Přísahám bohu, jestli vstaneš, tak ti ustřelím koule!
Kunem ti se bogom, ako ustaneš pucaæu ti u ðoku!
Když se neotevře padák - to je správná smrt, když tě vcucne kombajn, nebo ti Laponec ukousne koule.
Padobran koji se ne otvori. To je pravi naèin za umiranje. Biti uhvaæen u toèkovima kombajna...
A herák se vrací na plný koule.
Хероин се враћа у великом стилу.
Bůh sestoupil z nebe, a ty sviňský koule zastavil.
Бог је сишао и зауставио проклете метке.
Podívej, omlouvám se za ty koule!
Vidi, žao mi je za jaja!
Umění čtení z křišťálové koule spočívá v projasnění vnitřního oka.
Уметност гледања у кристал састоји се у отварању Унутрашњег Ока.
Světelná koule prostě zmizela. Zčistajasna se objevily tisíce lidí.
Svetlost je nestala, i hiljade ljudi se odjednom pojavilo.
To je zvuk mé pistole, která míří na vaše koule.
То је звук мог валтера упереног у твоје тестисе!
A to jsem si myslel, že máš koule.
A ja mislio da vi, ljudi, imate petlje!
Sakra, kdybys měl pořádný koule, tak se tam vrátíš a střelíš za mě svýho kámoše Ricka do ksichtu.
Do vraga, ako imaš iti malo, mozga u toj vreæi, zvanoj glava vratit æeš se tamo i upucati svog priku Ricka u facu za mene.
Lízej mi koule tou svou špinavou pusou, zmrde!
Počešeš mi mudašca! Jebi se, parku!
Myslím tím, že ti můžu lízat koule, když tě budu kouřit.
Mislim, mogu ti lizati jaja, dok mi je u ustima.
Proč nám do háje nenamočí rovnou koule do medu a nehoděj nás do mraveniště.
Зашто нам не умоче јаја у мед и привежу нас за фарму мрава?
Jen prostě nemáte koule na to, abyste tu akci dotáhl do konce.
Samo što nemaš muda... Obaviti zadatak do kraja.
Náš celý vesmír byl jedná velká horká koule
? Naš cijeli svemir bio u vrucem, gustom stanju?
Farell nás málem pověsil za koule, že ses nám ztratil.
Умало нисмо остали без јаја зато што смо те изгубили из вида!
Pokud mi nechceš narvat koule do krku.
"Osim ako neæeš do muda da uvališ."
Myslím, že je zvláštní, že jsem ti ještě neuřízl koule.
Mislim da je bizarno to što ti nisam odsekao muda.
Kde jsi vůbec vzal koule na to, abys tohle řekl?
Imaš neki živac, sto upuæuje na nesto.
Celý náš vesmír byl jedná velká, horká koule
Naš cijeli svemir bio u toplom, gustom stanju
Bourací koule mi narazí tvrdě do hrudi.
Кугла за демолирање удара ме право у груди.
Položte tu šavli a jděte dál od té futuristické koule.
Баци сабљу и одмакни се од те футуристичке сфере.
Aby se koule nepřehrála, bude napuštěná chladícím plynem těsně před tím, než bude usazená na sloup.
Da se spreèi pregrevanje lopte, rashladni gas se ubacuje unutar lopte neposredno pre nakaèinjanja na jarbol.
Komu jsem polaskal koule, že mám vlastní film?
Èija sam muda morao da titram da bih dobio svoj film?
V 17. století panovala představa, že měsíc je dokonalá nebeská koule.
U 17. veku se smatralo da je Mesec savršena nebeska sfera.
Tak například, právě teď, Pokud se budu soustředit příliš na koule, pak neexistuje způsob, jak se uvolnit a současně mluvit s vámi.
Na primer, sada ako se fokusiram previše na lopte, onda je neizvodljivo da se opustim i pričam sa vama istovremeno.
Stejně tak, když se kvůli mluvení s vámi příliš uvolním, pak tu není způsob, jak se mohu soustředit na koule.
Isto tako, ako se previše opustim dok pričam, onda nema načina da se fokusiram na lopte.
A v jejím čumáku byla stříbrná koule s dvěma radiopřijímači uvnitř.
U njen nos su spakovali srebrnu loptu u kojoj su se nalazila dva radio predajnika.
Takže jsme vytvořili to, co lidé láskyplně nazývali skleněnýma nohama, i když jsou ve skutečnosti z průhledného polyuretanu, ze stejného materiálu jako bowlingové koule.
Tako smo stvorili noge koje ljudi od milošte nazivaju staklenim, mada se radi o prozirnom poliuretanu, tj. materijalu od kojeg se prave kugle za kuglanje.
Uděláš také svícen z zlata čistého, z taženého zlata ať jest ten svícen; sloupec jeho i prutové jeho, misky jeho a koule jeho, i květové jeho z něho budou.
I načini svećnjak od čistog zlata, jednostavan neka bude svećnjak; stup i grane i čašice, jabuke, i cvetovi neka budu u njega.
Tři misky udělané na způsob pecky mandlové ať jsou na prutu jednom, a koule a květ, a tři misky udělané na způsob pecky mandlové na prutu druhém, a koule a květ; takž i na jiných šesti prutech z svícnu vycházejících.
Tri čašice kao badem neka budu na jednoj grani i jabuka i cvet, i tri čašice kao badem i jabuka i cvet na drugoj grani; tako neka bude na šest grana što izlaze iz svećnjaka.
Na svícnu také budou čtyři misky udělané na způsob mandlové pecky, a koule jeho, i květové jeho.
I na samom svećnjaku neka budu četiri čašice kao badem i jabuke i cvetovi.
A bude koule pode dvěma pruty z něho, koule též pod druhými dvěma pruty z něho, koule opět pod jinými dvěma pruty z něho; a tak pod šesti pruty vycházejícími z svícna.
Jedna jabuka pod dve grane što izlaze iz njega, i jedna jabuka pod druge dve grane što izlaze iz njega, i jedna jabuka pod druge dve grane što izlaze iz njega; tako će biti pod šest grana što će izlaziti iz svećnjaka;
Koule jejich i prutové jejich z něho budou; všecko to z cela kované z zlata čistého.
Jabuke i grane njihove iz njega neka izlaze; sve jednostavno od čistog zlata.
Udělal také svícen z zlata čistého, z taženého zlata udělal svícen; sloupec jeho i prutové jeho, misky jeho, koule jeho i květové jeho z něho byli.
I načini svećnjak od čistog zlata, jednostavan načini svećnjak; stup mu i grane, čašice i jabuke i cvetovi izlažahu iz njega.
Na svícnu také byly čtyři misky, udělané na způsob mandlové pecky, a koule jeho i květové jeho.
A na samom svećnjaku behu četiri čašice kao badem sa svojim jabukama i cvetovima,
A byla koule pode dvěma pruty z něho, a koule druhá pode dvěma pruty z něho, a koule třetí pode dvěma pruty z něho, a tak pod šesti pruty vycházejícími z něho.
Jedna jabuka beše pod dve grane iz njega, i jedna jabuka pod druge dve grane iz njega, i jedna jabuka pod druge dve grane iz njega; tako pod šest grana koje izlažahu iz njega.
Koule jejich i prutové jejich z něho byli, všecko hned jedním tažením z zlata čistého.
Jabuke njihove i grane im izlažahu iz njega, sve beše od čistog zlata jednostavno.
5.9285929203033s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona može da se otkrije samo kuglom. 