Prevod od "kdy naposledy" do Srpski


Kako koristiti "kdy naposledy" u rečenicama:

Kdy naposledy jsme se takhle sešli?
Kad smo se zadnji put ovako svi okupili?
Kdy naposledy a z čeho jste byla obviněna?
Kada ste poslednji put bili uhapšeni... i pod kojom optužbom?
Kdy naposledy ti někdo řekl, jak jsi půvabná?
Kada ti je poslednji put neko rekao koliko si lepa?
Kdy naposledy jste viděli doktorské písmo, které šlo přečíst?
Kada ste poslednji put videli doktorski rukopis, koji ste mogli da proèitate?
Kdy naposledy jste volali své matce a představili jste se jí celým svým jménem?
Када сте последњи пут звали мајку и представили се пуним именом?
Kdy naposledy jsi během dvou dnů nepotřeboval pomoct při startování?
Kad je bilo zadnji puta da su prošla dva dana bez da si trebao paljenje?
Nemůžu si vzpomenout, kdy naposledy jsem se setkala s rodinou nějakýho kluka a měli by mě tam rádi.
Ne mogu se setiti kad sam zadnji put upoznala porodicu nekog momka i da sam im se ustvari svidjela.
Kdy naposledy jste s ním mluvil?
Kada ste zadnji put prièali sa njim?
Nevím jak ty, ale nemůžu si vzpomenout, kdy naposledy jsem měla dobré rande.
Ne znam za tebe, ali ja ne mogu da se setim kad sam poslednji put imala dobar sudar.
Kdy naposledy sis povídal s ženou a nezamýšlel jsi s ní cokoliv mít?
Kad si poslednji put imao konverzaciju sa ženom bez namere da je opališ?
Snažím se vzpomenout, kdy naposledy dával náš život nějaký význam.
Покушавам се сјетити када су задњи пута наши животи имали смисла.
Nikdy nevíš, kdy naposledy s někým mluvíš.
Ne znaš kada æe biti zadnji put da razgovaraš sa nekim.
Řekněte mi, kdy naposledy jste slyšeli, že by tak někdo mluvil?
Kad ste poslednji put èuli nekoga da prièa tako?
Jednoho rána si Lynette Scavo uvědomila, že si nemůže vzpomenout, kdy naposledy snídala pohromadě celá její rodina.
Jednog jutra, palo je na um Linet Skavo, da se ne može setiti, kada je zadnji put njena porodica zajedno doruèkovala.
Pověz mi, kdy naposledy jsi snědl něco silnějšího než veverku?
Реци ми нешто, када си задњи пут имао нешто јаче од веверице?
Kdy naposledy jste měl dlouhotrvající vztah?
Kad si prošli put bio u dugoj vezi?
Kdy naposledy ses s ní viděl?
Кад си је задњи пут видео?
Kdy naposledy jsi se podívala na svůj život, a neviděla nic, jen velký podvod?
Kad si posljednji put pogledala svoj život i vidjela ništa osim varalice?
Řekni mi, Chloe - kdy naposledy jsi měla krásný, usilovný křik?
Reci mi, Kloi... kada si se poslednji put lepo isplakala?
Ani jsem si nemohla vzpomenout, kdy naposledy jsi byl doma 12 hodin v kuse.
Èak nisam ni mogla se sjetiti kada si zadnji put bio doma 12 sati u komadu.
No tak, kdy naposledy jsme se opili pod obraz v oblečení, co zvýrazňovalo naše pohlaví?
Kad smo se zadnji put ubili u alkoholu u odjeæi koja naglašava naš spol?
Kdy naposledy bylo zemětřesení v Battersea?
Od kada potres bude u Battersea?
Kdy naposledy jste dal zaměstnanci tři šance?
Recite. Kad ste nekom zaposleniku dali tri šanse?
Kdy naposledy jsem netrefil výsledek hlasování?
Kad sam zadnji put pogrešio kod glasanja?
Nepamatuju si, kdy naposledy nějaký den vynechal.
Ne sjeæam se kad je zadnji puta bio odsutan s posla.
Kdy naposledy tu asi někdo byl?
Kad li je zadnji put neko bio ovde?
Kdy naposledy ses odvážila skočit do neznáma?
Kad si se usudila skoèiti u nepoznato?
Bože, kdy naposledy jsme tohle dělali, víš, prostě zabalit věci do auta a sakra zmizet odtud?
Кад смо се задњи пут спонтано спаковали и отишли негде аутом?
Kdy naposledy náš otec použil meč?
Kada je otac poslednji put koristio mač?
Takže, pane Zprostředkovateli, kdy naposledy jsi vypadl z kanclu?
Pa, g. Voditelju, kada si se zadnji put maknuo iza tog pulta?
Ani si nevzpomínám, kdy naposledy někdo přišel snovými zprávami.
Odavno me neko nije ovako obradovao!
Jako horník si nemohu vzpomenout kdy naposledy jsem viděl takové vítězství!
Ја не могу да се сетим када је последњи пут да рудар видели такву победу!
Namouduši si nevzpomínám, kdy naposledy jsem tak moc tančil.
Iskreno se ne seæam kad sam zadnji put toliko igrao.
Myslím, kdy naposledy jsi byl naplněný?
Misila sam, kada si poslednji put bio ispunjen?
Kdy naposledy jste jedli něco teplého?
Kad si poslednji put imao topli obrok?
Pane Pollarde, kdy naposledy jste viděl Mary?
G. Polard... Kada ste poslednji put videli Meri?
Kdy naposledy jste slyšeli někoho mluvit o jedné chybě za druhou?
Kada ste poslednji put slušali nekog ko priča o neuspehu, za neuspehom, za neuspehom?
Ptali jsme se, kdy naposledy utratila peníze za někoho jiného.
Rekosmo: "Navedite datum kada ste potrošili novac na nekog."
Kdy naposledy jste se na TEDu fyzicky propojili s každým člověkem v místnosti?
Kada ste poslednji put bili na TED-u i mogli da se fizički povežete sa svakom osobom u prostoriji?
Zamyslete se, kdy naposledy jste viděli reklamu na Colu nebo pivo zobrazující smějící se lidi ve věku 85let?
Razmislite samo. Kada ste poslednji put videli reklamu za Kolu ili pivo koja prikazuje nasmejane ljude u 85. godini?
A chci se vás zeptat, kdy naposledy jste políbili zrcadlo.
I da vas pitam, kada ste poslednji put poljubili ogledalo?
Začnu otázkou: Kdy naposledy vám řekli, že jste dětinští?
Sad, želela bih da počnem sa pitanjem: Kada su vas poslednji put nazvali detinjastim?
1.5463080406189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?