 varovných znamení, že máš možná problém?
Štekanje piæa po kancelarijii... Zar nije to jedan od 20 upozorenja da možda imaš problem?
To je pořádná pálka za jedinou flašku kořalky, co?
To je ðavolski velika cena da se plati za flašu brlje, zar ne?
Je to cena nějaký fajnový kořalky.
To je cena vrlo lepe flaše brlje.
Vzadu mám matraci a pár džbánů kořalky.
Tamo iza imam madrac i neke žeste.
0.85463905334473s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postavi me za narednika, zaduženog za piæe, i prijaviæu se u vojsku. 