Samo sam se nakašljao, a ona me naterala da prestanem da pušim.
Máte ten kašel dlouho, pane Humberte?
Koliko dugo veæ imate taj kašalj, g. Humbert?
Myslel jsem, že zdejší klima bude dobré na váš kašel.
Мислио сам да је клима добра за твој кашаљ?
Lepší už to bejt nemůže, teda až na ten kašel.
. Никад боље, осим овог кашља.
Když jsem vás viděl naposledy byla jste takhle velká a měla jste černý kašel.
Poslednji put kad sam te video bila si ovolika. Bila si jako prehlaðena.
A pak jste jí vyčítali kašel a proto jste ji zabili!
А онда је окривљујете због кашљања и убијате!
Má hroznej kašel a veterinář si s tím neví rady.
Има јак кашаљ, а наш ветеринар не може да га заустави.
""Drahoušek Cosettka se nemůže dočkat maminky, ale trápí ji kašel.""
"Naša mala ševa, naša draga Cosette... žudi da bude sa svojom majkom, ali se prehladila.
Jak dlouho už máte ten kašel?
Gdine James, koliko dugo imate taj kašalj?
Plynný kysličník uhelnatý by mohl zrychlit srdeční tep a způsobit kašel a oslabit neurologické funkce.
Ugljièni monoksid može ubrzati rad srca izazvati kašalj i poremetiti neurološke funkcije.
To já taky, Všechno, co mi kdy vrátila, byl sirup na kašel a jablečný víno.
I ja. Sve što je tada uzimala je sirup protiv kašlja i vino od jagoda.
Má horečku, plísňovou vyrážku a kašel a zvýšenou hladinu bilirubinu.
Ima temperaturu, gljivicni osip, kašalj i povišeni bilirubin.
Jednoduše mě to pálí v krku, dráždí a vyvolává kašel.
То... гори ми у врату и иритира ме и тера ме да кашљем.
Napaření by mu mohlo pomoct zprůchodnit cesty a možná mu zmírní kašel a bude si moct odpočinout.
Para æe mu otvoriti dišne kanale i nadam se da æe mu smanjiti kašalj da se može malo odmoriti.
Málem mě načapala Joy, když jela kolem, ale ten kuřáckej kašel byl slyšet víc, než zvon pro krávy okolo jejího krku.
Spasao sam se za dlaku kad je Džoj prošla, ali taj duvanski kašalj je bio bolji od zvonceta za krave oko njenog vrata.
Zavolej mi pokud budeš mít příušnice nebo černý kašel.
Nazovi me ako dobiješ zauške ili veliki kašalj.
Ale SARS vysvětluje kašel, způsobuje hypoperfůzi, což vysvětluje ischemická střeva
Ali SARS objašnjava kašalj, izaziva hipoperfuziju, što objašnjava ishemicno crevo. Uklapa se.
Teď, ten kašel je jiná věc k diskuzi.
Sad, taj kašalj je druga stvar o kojoj treba da razgovaramo.
Většinou to není vážné, ale může to vyvolat takovýto kašel.
Obièno nije ozbiljna, ali može uzrokovati kašalj poput tvog.
Henry měl tak trochu problém s pitím sirupu na kašel.
Henri je imao mali problem sa lekom za kašalj.
Nedal bych nikomu ani pět kapek na kašel.
Da. Ja ne bih nikome dao ni pet bombona protiv kaslja.
A všechno co mi nakonci zbylo je tenhle hroznej kašel.
A na kraju mi je ostao ovaj zlosutni kašalj.
Tolik sirupu na kašel by složilo i grizzlyho.
Popio si toliko sirupa protiv kašlja da bi i mrki medvjed zaspao.
Mám pocit, že ten kašel bude moje smrt.
Mislim da æe me ovaj kašalj ubiti.
Měla ošklivý kašel a pak umřela.
Teško je kašljala, a onda je umrla.
Tohle nebude noc ježdění v mámině Volvu s lahví sirupu na kašel a krabičkou studených McNugget.
Veeeras se neaeš voziti u maminom Volvu sa flašicom sirupa protiv kašlja i hladnom prženom piletinom
Dobře, Em si bere sirup proti kašel.
Ok, pa, Em je sve joj sirup.
Myslím, že jste neužil nic pro tento kašel proto, že jste opomněli zamknout lékařskou skříňku a opiové závislých dostal do opiové tinktury.
Mislim da nisi uzeo ništa za taj kašalj, jer si zaboravio da zakljuèaš medicinski ormariæ i zavisnici su se doèepali opijuma.
Pokud by se projevily známky infekce nebo nadměrný kašel, odvezte ji do nemocnice na důkladné vyšetření.
Pokaže li znakove zaraze ili počne pretjerano kašljati, treba je odvesti u bolnicu na detaljno ispitivanje.
Irene se nedávno stavovala, dal jsem jí něco na ten Seanův kašel.
Pre neki dan je bila Ajrin. Dao sam joj nešto za Šonov kašalj.
Kdybyste se pokusil potlačit váš kašel.
Ako bi ste mogli da se uzdržite od kašljanja.
Špatnou zprávou je, že se mi ten kašel zhoršuje.
Loša vijest je da se kašalj pogoršava, ali sjajna vijest je da dr.
Typickými příznaky jsou netečnost a kašel, následují krvácivé vředy a krvácení, končící demencí a celkovou ztrátou krve.
Ma ko da manifestuje bolest, èak i nedavno preminuli leševi. Tipièni simptomii su letargija i kašalj, praæeni krvavim èirevima i krvarenjem, završavajuæi demenciom i totalnim gubitkom krvi.
Nepamatuju se, že by byl někdo z vás se mnou v porodním sále, nebo na pohotovosti, když měl Ralph černý kašel, nebo na jediném PTA setkání, ale nějak máte všichni stejný názor.
Ne sjeæam se itko od vas u raðaonici sa mnom, ili na ER kada je Ralph imao hripavac, ili na jednom sastanku PTA, ali nekako ste svi = = imaju jednako pravo glasa.
Ten kašel, pocení, potíže s dechem.
Kašlješ, znojiš se, ostaješ bez daha.
V sobotu ráno měl jen trochu kašel.
Samo je malo kašljao u subotu. –Pluæa su mu oslabljena.
Mary, arsenik mu sice dodá barvy v tváři, ale na kašel mu nepomůže.
Meri, arsen ce mu povratiti boju u obrazima, ali nece pomoci njegovom kaslju.
1.5270411968231s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?