Amerika se opije koktejlem plným magie, ale když je život na draka, objednej si panáka!
Amerika obožava ukuse koje od mene dobija. Ali ako se želite napiti, èašu žestokog morate naruèiti.
Podařilo se ti dostat facku od jedné ženy, nechat se polít koktejlem od druhé, a odcizit si dva přátele.
Jedna te žena ošamarila, druga zalila piæem. A uspio si i izgubiti dvoje najboljih prijatelja.
Polila jsem si sukni koktejlem, takže jsem jela domů.
Sakrila sam se i vratila kuæi.
Matku jsem skoro neznal, jen po tenise a před koktejlem mi napustila vanu a vyprávěla mi, jak strávila den.
Znaš, ne seæam se da sam uopšte viðao svoju majku, ikada, osim posle èasova tenisa i pre vremena za koktel kada bi mi napunila kadu i prièala kako je provela dan.
Právě jsem ji uklidnil propofolovým koktejlem, plně účinný bude během chvíle.
Upravo sam joj dao propofol koktel koji æe poèeti da deluje za par minuta.
No, sakra, s takovejma prachama bych se odstěhoval na tropickej ostrov celej den seděl na pláži s koktejlem v ruce a čekal na smrt.
Daj, duso, kad vec imamo tolike pare, sto ne bismo otisli na neko ostrvo, izlezavali se na plazi i pili mohitose dok se ne onesvestimo.
Nakonec vulkány poskytly povrchu naší mladé planety teplem, vodou a silným koktejlem chemikálií, a to byla kombinace, která nevhodně připravovala Zemi pro naprosto pozoruhodnou událost.
Vulkani su snabdeli našu mladu planetu sa toplotom, vodom i moænim koktelom hemikalija. Ta kombinacija je pripremila Zemlju za krajnje znaèajan ishod.
Četl jsem tvé před operační vyšetření v noci nad koktejlem.
Proèitao sam vašu pred-operacionu procenu i smislio sam jedan fini koktel
Ty všechny tam můžou poletovat, takže všechno vystříkám vlastnoručním koktejlem z antivirotik a dezinfekce.
Pa, posto pretpostavljam da je sve to prisutno, ja sve poprskam... sa mojim licnim malim koktelom dezinfikujucih sredstava.
Předpokládám, že tyhle všechny by tu mohly být, takže vše vystříkám svým osobním koktejlem antivirů a dezinfekce.
Vjerujem da je sve to prisutno, pa dobro pošpricam svojim koktelom.
No jo, ten chlápek s koktejlem. Jasně.
O, da, tip s koktelom, tako je.
Až zvolí příštího starostu, budu se válet na pláži s koktejlem a už nikdy nepojedu metrem.
Izaberu narednog gradonačelnika a ja ću biti uSaint-Tropezu na plaži s piña colada koktelom u ruci. Više se neću morati voziti podzemnom.
Ještě nikdy jsem nejedl brokolici s mléčným koktejlem.
Nikada ranije nisam imao brokoli u milk šejku.
Promiň mi, že jsem tě polila koktejlem!
Molim te, molim te! Kajem se što sam te polila, molim te!
Běž dál s tím jaterním koktejlem.
Sklanjaj se od mene sa tim jetrenim šejkom.
Tak to máme extra dvojitý cheesburger s extra velkým čokoládovým koktejlem.
U redu, to je dupli, dupli èizburger s ekstra velikim èokoladnim šejkom?
Myslím, že mě máš zabít koktejlem, ne škrcením.
Mislim da bi trebao da me ubiješ koktelom, a ne davljenjem.
Můj pacient byl už napůl omámený koktejlem ze sedativ a prášků na spaní, takže už moc nebylo potřeba.
Moj pacijent je veæ bio na sedativima i pilulama za spavanje pa mu nije trebalo mnogo.
Podává se z večerním salátem, bagetou, krevetovým koktejlem a pečenými bramborami.
Уз њега иду салата, земичке, шкампи и печен кромпир.
Kdo přijde slepším koktejlem, ho bude moct pojmenovat.
Ko pripremi bolji koktel, može da ga imenuje.
S otcem jsem někde byla naposledy před čtrnácti lety, když se mi snažil vysvětlit rozvod nad mléčným koktejlem.
Poslednji put sam jela sa svojim ocem pre 14 godina, kad je uz milkšejk pokušavao da mi objasni razvod.
Můj chlap z laborky říká, že byste mohla chodit znásilňovat Godzillu, s tím koktejlem ve vašem systému.
Èovjek mi je rekao da možeš silovati krokodila s tim koktelom lijekova.
Chceš si o tom promluvit nad mléčným koktejlem?
Hoæeš da idemo na milk šejk? Ja èastim.
Začneme krevetovým koktejlem a hlavní chod pak bude steak a humr.
Za poèetak, koktel od raèiæa. Šnicla i jastog kao glavno jelo.
Jen sedíš ve svém malém divadýlku s koktejlem v ruce a soudíš nás ostatní.
Sediš u tvojoj maloj kuæi sa koktelima, i osuðuješ nas ostale.
Не вреди плакати над просутим милк шејком. 