A já bych si přál, abych vám mohl říci, že jsme zjistili něco konkrétnějšího.
И волео бих да могу рећи, народе, да можемо дати нешто конкретније.
Jediná velká je ta přes Paříž. -Nic konkrétnějšího?
Jedini veliki je onaj koji ide preko Pariza.
Škoda, že jste neviděla něco konkrétnějšího, třeba adresu, kde bychom ji mohli najít.
Šteta da niste vidjeli ništa korisnije, kao adresu gdje je možemo naèi.
Ne, měl jsem na mysli něco konkrétnějšího.
Ne, imao sam na umu nešto suptilnije.
Chci říct, bude potřebovat něco konkrétnějšího.
Mislim, treba æe mu neki èvrsti dokazi.
Dejte mi ještě trochu času, třeba řekne něco konkrétnějšího.
Dajte mi još malo vremena, i moæi æu vam ponuditi nešto konkretnije.
Doufala jsem v něco trochu... konkrétnějšího.
Nadala sam se neèemu više... konkretnom.
Možná bych měla upřesnit, abyste mi řekl něco konkrétnějšího.
Možda je trebalo da vam naglasim da mi kažete nešto relevantno.
Takže tihle jasnovidci, řekli vám něco konkrétnějšího, proč by to měl být duch?
Jesu li vam vidovnjaci dali neke detalje zašto su mislili da se radi o duhu?
Dobře, Adame, budu potřebovat, něco konkrétnějšího, abych tomu mohla porozumět.
Adame, trebaju mi neke pojedinosti, kako bih mogla da shvatim.
Čekal jsem sice něco konkrétnějšího, ale i tak díky.
Mislio sam da æe biti nešto malo drugaèije, ali, svejedno, hvala.
A pokud jde o vás dva... Dejte mi vědět, až najdete něco konkrétnějšího.
A vas dvoje, obavestite me kad imate nešto konkretnije.
Díky, ale hledám něco trošku víc... Konkrétnějšího.
Hvala, ali, ja tražim nešto malo... specifiènije.
Dokud nebudeš mít něco konkrétnějšího. Hele, Cat, kdybych Joeovi řekl, že ta vražda je práce něčeho, jehož DNA není zcela lidská, nejspíš bych si do zítřka musel sbalit.
Da kažem Joeu da je ubojstvo izvršio netko èija DNK nije sasvim ljudska, vjerojatno bih veæ sutra pakirao kofere.
Ale pokud by se chtěl pan Gardner zeptat na něco konkrétnějšího.
Možda g. Gardner ima neko konkretnije pitanje?
Jo, proto ji potřebujeme, abychom našly něco konkrétnějšího.
Taèno i zato nam je potrebna ovde kako bismo mogle da pronaðemo nešto konkretnije.
Problém je, že nemůžeme získat povolení pro kopání bez konkrétnějšího důkazu.
Ne mogu da dobijem odobrenje za iskopavanje bez detaljnijih dokaza.
Pane Donnere, budu potřebovat něco konkrétnějšího než vaše konspirační teorie.
G. Doner, trebaæe mi nešto konkretnije od teorija zavere.
Myslíte, že je to jen pomsta aktivistům, že kvůli nim Čína vypadá špatně, nebo je to něco konkrétnějšího?
Да ли мислите да је ово само освета За активисте доносе Кинези изгледају лоше, Или нешто конкретније?
Kdyby nebylo toho incidentu na Seznamovacím dni, tak bych vám nevolal, kdybych neměl něco konkrétnějšího.
Da nije bilo onog incidenta, ne bih vas ni zvao bez konkretnijih dokaza.
0.23055601119995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li bi mogli da budete odreðeniji? 