Mohu vám nabídnout sklenku šampaňského nebo koktejl pane?
Da li biste voleli èašu šampanjca iLi koktel, gospodine?
V 8.00 si dáme koktejl a večeři v 8.30 v mém apartmá.
Koktel je u 8.00, a veèera u 8.30, u mom apartmanu.
Na jachtě vyvěsí červenobílou vlajku, až bude čas na koktejl.
Podiæiæe crvenu zastavu na jahti kad bude vreme za koktel.
Ode dneška budeš pít buď koktejl nebo víno, ale ne obojí.
Од сада ћеш пити коктеле или вино, а не и једно и друго.
Je to Toffyho tajná směs, jakýsi koktejl de maison, tak si nechejte chutnat.
To je tajna Tofijeva mešavina. Masonski koktel. Bolje da vam se svidi.
Umřela bych za čokoládový koktejl, a co ty?
Umirem za èokoladnim šejkom! Ti ne?
Kdybys chtěl, Nicky, rád bych vás dva pozval na koktejl.
Ako želiš Niki, ja bih vas vrlo rado odveo na piæe.
Yankee Doodle Disketa, tady Foxtrot Zulu Koktejl.
Јенки Дудл Флопи Диску, овде Фокстрот Зулу Милкшејк.
Ano, doktore Pinchelowe, na koktejl půjdeme rádi.
Da doktore Pinchelow, voljeli bi da...
Já si dám... hamburger Durwarda Kirbyho, krvavej... koktejl za pět.
Ја ћу... Хамбургер "Дарвард Кирби." Крвав. И фрапе за пет долара.
Ježíši, měl jsem jeden blbej koktejl s Billem po práci na portfoliu.
Isuse! Popio sam koktel sa Bilom kad smo završili!
Tak jak ti chutná koktejl, Igore?
Pa, kakav ti je koktel, Igore?
Když už tam budeš, pokud mi budeš moct sehnat root beer koktejl, bylo by to skvělé.
DOK SI NAPOLJU, AKO SE UKAZE PRILIKA, DONESI MI TAMNO PIVO. TO BI BILO SJAJNO.
Root beer koktejl jsem neměl už sedmnáct let.
DUGO NISAM PIO TAMNO PIVO. 17 GODINA.
Víte, jednou jsem měl ovocný koktejl v Atlantic City.
Znate, jednom sam popio voæni koktel u Atlantic Cityju.
Promiňte, ale já nejsem příliš na ovocný koktejl.
Ali ja vam i nisam èovek od voænih koktela.
Sheldone, nemohl bys na neprecedenční bázi pro tento případ vytvořit nouzovou ekvivalenci Slurpie = ledový koktejl?
Sheldone, da li bi bio spreman, ne smatrajuæi ga za presedan, napraviti krizni ad hok ekvivalent hladnog soka?
Koktejl mám rád protřepaný, ne zamíchaný.
Volim kada mi se repiæ treska i nije nepomièan.
Nebyl nevinný, protože se rozhodl, že si dá koktejl?
Nije bio nevin jer je odluèio da popije koktel?
Doporučuji vám přestat servírovat ten určitý koktejl, nebo prostě přiznejte, že se tady střílelo a vy jste vyndali ze zdi dvě kulky.
Predlažem ili da prestaneš da poslužuješ taj koktel ili samo priznaš da je ovde bilo pucnjave i da ste izvadili dva metka iz zida.
Jako předkrm si dám krevetový koktejl.
Za poèetak æu koktel sa škampima.
Ale jediný koktejl, který mi kdy zabral, je Stoli martini.
Jedini koktel koji je pomagao bio je Stoli martini.
Takže když jste rozhodli, že moje matka zemře, byli jste přiopilí, jedli jste krevetový koktejl a pršelo.
Pa... da si pijan, jede koktel od škampa, i padala je kiša kada vas odlucio bi moja majka umre?
(hluk davu) Takže na takovéto koktejl párty,
(Bučna masa ljudi) Recimo, ako na zabavi poput ove
Řeknete si: "Tak dneska samozřejmě psát nemůžu, vystupuji v TED Talk, mám pět interview a pak jdu na koktejl párty a pak budu opilý.
Кажете, "Па, сигурно да нећу писати данас, јер држим TED говор и имам 5 интервјуа са медијима, онда идем на коктел журку, а после тога ћу бити пијан.
Tohle je myslím stejné i u mne a většiny lidí, které znám: jsme prostě koktejl nadějných očekávání a úzkosti.
Mislim da ovo prilično očigledno govori o meni i ljudima koje poznajem, da smo mešovit roštilj srećnog iščekivanja i očaja.
Tak jsme pro něj vymysleli koktejl protiangiogenních léků pro přimíchání do krmiva, a také protiangiogenní mast pro aplikaci na povrch nádoru.
Mi smo napravili koktel antiangiogenetskih lekova koji mogu da se pomešaju s njegovom hranom, kao i antiangiogenetsku kremu koja se može namazati na površinu tumora.
Rozšířil se mu už do mízních uzlin, a tak jsme na pysk aplikovali protiangiogenní mast a také jsme nasadili perorálně podávaný koktejl, abychom léčili jak zevnitř, tak zvenčí.
Već se proširio na njegove limfne čvorove, tako da smo koristili kremu za usnu, kao i koktel, kako bismo ga lečili iznutra i spolja.
0.2310791015625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li biste voleli èašu šampanjca iLi koktel, gospodine? 