Prevod od "kaňonu" do Srpski


Kako koristiti "kaňonu" u rečenicama:

Od prvního dne, co na ní spočinuly mé oči... plísnila tohohle... napůl ožralýho, starýho, statnýho kováře... ve Stříbrným kaňonu.
Od prvog dana kada sam je ugledao galamila je na ovog polupijanog, krupnog kovaèa dole u Srebrnom Kanjonu.
Hannasseyové nebudou mít klid dokud se kosti Henryho Terrilla nebudou bělat v Bílém kaňonu!
Henesijevi neæe imati mira dok se koske Henrija Terila ne sruše u Blanko kanjonu!
To léto jsme byli ve Velkém kaňonu.
Tog leta smo bili u Grand kanjonu.
Našli ty muže, co jsme pohřbili v kaňonu.
Нашли су мушкарце смо сахранили у кањону.
Nevím, jak bych tě potom dovedl do kaňonu.
Kako bih te onda odveo do kanjona.
A potom nás ještě čeká dlouhá cesta ke kaňonu.
A, dugaèak je put do kanjona.
Právě přelétáme přehradu Hoover a pak poletíme jižně od Velkého kaňonu.
Preleæemo Hooverovu branu, a uskoro i Veliki kanjon.
Generál Crook s malým oddílem apačských zvědů... překročil hranici a přijel do Kaňonu de los Embudos.
General Crook i mala jedinica apaèkih izviðaèa... stigla je preko granice u Canyon de los Embudos.
Novacek musel narazit do stěny kaňonu.
Mora da je Novaèek udario u zid kanjona.
Vzbudil-li jsem vaši zvědavost, přineste 1 000 kilo zlata do Pavoučího kaňonu do čtyřech dnů a teď mě omluvte.
Ako sam dobio vašu pažnju donesite po 1000 kilograma zlata za 4 dana u Paukov kanjon.
Ve světě, který si představuji, stopuješ losa v lesích Velkého kaňonu kolem trosek Rockefellerova centra.
У свету који видим, ти си Лос који се шуња кроз шуму у великом кањону око рушевина "рокфелеровог центра".
Právě se chystáme na cestu ke Grand kaňonu.
Upravo se spremamo da krenemo na put do Velikog kanjona.
Západně od Simpsonu... A jižně od Královského kaňonu.
Zapadno od Simpsona i malo južno od King's Canyona.
Až zmizíme z dohledu, tak vezmi naše kámoše do Královského kaňonu.
Kad nestanemo iz vidokruga, odvedite naše prijatelje do Kings Canyona.
Zaženeme toho klokana do kaňonu a tam nám už neuteče.
Nateraæemo kengura u kanjon, tamo ga možemo stisnuti.
Musíme do kaňonu, tam nás sledovat nebudou.
Moramo iæi prema kanjonu! Neæe nas tamo slijediti.
Dobrá, podél dálnice jsou kamery, ale musíš mít satelit až pojede dál do kaňonu.
Ima prometnih kamera onðe. Ali trebaš satelit bliže kanjonima.
Jo, chudák pan Elkins, bydlí sám nahoře v kaňonu.
Da, jadni g. Elkins živi sasvim sam gore u kanjonu.
V tomhle kaňonu se všechny cesty sbíhají.
Ovo je logor gde svaki tragaè polaže ispit.
Budu předstírat, že jsem v pasti v kaňonu.
Pretvaraæu se da smo zarobljeni u kanjonu.
Hlavní jízdu, pošlete jako přední voj do zadu, nech kryjí hlavní vojska na ústupu do kaňonu!
Glavna konjica, svi napred. Pokrivajte povlaèenje u kanjon!
Úřady se stále snaží zjistit který zabil 32 zaměstnanců vzduchotechnické továrny v Pouštním kaňonu začátkem tohoto týdne.
I dalje se pokušava utvrditi uzrok eksplozije koja je usmrtila 32 radnika na Pustinjskom kanjonu grejnog i vazdušnog postrojenja pre nekoliko dana.
S mámou jsme si vzali muly a vyrazili jsme dolu do kaňonu.
Moja mama i ja smo bili dole u kanjonu.
Ve spánku jsem se kousla do rtu, což bylo zřejmě kvůli tomu, že jsem v Kaňonu našla zvířátko.
Stvarno sam ozledila usnicu u snu, koji je sigurno bio o pronalaženju ljubimca u Kanjonima.
A teď poběžím do Velkého kaňonu frustrovaně křičet.
A sad odoh do Velikog Kanjona da vrisnem od frustracije.
To je moje ozvěna v kaňonu kaňonu kaňonu
To je to je moj odjek od kanjona, kanjon, kanjon.
Centrálo, v západním kaňonu jsem zachytila biologickou stopu.
Мисијо, проналазим биолошке трагове близу Западних кањона.
Sledovali jsme stopy na jih, ke kaňonu za městem.
Pratili smo tragove guma koji vode prema kanjonu, izvan grada.
Aby se Cortez dostal ke kaňonu, musí projet hlavní ulicí.
Da bi stigao do kanjona, Cortez mora proæi glavnom ulicom.
Jsme spoutáni stěnami kaňonu, bez naděje na boční manévry.
Odseèeni smo kanjonskim zidom, i ne možemo da ih napadnemo sa boka.
Jsem v náspu u Mulholland Drive, asi míli západně od kaňonu Coldwater.
Na nasipu sam Mulhollanda, 1 milju zapadno od Coldwatera.
Na druhém konci tohoto kaňonu, lidé provádí jaderné činnost.
Na drugom kraju tog kanjona, ljudi sprovode nuklearne aktivnosti.
Jen se to v tom kaňonu rozlejhá.
To se dogaða na spomen kanjona.
Cítil jsem to stejně u Velkého kaňonu.
Isto sam se i ja oseæao i u Velikom kanjonu.
Mexičani skočili na koně a dali se do pronásledování, vjeli přímo do léčky v úzkém kaňonu.
Meksièka vojska je uskoèila u sedla i odjahala ravno u zasjedu u uskom kanjonu.
Zhruba před měsícem došlo v kaňonu k vloupání.
Provalili su u kuæu u kanjonu pre mesec dana.
Tady v kaňonu je prostě hrozný příjem.
Ovde je užasan prijem u kanjonu.
(Ozvěna střelby v kostele) Nebo v kaňonu.
(Odjek pucnja u crkvi) Ili u kanjonu.
(Ozvěna střelby v kaňonu) Takže ozvěna nám může poskytnout mnoho informací o prostoru mezi posluchačem a zdrojem zvuku.
(Odjek pucnja u kanjonu) Tako nam odjek daje dosta informacija o prostoru između slušaoca i originalnog izvora zvuka.
Toto je cesta Naked Edge (Nahá hrana), v kaňonu El Dorado u Boulderu.
Ova stena se zove "Gola litica" u kanjonu je El Dorado, kod Buldera.
0.49707412719727s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?