To je ti podobný, když konečně Flapovi zahneš, musí to bejt s ženatým, nedostupným, starším chlapem z Iowy.
To je tipièno za tebe. Kad se konaèno malo udaljiš od Flapa, nadješ oženjenog, zauzetog, starijeg muškarca iz lowe.
Když konečně máme soudní příkaz prozkoumat mozek Kennedyho... v naději, že zjistíme, odkud přiletěla kulka je nám naší vládou oznámeno, že mozek presidenta zmizel.
A kad smo napokon nabavili sudski nalog za pregled Kenedijevog mozga u Arhivi...nadajuæi se da æemo naæi odakle je došao metak,...vlada nam reèe vaša vlada da je predsednikov mozak nestao.
Šest let jsem hrál jen v idiotskejch hrách, a když konečně dostanu šanci, podělám to!
Већ шест година глумим само у бедним комадима, онда коначно добијем велику шансу и упропастим је!
Když konečně máte licenci, Lloyde, chci abyste se s nimi o informace o dalších exemplářích NDR soudil.
Sada kada si postao advokat, Lloyd... želim da ih tužiš zbog skrivanja informacija o ostalim NDR robotima.
# A když konečně zapomene na tvou pokryteckou prdel #
Kad ona zaboravi na tvoju kontradiktornu guzicu
A když konečně přišla- když přišla, nechceš ji vidět.
A kada konaèno doðe... Kada ja nastupim...
No, určitě to vypadalo jako kdyby měl Bůh dobrou náladu, když konečně přišel den turnaje.
Svakako je izgledalo da je Bog bio dobre volje na dan meèa.
Když konečně vemeš do ruky knihu, tak je to kravina.
Najzad proèitaš neku knjigu, a knjiga sranje. -Toni...
Proč to, že když konečně najdou Boha, tak ztratí všechen smysl pro humor?
Ali zašta je to da oni ako eventualno pronaðu Boga tada izgube smisao za humor?
Toho odpoledne, když přebírala poštu, byla Gabrielle překvapena, když konečně zjistila pravdu o svém těhotenství.
Tog popodneva dok je uzimala poštu, Gabrielle se iznenadila napokon saznavši istinu o svojoj trudnoci.
Slyšel jsem, když konečně uviděl vetřelce zblízka, byli přesně takoví, jak je chaluha popsala.
Kad je konaèno video strance izbliza, bili su baš kakvim ih je predator opisao.
Necítíš osvobození, když konečně sám sebe slyšíš, jak si přiznávaš pravdu?
Nije li oslobaðajuæe da èuješ sebe kako priznaješ istinu?
Celý život sním o tomhle okamžiku, a když konečně přijde, tak... na něj nejsem připraven.
Sanjaš cijeli život o tom trenutku, a kad napokon doðe, nekako... nisi spreman na to. Evo ovako:
Když konečně odešli, děda byl mrtvý.
Kada su napokon otišli, djed je bio mrtav.
Vidíš, takhle to vypadá, když konečně přijdeš k rozumu.
Vidiš kako je dobro kad govoriš smisleno?
A tak když konečně zažil chuť hamburgeru, na který se těšil tolik let, se Marshall druhý den probudil, oblékl si kalhoty a šel do práce.
Pošto je konaèno dobio hamburger za kojim je žudeo tolike godine, Maršal je ustao sledeæe jutro, obukao pantalone, i otišao na posao.
Když konečně přestali křičet, mozkový sken ukázal, že oblast sebezáchovy v mozkové kůře je naprosto nečinná.
Када су напокон престали вриштати скенирање мозга је показало активност само одржавања.
Když konečně potřebuješ vedoucího, zrovna tady není.
Ah, nikad nema nadzornika kad ti treba.
A když konečně zemřu, mám v plánu mrtvým i zůstat.
A kada konačno umrem, planiram i da ostanem mrtav.
Ne, když konečně máme šanci ho vyhrát.
Ne, kad konacno imamo sansu da je pobedimo!
A když konečně máme dovolenou, tak holky onemocní.
Napokon dobijemo odmor, a cure su bolesne prva dva tjedna.
Jednoho dne když konečně byla schopna vstát z postele bez cizí pomoci slyšela Gal vzdálený hlas své dcery Normy.
Jednog dana... kada je konaèno mogla da stoji bez pomoæi, Gal je èula Normin glas u daljini, kako peva pesmu koju ju je uèila.
Když konečně zjistil, kde se chlapec skrývá, nevěděl si rady.
Kada je konaèno otkrio gde se krije deèak, nije znao šta treba da uradi.
Když konečně vyjde z úkrytu s plecí téměř zahojenou, je připravena získat zpět svůj život.
Kad je konačno odustala od skrivanja, skoro zalečenog ramena, spremna je da nastavi sa životom.
Takže když konečně získali systém, který fungoval, udrželi ho v tajnosti.
I zato, kada je napravljen sistem koji to dobro radi, on ostaje u tajnosti.
Když konečně přišel, byl bílej jako stěna.
Kada se konačno pojavio, bio je bled kao krpa.
Takže když konečně začnou vrtat, není způsob jakým říct, kam se všechny ty chemikálie podějou.
Kad najzad poènu s bušenjem, više nema naèina da kažu gde sve te hemikalije odlaze.
Když konečně udělám to, co sníh v létě dělává.
Када коначно радим оно што раде смрзнуте ствари лети!
Když konečně všechno začalo jít dobře, Arthure, se sebereš a uděláš tohle.
Taman kad je sve krenulo ko po loju, ti izvedeš ovakvu glupost.
Co když konečně našel dítě, které doopravdy hledal?
Šta ako je konaèno pronašao dete koje je tražio?
Když konečně uspěješ, už to nezkoušej.
Ako naposljetku i uspiješ, nikad ne pokušavaj ponovno.
Jimmy čekal celé léto a když konečně přišlo září a on ucítí první zimní vítr, věděl, že je to tady.
Džimi je celo leto èekao i kada bi septembar prošao i on osetio vetar koji duva sa jezera Mièigan, znao je da dolazi.
Když konečně dostaneme možnost si vybrat vlastní cestu, uvědomíme si, že nemáme kam jít.
Kad konaèno dobiješ priliku da izabereš sopstveni put, shvatiš da nemaš kuda da odeš.
Ale když konečně zaútočili, tak bylo naprosté ticho.
Kad bi napokon napali, uèinili bi to u potpunoj tišini.
Když konečně došel k jejich chatě, našel tahač na dřevo před ní a uvnitř jejich oblečení, nástroje i zimní vybavení.
Kada su konaèno došli do te brvnare, našli su dnevnik tegljaèa obeležen ispred. Unutra, njihova odeæa, oprema, staro vremska oprema.
Když konečně udělá svůj krok, je to rychlé, udeří bleskovým útokem, který většina nečeká.
Kad napokon povuče svoj potez, brz je. Napada iznenada i neočekivano.
Když zabiješ všechny nepřátele a až bude všechno perfektní, a spravedlivé a fér, když konečně dostaneš přesně to, co chceš, co uděláš s lidma jako ty?
Kada ubijete sve loše momke, kada je sve savršeno, pravedno i pošteno, kada je sve konaèno baš onako kako želiš, šta æeš da uradiš sa ljudima poput tebe?
Julian mě strašlivě zmlátil a když konečně přestal, moje dítě bylo mrtvé.
Julian me tukao divljaèki i... kad je konaèno bilo gotovo, moja beba je bila mrtva.
Víte, jaké je to někdy těžké říci ne a jaký je to skvělý pocit, když konečně najdete odvahu to říct.
Znate kako je teško nekad reæi "ne". I kako je dobar oseæaj kad napokon skupite snage to reæi.
Když konečně utekl, dvakrát ho střelili, včetně tam dole.
Kada je konaèno pobegao, upucan je dvaput, ukljuèujuæi... ono dole.
Že jdu dva dny, snažím se najít cestu k oceánu, a když konečně vidím vodu, tak vidím hotel, který svítí jako signální oheň, a v něm jsi ty.
Dva dana, hodam pokušavam da se snaðem do okeana. I kada napokon uspem videti vodu... Vidim hotel zasvetleo se kao prokleti svetionik, a to si ti.
A když konečně najdeš Savastana, co mu uděláš?
I kada budeš našao Savastana, šta æeš uraditi?
A když konečně máme čas, nedostává se nám ani peněz ani zdraví.
A kada konačno imamo vremena, nemamo novac niti zdravlje.
1.0217461585999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je tipièno za tebe. Kad se konaèno malo udaljiš od Flapa, nadješ oženjenog, zauzetog, starijeg muškarca iz lowe. 