Naši milovaní přátelé, sešli jsme se zde, před zraký Páně a před jeho kongregací, abychom spojili tohoto muže a tuto ženu v posvátný svazek manželský, onen posvěcený stav, jenž Bůh zavedl v ráji v době lidské nevinnosti.
Dragi prijatelji, okupili smo se ovde pred Bogom kao Njegovi sledbenici, da bi spojili ovog èoveka i ovu ženu u sveti brak, u preèasno imanje od Boga stvoreno u raju u vremenima ljudske nevinosti i stoga ne sme biti zaposednuto,
Homere. Homere, ztrapnil jsi nás před celou kongregací.
Homere, osramotio si nas pred cijelom župom.
Drazí milovaní, sešli jsme se před tváří Boží a před touto kongregací...
Dragi voljeni, skupili smo se ovde Božijom voljom... i da se suoèimo sa zajednicom...
Sedm jeho kongregací tyto slova ohlásily.
Sedmoro iz njegove parohije su prijavili te reèi.
Tihle fanatici si chtějí udělat barbecue z 2000 let starého upíra a to před celou kongregací.
Ovi fanatici se spremaju da roštiljaju 2000 godina starog vampira, pred gomilom vernika.
Doherty má dnes večer setkání se svou kongregací.
Doerti veèeras ima sastanak lokalnog sveštenstva.
Takže díky a je tu ještě někdo další, kdo by se chtěl dnes ráno s něčím podělit s kongregací?
Dobro, hvala. Da li ima nekog ko bi želeo da... da podeli nešto sa ovim skupom jutros?
Svou víru deklarujete před celou kongregací tím, že řeknete, "Přijímám Ježíše Krista jako svého Spasitele."
Veru æeš potvrditi pred zajednicom govoreæi da prihvataš Isusa Hrista kao svog Spasitelja.
Mohu hladce zařídit tvou cestu kongregací.
Mogu izglediti tvoj put sa zajednicom.
Vy sám jste založil mnoho úspěšných kongregací.
PA, TI SI ZAPOÈEO TAKO MNOGO USPEŠNIH CRKAVA.
Pro mě je to příležitost setkat se s vaší kongregací.
Za mene, to je bila prilika da bolje upoznam vašu parohiju.
Takže pak, před oltářem, po mě budeš opakovat a recitovat tuto přísahu před kongregací a bohem.
Onda æeš pored oltara da ponavljaš za mnom sledeæu zakletvu pre tvog spajanja sa Bogom.
Vaše Svatosti, Jeho Eminence kardinální státní sekretář a prefektové různých kongregací se nemůžou dočkat, až vás poznají a přivítají vás.
Vaša svetosti, državni sekretari prefekti kongregacija jedva èekaju da vas upoznaju i požele vam dobrodošlicu.
Prefektové různých kongregací se nemohou dočkat, až vás uvidí na vlastní oči.
Prefekti raznih kongregacija bi voleli da vas lièno vide.
V momentě, když zjistili, že byl ten chlap ve spojení s tvou kongregací, měl jsi...
Хеј, чим сте пронашли се овај тип је повезан Са заједницом, ви сх...
Pod povrchem své ceremoniální role byl opravdu skromný a velmi introvertní – tak moc, že během svých kázání měl problém udržet oční kontakt s tou samou kongregací, ke které mluvíval po 62 let.
Ispod te ceremonijalne ljušture, bio je veoma skroman i introvertan, toliko da mu, tokom same službe, nije bilo lako da uspostavi kontakt očima sa istim ljudima kojima je držao službe već šezdeset i dve godine.
0.27574396133423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dragi prijatelji, okupili smo se ovde pred Bogom kao Njegovi sledbenici, da bi spojili ovog èoveka i ovu ženu u sveti brak, u preèasno imanje od Boga stvoreno u raju u vremenima ljudske nevinosti i stoga ne sme biti zaposednuto, 