Musíme jít tam, kde nejsou cesty, kde ještě nebyl žádnej zeměměřič ani zlatokop.
Trebamo iæi gde nema staza... gde niko ko zna išta o traženju nije nikad bio.
Ale tohle je první místo, kde nejsou holky žádný.
Ali prvi sam put u gradu u kojem uopšte nema devojaka.
To je naše propustka k místu, kde nejsou ti dravci v autech.
To je naš životni put, daleko od ove gamadi na mašinama.
Sem, kde nejsou v okolí žádní lidé.
Ovde gde nema suseda u blizini.
Stráž mě bude hledat v místech, kde nejsou lidé.
Èuvari hrama æe me tražiti kad ne bude nikoga.
Jsou na cestě, a jedou někam, kde nejsou telefony, takže smůla.
Na putu su,.....i tamo gde idu, nema telefona, nemaš sreæe.
Pane Neelixí, mám bohužel obavy, že vaše nadšení pro novinářskou práci, že vidíte zločince i tam, kde nejsou.
Mislim da vas vaš novi novinarski žar tjera da vidite zlikovce ondje gdje ih nema.
Musím vám říct je pěkné být někde kde nejsou mříže.
Да вам кажем... лепо је бити негде где нема решетака.
Je krásné žít na ostrově, kde nejsou velká města.
Lepo je što živimo na ostrvu gde nema velikih gradova.
Chci jen jeden záběr svých šatů, kde nejsou tyrkysové.
Само желим један кадар моје венчанице која није тиркизна.
Mým úkolem však není psát šťastné konce tam, kde nejsou, ale informovat o skutečných událostech v životě nešťastných Baudelairových dětí.
Ali nije moje da ispredam sreæne svršetke ako ih nema, nego da izveštavam o stvarnim dogaðajima u životu nesreæne dece Bodlerovih.
Stejně jako přijít k ledničce, kde nejsou žádné lasagně?
Депресивно као доћи кући на празну тацну са ласагна?
Takže, v podstatě, jsem v zemi třetího světa, někde vzadu v knihovně, kde nejsou knihy.
Znaèi, ja sam u državi treæeg sveta, u unazaðenoj biblioteci bez knjiga.
Budou čekat v mlze, kde nejsou vidět a jak výjdeš a nebudeš se moct dostat zpátky... tak příjdou a sežerou tě!
Èekaju u magli gdje ne možeš da ih vidiš, i kada odeš i ne budeš mogao da se vratiš... doæi æe i pojesti te!
To je v pohodě, jím ze strany kde nejsou otisky zubů.
Sve je ok, jedem onu stranu gde nema otisaka zuba.
Fajn, můžeme tomu říkat zvykání si na dlouhodobou přítelkyni v domě, kde nejsou plakáty z osmé třídy?
Dobro, uredu, možemo li to da nazovemo zajednièko stanovanje sa tvojom devojkom-na-duge-staze u kuæi koja nema postere koji stoje na zidu od osmog razreda?
Vemte mě někam, kde nejsou včely!
Molim vas, stavite me negde gde nema pèela!
Proč by se měl člověk starat tam, kde nejsou žádné problémy?
Ako je sve u bašti sunèano, zašto se mešati?
Nemyslím, že je lze mít někde, kde nejsou obrovský kvanta vody.
Ne možeš držati kitove bez ogromne kolièine vode.
Bohaté celebrity platí $50.000 měsíčně aby mohly být někde, kde nejsou dorgy.
Bogati i slavni troše više od 50.000$ meseèno da bi bili negde gde ne mogu da koriste drogu.
Tam se setká se svým tátou a mámou a pak společně lítají navždy v místech, kde nezapadá slunce a kde nejsou žádná okna.
Da su moja mama i tata opet gore i zauvek æe okolo leteti... na mestu gde stalno sija sunce i gde nema prozora.
Bez toho pak vidíme věci i tam, kde nejsou.
Može da nas navede da vidimo nešto što ne postoji.
Prosím, řekněte mi, že se tak zoufale snažím komunikovat se svým synem, abych... abych mu pomohl zastavit tu bolest, že začínám vidět znamení i tam, kde nejsou.
Molim vas, recite mi da sam toliko oèajan da razgovaram sa sinom da... Da zaustavim bol Da poèinjem vidjeti znakove tamo gdje ih nema.
Vy pojedete někam, kde nejsou démoni.
Vi æete otiæi u podruèje bez demona.
Problém s vámi chlapci je ten, že přemýšlíte nad tím, kde ty krocani jsou a né nad tím, kde nejsou.
Ваш проблем је што размишљате о томе где су ћурке, а не где нису.
Jo, ta místnost, kde nejsou postele.
Да, то је она соба без кревете.
Zločinci rádi chodí tam, kde nejsou kamery.
Kriminalci vole da idu tamo gde nema kamera.
Řekněte našim lidem, ať se rozmístí kolem stanice, kde nejsou žádné kamery.
Reci našima da se smeste oko stanice gde nema nadzora.
Právě jsme u evakuačního centra na stadionu, kde nejsou autobusy, jídlo ani voda.
Mi smo u evakuacionom centru Mega Dom, ovde nema autobusa, nema hrane, nema vode.
Ocitly se na místě, kde nejsou žádné lesklé tyče, kolem kterých by se mohly točit.
Dolaze mrzovoljni bez sjajnog stuba da se popnu na njega.
V sousedství, kde nejsou lidé, kteří by přelézali přes zeď, aby se ke mě dostali a vzali si, co jsem si vydělal.
U kraju u kom ljudi neæe da preskaèu zid da bi mi oduzeli zaraðeno.
To činí tyto úředníky poněkud nejistými, neboť dívky nechtějí chodit na školy, kde nejsou kluci.
То их чини веома нервознима, јер девојке не желе да иду у школе у којима нема момака.
Tak jsem se rozhodl jít ještě dál a jít na místa, kde nejsou žádná muzea.
Odlučio sam da odem dalje u tom pravcu i odem u mesta gde uopšte nema muzeja.
Takže doslova, představte si toto zařízení uprostřed rozvojového světa, kde nejsou žádní doktoři, 25 procent všech nemocných a 1, 3 procent zdravotních pracovníků.
Zamislite ovu spravu usred zemalja u razvoju gde nema lekara sa 25% svih bolesti na svetu i 1.3% medicinskih radnika.
Prší-li v místech, kde nejsou stromy, voda se během několika minut přiřítí v proudu, sebere půdu, znehodnotí náš zdroj vody, zničí naše řeky a nezanechá žádnou vlhkost.
Kada pada kiša u mestu bez drveća, za samo nekoliko minuta, voda nadolazi u potocima donosi zemlju, uništava naš izvor vode, uništava reku i vlažnost ne može da se zadrži.
Hovoříme o potravních pouštích, o místech v našich městech, kde nejsou obchody s potravinami.
Danas govorimo o pustinjama hrane, mestima u našim gradovima, kvartovima koji nemaju prodavnice voća i povrća.
Ten experiment měl zjistit, jestli se učení může odehrávat i tam, kde nejsou školy.
Eksperiment je: da li može da se uči tamo gde nema škola.
Premiér - AG: Ale, jestli můžu, k tomu: Co Evropan vidí doma ve vesnici, kde nejsou žádní migranti?
Premijer - AG: Ali, ako mogu, na ovo - Mislim, šta Evropljanin vidi kod kuće u selu gde nema migranata?
A pak mi došlo, že když říká "farma, kde nejsou nečistoty", zdaleka to nevystihuje skutečnost, protože voda, která na farmu přitéká, pochází z řeky Guadalquivir.
I onda sam shvatio, kad je rekao da ribnjak nema nečistoća, nije baš bio u pravu, jer voda koja teče kroz ribnjak dolazi iz reke Gvadalkivir.
Jak budete učit lidi tam, kde nejsou žádní učitelé, kam žádní učitelé nepřijdou, kde si je nemohou dovolit a dokonce když přijdou, to, co učí, není relevantní pro komunitu, které slouží?
Kako obezbediti obrazovanje kad nema učitelja, kad učitelji ne žele da dođu ili ne možete da ih priuštite, ili čak, kad ih i dobijete, ono što predaju, nije primenljivo u zajednicama gde se nalaze?
0.43992614746094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebamo iæi gde nema staza... gde niko ko zna išta o traženju nije nikad bio. 