Prevod od "klausi" do Srpski


Kako koristiti "klausi" u rečenicama:

Klausi, co chceš k dušený rybě?
Klause, šta želiš sa svojom pirjanom ribom?
Klausi, určitě jsi něco o vlacích četl.
Klause, èitao si knjige o vozovima.
Klausi, mohl by si Don sednout sem?
Klaus, hoæeš li pustiti Dona da sjedne ovdje?
Marco, Klausi, odveďte pana Comptona do místnosti pro otroky.
Marco, Klaus, vodite gdina Comptona u odaje za robove.
Prosím, prostě mě zabij, Klausi, skoncuj to se mnou.
Molim te, ubij me i završi s tim.
Jsi si jistý, že je to dobrý nápad, Klausi?
Je li to dobra ideja, Klause?
Nápadné a přehnané jako vždy, Klausi.
Vrlo suptilno kao i uvijek, Klaus.
Vzal jsi mi úplně všechno, Klausi.
Sve si uzeo od mene, Klause.
Nepřišel jsem sem na jídlo, Klausi.
Ja nisam, uh, došao ovde da jedem, Klaus.
Víš, tvým sprostým slibům jsem se naučil nevěřit, Klausi.
Vidiš, nauèio sam da neverujem tvojim lažnim obeæanjima, Klause.
Dobrý pokus, Klausi, ale já Damonovi věřím o dost víc než tobě.
Dobar pokušaj Klause, ali verujem Dejmonu mnogo više nego što verujem tebi.
Myslíš, že mě to nenapadlo, Klausi?
Ne misliš da mi je to palo napamet, Klaus?
Měl by sis ujasnit své priority, Klausi, máš o dost větší problém.
Imaš preèa posla! Imaš veæe probleme!
Klausi, odmítl jsi mi dát svobodu.
Klause, odbio si da mi daš slobodu.
Bože, Klausi, to by tě mohlo zabít.
O Bože. Klaus, to te može ubiti.
Klausi, teď se nehodí, aby sis usmyslel, že ses přese mě přenesl.
Klause, sada nije vreme da odluèiš da si me preboleo.
Takže Thierry, my dva si trochu promluvíme o Klausi Mikaelsonovi.
Тиери ти и ја ћемо мало да попричамо. О Клаусу Мајклсону.
Klausi, Marceli, díky, že jste přišli.
Клаусе, Марселе, хвала вам што сте дошли.
Když jsem sebral tu minci, Klausi, tak jsem ti přísahal věrnost, ne přátelství.
Када сам подигао новчић, обавезао сам се на лојалност, а не на пријатељство.
Možná jsem byla dost naivní, abych ti propadla nebo se tě bála, ale ve smrti jsem se toho hodně naučila a věř mi, Klausi Mikaelsone, že by ses měl bát ty mě.
Sam možda bio dovoljno naivni pasti za vas, ili vas se bojati,, ali naučila sam puno u smrt, i vjerujte mi, Klaus Mikaelson: Ti si taj koji bi trebao bojati mene.
Prosím, Klausi, nemůžu ho nechat umřít, takhle ne.
Molim te, Klaus, ne mogu dopustiti da umre, ne ovako.
Klausi, za dnešek ti děkuju, za to, že jsi byl milý.
Klaus, hvala ti za danas, što si bio ljubazan.
Klausi, měl bys vědět, že jsem s tím v zátoce neměl nic společného.
Klaus, moraš znati da nisam imala ništa s dogaðajima u rukavcu danas.
Jestli se jí něco stalo, Klausi, tak za sebe neručím!
Ako joj se nešto desilo Klause, kunem se Bogom!
Klausi, dovol mi jít s tebou.
Klause, želim da krenem s tobom.
Jenže to není tak snadné, Klausi.
Prihvati, to nije tako jednostavno, Klaus.
Klausi, mluv se mnou, a ne proto, že mě poslal Elijah.
Клаус... Причај ми И не зато Илија ме је послао.
Nedovolím, aby zemřeli další vlci, Klausi.
Neæu dozvoliti da više vukova umire, Klaus.
Udělej, co je třeba, aby byla vbezpečí, Klausi.
Ti radi ono što trebaš da radiš da je èuvaš na sigurnom, Klaus.
Klausi, tvrdí, že ví, kdo je ten vrah.
Klaus, rekao je da zna ko je ubica.
Klausi, pokud nelže, pokud říká pravdu, pokud přišel pomoci, nemusíš ho zabít.
Klaus, ako on ne laže, ako govori istinu, ako je ovde da ti pomogne, ti ga ne moraš ubiti.
Klausi, nepotřebuju bodyguarda nebo nějakého rytíře, který na mě bude dávat pozor.
Klaus, ne trebam telesnog èuvara ili nekog belog viteza koji pokušava da me spasi.
Klausi, bojíš se, že se mi něco stane?
KLAUSE, BOJIŠ SE DA ÆE MI SE NEŠTO DOGODITI?
Vím, že jsi na Cami naštvaný, Klausi, ale víš stejně dobře jako já, že není sama sebou.
ZNAM DA SI LJUT NA KAMI, ALI ZNAŠ DOBRO KAO I JA DA ONA NIJE TRENUTNO PRI SEBI.
Jsem srovnaná s tím, co teď jsem, Klausi.
Pomirila sam se s tim šta sam sada, Klause.
Proč si myslíš, že jsem tady, Klausi?
Sta mislis zasto sam ovde, Klaus?
Je mi to nějak mlhavě povědomé, Klausi Baudelaire.
Nešto, Klause Bodelere, zvoni vrlo slabašnim zvonom.
Klausi, neviděli jsme tu herečku už někdy?
Klause... - Gde ti je oseæaj za tradiciju? - Zar nismo pre videli ovu glumicu?
0.82991504669189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?