Prevod od "klouzat" do Srpski


Kako koristiti "klouzat" u rečenicama:

Co kdybyste mohli klouzat na tisíce různých světů, kde je ten samý rok a vy jste ta samá osoba, ale všechno ostatní je jiné?
Šta ako biste mogli klizati na hiljade razlièitih svetova, gde je ista godina i vi ste ista osoba, ali je sve drugo drugaèije?
Bude to klouzat 500krát víc než na obyčejným oleji.
Pet stotina puta bolje podmazuje od kuhinjskog ulja.
V nejrychlejším úprku, Forde. Budeš klouzat ve vlastních sračkách.
Рекорд у најбржем угазању у твоје говно, Форде!
Nejdřív mě veřejně neposlechne a projde mu to, pak si to dovolí další a já se můžu jít klouzat!
Prvo me javno zezne i izvuèe se s tim eto sledeæeg šaljivdžije, uskoro sam samo još jedan tip ovde!
Skončíte hůř než 18 metrů zničené cesty, po které se bude klouzat vaše tělo... potom, co proletíte předním sklem vašeho auta.
Skonèaæete ružnije nego telo koje padne sa 60 feeta nakon izletanja kroz šoferšajbnu.
Byla to nejpřekvapivější věc, vidět bezrukého, bezzubého muže se klouzat po pódiu... na hudbu Bessie Smith and the Duke.
Videti bezrukog, bezubog èoveka koji klizi po sceni... na muziku Besi Smit i Duka.
Dobře děláš, Anno. "Žena ve stínu muže" ať se jde klouzat.
Bravo, En! Ponosna sam. Nema više onih gluposti sa ženama u senci muškaraca.
Pochybuju, že vůbec dokáže klouzat s takovým poškozením.
Колико је оштећен, шатл не би ни лебдео.
Tak jemný, že i moucha by se po něm mohla klouzat.
Gladak je da bi se i muva na njemu okliznula.
Zem zmrzne, začne klouzat a bude nebezpečná.
Zemlja æe postati zamrznuta i kllizava i opasna.
S vaší ženou to zas dáte dohromady, a já abych se šel klouzat.
Vi i supruga možete biti zajedno ostavljajuæi nas sjebane.
Nechte dech klouzat přes hlasivky, a příroda zařídí zbytek.
Само пустите ваздух преко гласних жица и природа ће учинити остало.
Začne ti pak klouzat tam, kde ji chceš mít.
Poèet èe kIiziti po tebi baš onako kako treba.
¨Dokážu klouzat z duhy a přeskočit Mississippi jediným skokem¨.
"Mogu da uzpužem uz dugu i preskoèim Misisipi u jednom dahu"
Ok, můžeme ve všech dalších zmínkách o tomto zákroku prosím použít slova "klouzat" nebo "vklouznout" jako protiklad "vrazit".
Ok, u daljem razgovoru oko ovog zahvata možemo li molim te da koristimo reèi "stave" ili "navode" umesto "gurnu"?
A tak jsme nějak soupeřili o to, komu bude dynamit lépe klouzat po ledu před výbuchem.
Kladili smo se ko æe dalje da zavitla dinamit niz led pre nego što ekspodira?
Já ti ukážu, jak se má správně klouzat!
pa, pokažaæu ti kako se kuèka spušta.
Já vám ukážu, jak se správě klouzat!
Pokazaæu ti kako se kuèka spušta niz tobogan.
Tak tě nebudou moct chytit, protože budeš klouzat.
Не могу да те задрже када си клизав.
Takže pokud nedostanu Tobina za mříže, můžu se jít klouzat už v létě.
Ako ih ne bacim u zatvor, do ljeta sam na ulici.
Pak Joe prostě začal klouzat ze židle na zem, jako by byl... něčím tažen... a nakrájen.
Tada je Joe poèeo kliziti sa stolice na pod, kao da je... Kao da ga je nešto povuklo, i izrezalo.
Vznášedla jsou budována, aby byla lehká a obsahovala co nejméně materiálu, což je skvělé, pokud chcete po vodě klouzat opravdu rychle.
vazdusni camci su lagani napravljeni sa sto je manje materijala moguce, sto je sjajno ako zelite brzo da zbrisete preko vode.
Tvůj pták by se k ní neměl přiblížit, dokud nebude klouzat jak tulení mládě.
Ne treba ni da joj približiš kurac dok nije vlažna i klizava ko mala foka.
Když vyjmete jednu postavu, příběh se přizpůsobí, ale stáhněte jich dvě stě, a můžeme se jít klouzat!
Ako izvuèete jedan lik, ceo spoj prièa se prilagodi. Ako izvuèete dvesta, nastaje prokleta katastrofa!
A ta šlacha je pořád oteklá, a tady to okolo, kde to má klouzat, je oteklé taky a to způsobuje tu bolest, takže musíme jednat.
Tetiva je još nateèena, i deo gde se nalazi isto je oteèen i prouzrokuje bol, pa ga moramo leèiti.
A John se chystá vjet do té zatáčky a zadní část auta se začne klouzat vně.
Džon će ući u tu krivinu i zadnji deo automobila će početi da proklizava.
Auto začíná klouzat, napínavý manévr pro nápravu a žádná změna čehokoliv v duševním zatížení.
Auto počinje da proklizava, nagli manevar da ga ispravi, i nema baš nikakve promene u mentalnom opterećenju.
a sledujíc prostředí, v němž se nachází, může klouzat po dnu, za použití vln a stínů tak, že nemůže být viděn.
i gledajući ovo okruženje, može ustvari da klizi preko dna, koristeći talase i senke kako ga ne bi videli.
0.78596496582031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?