Ok, zaprvé, nechci vidět tvýho čuráka kdekoliv blízko mě.
Dobro, prvo, ne želim ti vidjeti kurac nigdje blizu mene.
My jsme tady a oni můžou být kdekoliv.
Мисле да не знамо где су.
A to se může stát kdekoliv.
To se može dogoditi bilo gdje.
Vím, že ať jsi kdekoliv, je to tam lepší než tady.
Znam da je, gdje god bila, to sad bolje mjesto.
Neo, ať jsi kdekoliv, děkujeme ti.
Neo, gdje god bio... Hvala ti.
S přesností na půl metru kdekoliv na zeměkouli.
Precizan do dva metra bilo gde na planeti.
Vylez, vylez, ať už jsi kdekoliv.
Izaði, izaði gde god da jesi.
Vylezte, vylezte, ať už jste kdekoliv.
Izaðite, izaðite, gde god da ste!
Což znamená, že může být kdekoliv.
Što znaèi da bi mogao da bude bilo gde.
Po návratu z ostrova jste se mohl usadit kdekoliv.
Poslije otoka, mogao si se skrasiti bilo gdje u svijetu.
To mě mrzí, můžeš stříkat, kdekoliv chceš.
Žao mi je. Svrši kad želiš.
Kdekoliv, kde můžeš dostat čerstvý začátek, je dobré.
Dobro je gde god možeš početi iz početka.
Pro ty muže mohlo být to místo kdekoliv na těchto 150 ostrovech.
Onim ljudima, to mjesto mogao biti na bilo koji od 150 pojedinim otocima.
Ten drahokam by mohl být kdekoliv.
Taj dragulj bi mogao biti bilo gde. Svetokamen je u ovim odajama.
Jen se škrábněte do prstu, kdekoliv, účinkuje okamžitě.
Zagrebite kožu bilo gde, smrt je trenutna.
Když jsem poslouchal všechny ty příběhy, kdekoliv jsem byl, nemohl jsem pokaždé pochopit složitost okolností jejich konfliktu
Kada sam slušao sve priče na svim kontinentima na kojima sam bio, nisam uvek mogao da razumem složene okolnosti njihovog konflikta,
Naše práce soustředila na stavbu aut s automatickým řízením, které můžou jezdit kdekoliv sama v kterékoliv ulici v Kalifornii.
Zato što je naš rad bio posvećen izgradnji vozećih automobila koji mogu da voze bilo gde sami -- bilo kojom ulicom u Kaliforniji.
Smrt: Smrt vás může zastihnout kdekoliv a kdykoliv, dokonce i v biopotravinách.
Смрт: смрт те може снаћи било кад, било где, чак и у органској секцији.
Takže pro ty, kdo si chtějí něco vypěstovat stylem "udělej si sám", nabízíme zdarma velmi podrobně testované instrukce tak, aby si každý, kdekoliv na světě, mohl postavit takový systém zadarmo.
За уради сам обезбеђујемо бесплантна, добро тестирана упутства тако да било ко у свету може да изгради овај систем бесплатно.
Protože pokud je budeme umět vyrobit, potom co je objevíme, mohli bychom je využít kdekoliv.
Ukoliko bismo mogli da proizvodimo nakon što smo ih sami otkrili, mogli bismo da ih raširimo bilo gde.
A pak se objevil Twitter a učinil věci ještě magičtějšími, protože jsem mohla prosit okamžitě o cokoliv a kdekoliv.
A onda se pojavio Tviter, što je još više olakšalo stvari jer sam mogla u bilo kom trenutku da zatražim pomoć od bilo koga.
A myslím, že vám nemusím říkat, že by objev života kdekoliv v naší sluneční soustavě ať už je to na Enceladu či kdekoli jinde, měl nedozírné kulturní a vědecké důsledky.
Mislim da vam ne moram reći da bi otkriće života drugde u našem Sunčevom sistemu, bilo to na Enceladu ili negde drugde, imalo ogromne kulturne i naučne implikacije.
a nakonec jsme zjistili, že kdekoliv je postřikovač trávy a palma, vznikne i podobný efekt.
kad se ispostavilo da ako imate prskalicu i palmu, dobijate taj efekat.
To znamená, že jsme mohli přijímat, jakékoliv informace jsme chtěli, kdy jsme chtěli, kdykoliv, kdekoliv,
To je značilo da smo imali pristup svim informacijama koje smo želeli, kada smo ih želeli, bilo kad, bilo gde,
Sebevraždy jsou ve vyvinutých, individualistických zemích častější než kdekoliv jinde na světě.
Samoubistva su češća u razvijenim individualizovaim društvima nego u bilo kom drugom delu sveta.
A začalo být nemožné zaparkovat kdekoliv -- (Smích) -- bez toho, aby byla nápadná že mám kočku a psa sebou a že bylo opravdu horko.
I postalo je nemoguće parkirati se, (smeh) a da ne bude očigledno da sam sa sobom imala mačku i psa, a bilo je veoma vruće.
Představte si, že stojíte na ulici kdekoliv v Americe a přijde k vám Japonec a řekne: "Promiňte, jak se jmenuje tento blok?"
Zamislite da stojite na ulici negde u Americi i prilazi vam Japanac koji pita, "Izvinite, kako se zove ovaj blok?"
Mladí teď žijí v digitalizovaném světě jaký je čas si najdou kdekoliv.
Deca sada žive u digitalizovanom svetu, i za njih je vreme svuda.
1.3845918178558s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro, prvo, ne želim ti vidjeti kurac nigdje blizu mene. 