Prevod od "kde bych mohl" do Srpski


Kako koristiti "kde bych mohl" u rečenicama:

Kde bych mohl najít Usámu Bin Ládina?
Gdje mogu pronaæi Osamu bin Ladena?
A právě teď si hledám jiné místo, kde bych mohl bydlet, protože se stěhuju.
A upravo sada ga koristim da naðem neko mesto gde bih mogao da živim, jer se selim.
Jen jsem hledal místo, kde bych mohl cvièit.
Pokušao sam da pronaðem neko mesto da vežbam.
Kde bych mohl najít strážníka Charlese?
Gde mogu da naðem policajca Džo Èarlsa?
Nevíte o nějaké zahradě, kde bych mohl pracovat?
Можете ли ми рећи где могу наћи башту у којој могу радити?
Netušíte, kde bych mohl najít Johnnyho Favoritea?
Imate li iole bilo kakvu predstavu gde bih mogao pronaæi Džonija Fejvorita?
Chci tuto místnost přestavět na místo, kde bych mohl zkoumat co to opravdu znamená být měňavcem.
Želim pretvoriti ovu sobu u mjesto gdje mogu istraživati što doista znaèi biti mjenjoliki.
Víte, kde bych mohl najít nějaké komunikační prostředky?
Znate li gdje bih mogao naæi takvu opremu?
Kdybych byl prsten, kde bych mohl být?
Da sam ja prsten, gdje bih bio?
A nevědí, co vím o jejich plánech, takže nedopustí můj návrat na Minbar, kde bych mohl být dál vyslýchán.
I ne znaju koliko znam o njihovim planovima, te ne mogu dozvoliti moj povratak na Minbar, gdje bih bio detaljnije ispitivan.
Můžete mi říct... kde bych mohl najít nejvíce šukajícího živého člověka?
Možeš li mi reæi... gde bi mogao da pronaðem najveæeg živog frajera?
Kde bych mohl prostě být... sám sebou.
Negde gde si slobodan. Da budeš svoj.
Doufal jsem, možná naivně, že byste mi mohli doporučil nějaká místa, kde bych mohl sehnat kvalitiní heroin.
Nadam se, možda naivno, da mi možete preporuèiti mesta gde mogu naæi kvalitetan heroin.
Koneckonců... není místo, kde bych mohl být.
Ipak... Nije da moram da budem negde.
Říkal jste... že někde nahoře je místo, kde bych mohl začít pracovat?
Rekli ste... da mogu raditi negdje gore?
Potřebuju klidné místo, kde bych mohl psát.
Treba mi sigurno mesto gde æu pisati
Netušíte, kde bych mohl najít informace o případě jejího otce?
Znate li gdje se mogu raspitati o sluèaju njenog oca?
Dali mně tip, kde bych mohl najít jeho strýce Mahfouza Azzama.
Dobio sam savjet gdje da naðem njegovog strica, Mahfuza Azama.
Jediný místo, kde bych mohl dostat práci, je u Friga.
Jedino gde znam da mogu da naðem posao je sa Frigom.
Nevíte, kde bych mohl koupit inkoust do faxu značky Omega?
Da li znate gde može da se kupi mastilo za "Amigin" skroz novi faks?
Nevíte náhodou, kde bych mohl nastoupit na vlak do města?
Znate li gdje mogu naæi prijevoz do grada?
Prosím, zeptejte se vašeho strážníka, kde bych mohl najít svou agentku.
Molim vas, pitajte svog pozornika... gdje mogu pronaæi svoju agenticu.
Je tu duchovní místo, kde bych mohl meditovat?
Zar nema duhovnog mesta gde mogu da meditiram?
Blíží se nějaká stanice, kde bych mohl nastoupit na tvůj chichotající se myšlenkový vlak?
Mogu li nekako uplivati u tvoj hihotajuæi tok misli?
Chtěl jsem být někde, kde bych mohl mít přátele a kde bych si mohl založit rodinu.
Želeo sam budem negde gde mogu imati prijatelje i gde mogu da gradim porodicu.
Řekl mi, že by mohl pomoci, dát mi něco, kde bych mohl zůstat.
Он ми је рекао да би ми могао помоћи, дати ми мјесто за становање.
Hele, náhodou bys neměla nahoře pokoj, kde bych mohl strávit noc?
Da sluèajno nemaš sobu na katu u kojoj bi mogao prespavati noæas?
Pro začátek byste mi mohli říct, kde bych mohl najít Stefana.
Za poèetak, recite mi gde da naðem Stefana.
Víte, kde bych mohl najít hostitele, pana Gatsbyho?
Znate li gde bih mogao da naðem domaæina, g. Getsbija?
Nic víc než místo, kde bych mohl pár hodin nechat odpočinout nohám.
Ništa više od mesta gde mogu da legnem i odmorim nogu nekoliko sati.
Omluvte mě, nevíte, kde bych mohl najít Franka Gallaghera?
Znate li gdje je Frank Gallagher?
Jen hledám nějaké místo... kde bych mohl zůstat.
Tražim samo mesto... gde da ostanem.
Není lepší místo, kde bych mohl být.
Немам боље место да буде... Још увек.
Kde bych mohl najít Dr. Johna Thackeryho?
Gde mogu naæi dr Džona Takerija?
Vlastně myslím, že vím, kde bych mohl získat nějaké odpovědi.
Zapravo, ja... mislim da znam gdje bi se mogli naæi neki odgovori.
na taková místa, kde bych mohl vymlátit duši z dobrého chlapa, jen tak pro pobavení.
Odvedu nas na mraèna mesta... Mesto gde mogu da prebiju dobrog èoveka samo zbog zabave.
Místo, kde bych mohl najít další hádanku.
Mesto na kom treba da stojim da vidim sledeæu zagonetku.
Víte, kde bych mohl najít Kate Hewsonovou?
Znaš li gde bih mogao da naðem Kejt Hjuson?
Klidné místo poblíž hezké říčky, kde bych mohl pozorovat plující lodě... jednou.
Tiho mesto pored lepog potoka gde bi gledao kako sve plovi... Jednom.
Hej, nevíte kde bych mohl najít "sklep"?
Znaš li gde mogu da naðem podrum?
Víš, kde bych mohl najít Johna Constantina?
Znaš li gdje mogu naæi J. Constantina? Ne.
0.38996386528015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?