Prevod od "kouslo" do Srpski


Kako koristiti "kouslo" u rečenicama:

Panebože, vypadá to, jakoby tě něco kouslo.
Bože! Izgleda kao da te nešto ujelo!
Chtěl jsem si prohlédnout její pokoj, když... mě najednou něco kouslo.
Htio sam provjeriti djeèju sobu. Nešto me ugrizlo.
Flandersi, neco te kouslo, nebo co?
Flanderse, ko ti je stavio pundravce u tur?
Pak jsem ucítil, jako by něco vyskočilo a kouslo mě.
Onda sam osjetio kao da me nešto ugrizlo.
Vzpomínáš si že by tě něco kouslo?
Da li se seæaš da te je nešto ujelo?
Mně to připadá, jako by ho něco pořádně kouslo.
Izgleda da ga nešto uzelo veliki zalogaj.t
A co kdyby tě to teď kouslo do zadku?
Treba li to biæe da se pojavi i ugrize te za zadnjicu?
Kromě toho, kouslo mě to když byl malý a nic mi není.
Osim toga, ujelo me je kada je bilo malo i ja sam dobro.
Když se vracela z plavání něco ji napadlo a kouslo.
Nešto ju je zgrabilo na putu kuæi sa plivanja i ugrizlo ju.
Jednou jsem ho viděl rozčíleného, když ho kouslo jedno z jeho zvířat.
Jedanput sam video kako je pobesnio kad ga je nešto ugrizlo.
Něco tě v noci kouslo, nebo ne, Finne? Ne.
Ugrižen si sinoæ, zar ne, Finn?
Jo, a pokud si dobře vzpomínám, tak nás to pěkně kouslo do zadku, co?
I ako se seæam taèno, obilo nam se o glavu?
Lepší je prevence, než aby nás pak něco kouslo do zadku.
Урадите то пре него што нешта не искрсне, и уједе нас за гузицу.
Takže tvoje dítě prostě kouslo to jeho do nohy?
Tvoj mali je ugrizao njegovog za nogu?
Cokoliv jí kouslo, muselo si dát na čas.
Šta god da je grizlo moda da je bilo odavno.
Když nenajdem přesně to co ho kouslo, zemře.
Ako ne saznamo šta ga je taèno ugrizlo, ima da umre.
Proto to kouslo Toma, takže to mohlo dostat vajíčka do nového hostitele.
Zato je ugrizao Toma kako bi inkubirao jaja u novom domaæinu.
Kouslo mě cosi jako víno, které prošlo s Kahlan Hranicí.
Ugrizlo me nešto što je Kejlen prenela preko granice i oboleo sam.
Nebo ho něco kouslo, a to by vysvětlovalo, proč začal spát vzhůru nohama.
Ili je bio ujeden, što objašnjava zašto spava sa glavom dole.
Jednou mě štěně kouslo do obličeje.
Jednom me je kuèe ugrizlo za obraz.
Bože, myslím, že mě něco kouslo.
Mislim da me je nešto ujelo.
FBI hledá to, co tě kouslo.
FBI istražuje šta te je ujelo.
Hledají někoho, něco, co tě kouslo. Toho čistokrevnýho.
Oni traže bilo koga, ma koga, na prvom mestu onoga ko je tebe ujeo, Čistokrvnog.
Ale kouslo ho to už před týdny.
Ali ugrizla ga je pre nedelja dana.
Pokaždé, když jsme na něco reagovali takto, vrátilo se to a kouslo nás to do zadku.
Svaki put kada odreagujemo na ovako nešto, to se vrati i obije nam se o glavu.
Pokud to přišlo od ní, vrátí se to, aby nás to kouslo do zadku.
Ako je dosao iz nje, to cu se vratiti da nas gristi u dupe.
Ona možná, ale vy ostatní byste dobrý vepřový, nepoznali ani kdyby vás kouslo do prdele.
Ova ovde je možda došla zbog toga, ali vi belci ne biste znali razliku izmeðu gulaša i crevca.
Ten v poutech. Víte, kdo ho kousl, co ho kouslo?
Zavezanog momka, da li znate ko ga je ujeo, šta ga je ujelo?
Bolest tady vzadu jako by tě něco kouslo?
Da li te boli ovde pozadi? Kao da te je nešto ugrizlo?
To zvíře, který kouslo Octavii, jak velký bylo?
Hej, ona stvar što je ujela Octaviu. Kolika je bila?
Něco mě kouslo, nechci tě nakazit.
Pa, ugrizlo me je nešto. Može biti zarazno.
Kouslo mě klíště, vytáhl jsem ho, ale pořád jsou oteklé a bojím se, že mi vybouchnou.
Samo sam...imao krpelja, ali sam ga iskidao, pa sada ne prestaju da otièu i bojim se da æe da eksplodiraju.
Vypadá, jako by ho něco kouslo do krku.
Izgleda kao da ga je nešto ujelo za vrat.
Vypadá to, jako by Bo něco kouslo.
Izgleda da je nešto ujelo Bo.
Zdravím, minulý týden jsem byla v Kostarice a ve vodě mě něco kouslo.
Zdravo, bila sam na Kosta Rici prošle nedelje, i ugrizlo me nešto u vodi.
Naše malé bombardování Bagdádu roku '97 se vrací, aby nás kouslo do zadku.
Naše bombardovanje Bagdada iz 1997. ponovo nam se obija o glavu.
Kouslo mě to, stejně, jako předtím Janet.
To je ugriz, ujelo me je kao što je ujelo i Janet.
1.4261209964752s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?