Když říkám, že tvoje máma je kosmonaut, tak se snažím říci, že jste zkurvený oba.
To je samo drugaèiji naèin da kažem da si sjeban.
Jsem kvalifikovaný kosmonaut a zachráním vaše americký zadky!
Ја сам једини астронаут са дипломом.
Pro mě za mě to může bejt kosmonaut.
Ne interesuje me i ako je astronaut.
Z kolika z nás se stane kosmonaut nebo primabalerína?
Koliko ljudi postanu astronauti? Ili primabalerine?
Michaeli, abys mohl být kosmonaut, musíš splňovat určitý podmínky.
Michael, mislim da postoji preduslov da bi postao astronaut.
Jestli je demokrat, tak já jsem kosmonaut.
Ako je on terorist, ja sam jebeni astronaut.
Jsi vůbec nejmladší kosmonaut na světě.
Ti si najmlaða osoba u svemiru ikada.
Tam odkud pocházím, se říká kosmonaut.
Od tamo od kamo ja dolazim zove se kosmonaut.
Mohl jsi být kosmonaut, kovboj, gynekolog filmových hvězd.
Htio si biti astronaut, kauboj, ginekolog zvijezda...
Po 24 dnech na Zemi jsem jako kosmonaut připraven vyletět.
Posle 24 dana kazne, ovaj astronaut je spreman da poleti.
Váš táta je kosmonaut a vy si tu hrajete s letadýlkama.
Tvoj otac je èovjek iz svemira, a ti si tu sa svojim igraèkama od aviona.
Nemůžu uveřit, že jste to udělal, znamenal jste "kosmo" ve slově kosmonaut.
Ne mogu da verujem da si to uradio. Stavio si ass u astronauta.
Druhý den jsem byl nadšení z oznámení, že se akademie ujme pravý kosmonaut.
Sledeæeg jutra sam bio toliko uzbuðen da najiavim pravog astronauta koji preuzima akademiju.
Chaz musel počkat, protože tam byla kupa dětí, které věřily, že ve vesmíru je toho ke koukání víc, než opilý kosmonaut svádějící boj s gravitací.
Obraèun sa Èezom æe morati da èeka jer imao sam sobu punu dece koja su se nadala da je svemirski kamp više nego gledanje pijanog astronauta koji se bori sa gravitacijom.
Tvrdíte, že ten kosmonaut je oním stínem?
Хоћете да кажете да је космонаут сенка?
Ať už se to může zdát jakkoliv nemožné, mohl by být naším vrahem ten kosmonaut?
Колико год невероватно звучало, је ли могуће да је космонаут убица?
Je možné, že ten kosmonaut šel na vesmírnou procházku a přinesl si s sebou zpátky něco navíc.
Могуће је да, док је био у свемиру, да је космонаут ходао њиме и да је вратио нешто са собом.
Myslíš, že tenhle chlápek je kosmonaut?
Misliš da je ovaj tip astronaut?
Myslím, že je trochu hrubý, že nadávky hodně, a párkrát viděl jsem ho poškrábat jeho kosmonaut koule.
Mislim, delimièno je nepristojan, mnogo psuje, i nekoliko je puta videla sam, da je èešao svoja svemirska jaja.
Ona mluví o svých kosmonaut koule.
Ona prièa o njegovim svemirskim jajima.
Tak ten kosmonaut jer tam, a má tam to portálové okno, a kouká z něj ven, a poprvé vidí zakřivení Země.
Космонаут је тамо, и има мали прозор, и гледа кроз њега, и види "облине" Земље по први пут.
Tak se ten kosmonaut rozhodne, že jediný způsob, jak si zachovat zdraví je zamilovat se do toho zvuku.
Космонаут одлучује са је једини начин да сачува памет да се заљуби у тај звук.
No, ta holčička říkala, že jí chce kosmonaut sníst.
Djevojèica je rekla da ju svemirac dolazi pojesti.
Možná to vzal ten druhý kosmonaut.
Možda ju je uzeo drugi kosmonaut.
Nějaké teorie o tom, jak se sem dostal ten tvůj kosmonaut?
Imam li još kakvih teorija o tome ko je srušio vašeg astronauta?
Proč Victor Fries, také naposledy viděný tady a mrtvý, je živý jako rybička a oblečený jako kosmonaut.
Zašto je Viktor Frajs, koji je takoðe poslednji put viðen ovde, prilièno mrtav, živ i ubija i obuèen je kao svemirac!
Takže ten kosmonaut vleze do kabiny.
Тако се астронаут попне у капсулу...
Bill říkal, že jsi spisovatel, takže to znamená, že nejspíš budeš kosmonaut.
Bil kaže da si pisac. Što znaèi da si verovatno astronaut.