Prevod od "koupel" do Srpski


Kako koristiti "koupel" u rečenicama:

"Dnes v noci budeš mít poslední dobrou koupel na hodně dlouhou dobu.
"Јако дуго нећеш имати прилике за једну лепу купку.
Ale neměla jsi fantastickou speciální koupel Nathana Conrada.
Ah, jesi, nisi... na Nathan Conradov fantastièni poseban naèin, zar ne?
Můžeš si nechat koupel, ale já si beru tvoji loďku.
Mozes da se kupas ali uzimam brod.
Není to špatný místo na koupel.
To nije loše mjesto za kupku.
Víš, jak taťka má rád koupel, že?
Знаш ли колико тата воли купање?
Máme tu jídlo, měkké postele a spoustu horké vody na koupel.
Храна, пиће, топли кревет и пуно топле воде за купање.
Jo, a dát si koupel taky nebude k zahození.
Da. I da koristimo kupatilo, to bi bila dobra ideja.
Koupel s kukuřičnou moukou bychom moc rádi!
Mi bi željeli masažu sa kukuruznim brašnom!
Nic není smyslnějšího než horká koupel.
Ништа сензуалније него топла вода у базену.
Podívej se, proč si nejdeš dát horkou koupel a já ti zatím čistě povleču postel.
Gledaj, zašto ne uðeš i provedeš vreme u dugoj kupki Promeniæu posteljinu na krevetu.
To se radši dám koupel na smetišti, než abych si potřásl rukou s tak přízemní kreaturou jako jste vy.
Pre bih plivao kroz vruæe smeæe nego da budem prijatelj s mutacijom kao što si ti.
Až se dostaneme na druhý břeh, buď se sám vydrhneš a dáš si teplou koupel, nebo to udělám já s klukama.
Kada doðemo na drugu stranu reke, ili æeš se ti dobro išèetkati i okupati, ili æemo to uèiniti ja i momci.
Možná Norman tajně sledoval svou matku připravující se na svou noční koupel.
Možda je Norman potajno gledao svoju majku kako se priprema za kupanje.
Dala jsem si koupel na začátek mého nového života.
Okupala sam se za poèetak svog novog života.
Řeknu sluhům, že jsi připravena na koupel a na oblečení.
Reæi æu slugama da si spremna za kupanje i oblaèenje. Hvala ti.
Co kdyby mi ho tam strčil jen napůl a já si pak dala hodně horkou koupel a úplně se vymyla?
Šta ako bi ušao do pola, a ja bih se potom dobro okupala u toploj kupki?
Ano, dala jsem si koupel a trochu jsem si zdřímla.
Da, okupala sam se. I malo sam odremala.
Nic, co by horká koupel nespravila.
Ništa što topla kupka neæe srediti.
Lord Ramsay mě poslal, abych ti připravila koupel, má paní.
Lord Remzi me je poslao da ti spremim kupku moja gospo.
Nevím, jak ty, ale já bych uvítal horkou koupel.
Ne znam za vas, ali nisam mogao koristiti u toploj kupki.
Královská koupel musí stát za to.
Krljevska kupka mora da je nešto.
Je čas na koupel, ale nejdříve spolkni tyhle prášky.
Okupaæemo te sad. Prvo moraš ovo da progutaš.
Připravíme vám koupel a necháme poslat večeře do vašich pokojů.
Naložiæemo da vam se donese voda za kupanje i veèera u sobe.
Nalili mi sklenici červeného vína, nabídli mi koupel a takto jsem strávila tisíce podobných nocí.
nalili su mi čašu crnog vina i ponudili mi kupatilo. Proživela sam na hiljade takvih i onakvih noći.
0.31793808937073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?