Jak víš, že zase nepřeskočí jiskra, když tam bude sedět?
Kako znaš da se neće probuditi stari žar?
Tyhle jednotky nechal Fuller společně působit, když tam byl.
Ovo su jedinice koje su uticale na Fulera kada je bio tamo.
A kdo by měl velet, když tam nepůjde tedy Malarkey?
Ко ће их предводити ако то није Моларки?
Jak to může být dobrý, když tam půjdu sama?
Како радиш најбоље, а шаљеш ме њима саму...
Bude si myslet, že jsem trouba, když tam taky neskočím.
Помислиће да сам комплетан мамлаз ако и ја не будем ушао.
Když tam vrazíš, budou myslet, žes zešílel.
Ако сада упаднеш, помислићеш да си полудео.
Když tam pošleme deset krabic s pizzou s mikrofony, uslyším je všechny, až se k ní sesednou.
Pošaljemo li 10 kutija s pizzama i odašiljaèima, èut æemo razgovor ako se okupe oko njih.
Co budeš dělat, když tam Sylar fakt bude?
Što æeš uèiniti ako je unutra?
Musíme být připravení ho podpořit, když tam půjde do tuhého.
Морамо бити спремни да га подржимо ако постане вруће.
A vy jste jej prostě sundala, když tam ležel?
Hoæete reèi da ste ih skinuli dok je tamo ležao?
Pokaždý, když tam přijdu, tak mě Saul vyslýchá ohledně Mika.
Svaki put kad doðem, Sol gnjavi o Majku.
Bude to mnohem jednodušší, když tam budeš se mnou.
Biće mnogo lakše ako budeš sa mnom na sceni.
Kromě toho, co když tam budeš mít nějaký problém, jako výměnu tampónu?
Osim toga, šta ako stignemo tamo i kada poène frka, tebi bude vreme da promeniš tampon?
I když tam nic nenajdeme, tak je to jistý druh objevu.
Pa, èak i ako ne naðemo ništa, i to je zapravo otkriæe.
Myslím tím, když tam venku jdou po tobě, je to jiný.
Kad te napadaju napolju... drugaèije je
Znamená to, že když tam ležel a trochu mě děsil, tak to ze mě dělá špatnou osobu?
Èini li me lošom osobom èinjenica da me malko izbezumljuje što leži tamo?
Jak spustíme pozemní útok, když tam dorazí?
Pa, kako æemo da napadnemo sa zemlje ako idu tamo?
Když tam nebudu, na nic jsem nepřišla.
Ako nisam tamo, nisam mogla da naðem ništa.
Když tam půjdeš, vejdeš na místo, kde neznají slitování.
Ako odeš tamo, otići ćeš negde gde nema milosti.
A když tam byl, víc jsem nepotřeboval.
Kada je to uradila, imao sam sve što je bilo potrebno.
Možná proto, že když tam budeme my dva, tak se budou cítit trapně.
Možda zato da se zbog nas dvoje oni ne oseæaju neugodno.
Když tam nebudu, přepněte na Alfu a poslouchejte.
Ako me nema tamo, prebacite na Alfu i osluškujte.
A když tam budou ti sráči, tak je u vchodu dostaneme.
A ako su seronje ovde, srediæemo ih jednog po jednog na vratima.
Když tam půjdu s rukama nahoře a jen řeknu, že si chci pokecat.
Uðem s rukama u vis i kažem da želim da prièam.
Více lidí se zastavilo tehdy, když tam bylo vzorků 24 -- okolo 60 % lidí, než když jich tam bylo šest -- tehdy to bylo okolo 40 %.
Više ljudi se zaustavilo kada je bilo 24 vrste, oko 60 procenata, a kada ih je bilo 6, oko 40 procenata.
Z lidí, kteří se zastavili, když tam bylo 24 vzorků, jen tři procenta z nich si džem koupilo.
Od judi koji su se zaustavili kada ih je bilo 24, samo je 3 procenta kupilo teglu džema.
Z lidí, kteří se zastavili, když tam bylo šest vzorků, jsme viděli, že 30 procent z nich si ve skutečnosti džem koupilo.
A kada ih je bilo 6, bilo je oko 30 procenata onih koji su stvarno kupili teglu džema.
A i když pak budete tak dokonalí, jak dokážete, a tak neprůstřelní, že to víc nejde, když tam vstoupíte, to my vidět nechceme.
I čak i kada ste najsavršeniji što možete, i najotporniji što možete, kad uđete, to nije to što želimo da vidimo.
A když tam jsou naklade na něj vajíčka, vajíčka se vylíhnou, pohltí ho zaživa, roztrhají mu tělo, bla bla bla, však už to znáte.
Kada je tamo, ona položi jaja u nju, jaja se izlegu, pojedu je živu, izleću iz tela, bla bla bla, znate već kako ide.
Když tam dorazil, začal pracovat v nemocnici a zajímal se, s jakými problémy tam lidé přicházejí.
Kad je stigao tamo, otišao je da radi u bolnici, i zanimalo ga je kakve stvari se dešavaju ljudima koje tamo dovode.
Když tam skutečně přijdete a sednete si do jedné z jejich tříd, máte nejdříve velmi podivný pocit.
Ukoliko prisustvujete nekim od tih časova, prvi utisak je veoma čudan.
Zatímco napravo, když tam bylo mnoho aktivity, lidé přikládali velkou důležitost její nevinné víře a řekli, že byla vinna mnohem méně za způsobení tohoto neštěstí.
Nasuprot tome, sa desne strane, kada je bilo intenzivne aktivnosti, ljudi su u većoj meri obratili pažnju na nevinost njenih uverenja i rekli da je njena krivica za izazivanje nesreće mnogo manja.
a řeknete, že pracujete ve školství... i když tam se slavnostní večeře nekonají tak často.
da radite u prosveti... Zapravo, ako radite u prosveti, ne idete često na zabave.
Když tam přijde, uvidíte, že jeho tvář se docela změní.
Kad priđe, vidite kako mu se izraz lica promeni.
I řekl David Abiatarovi: Vědělť jsem toho dne, když tam byl Doeg Idumejský, že jistotně oznámí Saulovi; jáť jsem přičinu dal k zhubení všech duší domu otce tvého.
A David reče Avijataru: Znao sam onog dana kad je bio onde Doik Idumejac da će zacelo kazati Saulu; ja sam kriv za sve duše doma oca tvog.
I stalo se, když tam bydliti počali, a nesloužili Hospodinu, že poslal na ně Hospodin lvy, kteříž je dávili.
A kad počeše živeti onde, ne bojahu se Gospoda, a Gospod posla na njih lavove, koji ih davljahu.
Tito jsou pak, kteréž ustanovil David k zpívání v domě Hospodinově, když tam postavena truhla,
A ovo su koje postavi David da pevaju u domu Gospodnjem, kad se namesti kovčeg,
I stalo se, když tam byli, naplnili se dnové Marie, aby porodila.
I kad onamo behu, dodje vreme da ona rodi.
Ale Maria, když tam přišla, kdež byl Ježíš, uzřevši jej, padla k nohám jeho, a řekla jemu: Pane, bys ty byl zde, bratr můj byl by neumřel.
A Marija kako dodje gde beše Isus, i vide Ga, pade na noge Njegove govoreći Mu: Gospode! Da si Ti bio ovde, ne bi umro moj brat.
A když tam přišli a shromáždili církev, vypravovali jim, kteraké věci Bůh skrze ně učinil a že otevřel pohanům dveře víry.
A kad dodjoše i sabraše crkvu, kazaše sve šta učini Bog s njima, i kako otvori neznabošcima vrata vere.
4.3916800022125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako znaš da se neće probuditi stari žar? 