Prevod od "kanón" do Srpski


Kako koristiti "kanón" u rečenicama:

Tenhle kanón je normální 76 mm, ale přidali jsme k němu kus trubky a Němčouři si myslí, že by to mohlo být 90 mm.
Ovaj mitraljez je obicna 76-ica ali dodali smo deo cevi na njega i Švabe misle da je možda 90-milimetarski.
Jen hlupák by nosil takovej kanón jen tak po ulici.
Samo idiot bi nosio taj top po ulici tek tako.
Mayo... jelikož jste kanón tohohle tejdne, jdete jako další.
Mejo... kao osoba nedelje, ti si sledeæi.
Snad ne Kanón Jack Smulley, arcijáhen a kacířský požírač vnitřností z Bath and Wells?
Onda mora da je Džek Smulej, arhiðakon i žderaè iznutrica, najveæi heretik Bata i Velsa?
Přidej plyn... jinak by se kanón zamotal do pásů.
Dodaj gas... inaèe æe se tenk zaglaviti.
Tento kanón spustí Dim, trénovaný skočit při zvuku tohoto zvonku... nastaveného na patnáct sekund.
Top æe aktivirati Dim, istreniran da skoèi na zvuk ovog zvonca... koji æe zazvoniti za 15 sekundi.
Proto mám u hlavy ten posranej kanón?
Jel' mi zato držiš ovaj top prislonjen na glavu?
A k čemu by jste takový kanón použili?
A za šta æete koristiti takav top?
Na zabití Youngerů to chce víc než kanón.
Potrebno je više od topa da bi se ubili Youngersi.
No, vydělal jsi kupu peněz, ale to není to stejné, jak nabíjet kanón, že ano?
Dakle, ti si mnogo zaradio, ali to nije baš isto kao puniti topovske cijevi, zar ne?
Jestli bude použit špatně, tento iontový kanón by mohl vést ke katastrofě.
Iskorišæen na pogrešan naèin, jonski top može da vas dovede do propasti.
A rusové asi nebudou souhlasit s tím, že máme pod kontrolou jediný iontový kanón.
A Rusima bi moglo da smeta što mi imamo kontrolu nad jedinim jonskim topom.
Tak v tom případě způsobí jeden iontový kanón více škod než užitku.
Dakle, trenutno bi jedan jonski top izazvao više štete nego koristi.
Kanón kluzáku by měl být stále v provozu.
Top na jedrilici je možda još ispravan.
Kapitán udělal to, že k Tkaničce přidělal tkaničkou kanón.
Kapetan je uèinio... Vezao je Pertli top za pertle.
Máš v ruce zasranej kanón, vole.
Prijatelju, ruka ti je kao top.
Ten kanón by dokázal sestřelit i měsíc, zelenáči.
Taj top bi mogao da skine mesec, novajlijo.
I tak, bavíme se o vystrašeném dítěti které má v rukou malý kanón.
Ipak, i dalje prièamo o uplašenom detetu sa oružjem u rukama.
Dobře, zatím... nech ten kanón odpočinout, než přiběhnu zpátky, jo?
Dobro... Odmori malo ruku dok ne odem po loptu, ok?
Bude to znít jako kanón yankeeů, ale bude to jen bouřka.
Zvučaće kao jenkijevska topovska vatra, ali to će biti samo grmljavina.
Nedělej Dylanovi to co Linda "kanón" udělala mně.
Nemoj napraviti Dylanu što je Linda "Top" napravila meni.
Nebojte, je to jenom kanón plný zapomnětlivého prášku.
Bez panike, ovo je samo veliki amnezijski top. Ne boli.
Imlayi, už jste viděl, co dokáže kanón Bushmaster?
Imlaj, jesi li ikad video, šta mitraljez "Bušmaster" može da uradi?
A žádám tě, abys při rozmýšlení vzala v potaz, že ten kanón má doma dvě malá dělíčka a další je na cestě.
I dok razmišljaš o svojoj odluci, molim te da zapamtiš da taj top ima dva mala blizanca topove kod kuæe, i još jedan na putu.
Chci, abyste postavili kanón, který prolomí hradby Konstantinopole.
Želio bih da izlijete top dovoljno jak da probije zidove Bizantinaca.
Pokud bude tato tekutina fungovat a kanón se ochladí rychleji, budeme moci vypálit desetkrát za den.
Ako ga ova pjena uspije brže hladiti... mogli bi pucati 10 puta dnevno.
Teď běž... a řekni Urbanovi, že chci, aby jeho kanón střílel rychleji.
Sad idi... i reci Urbanu da želim da češce puca iz svojih topova.
Říká, že použije kanón, aby zbořil naše zdi.
Kaže da æe da koristi topove kako bi pretvorio naše zidine u prašinu.
Vypadá to, že ten malý kanón je jako naše skvělé město Řím.
Taj mali top je kao naš veliki grad Rim.
Pokud si mohu troufnout to tvrdit, kamaráde, tak to vidím tak, že jste jako uvolněný kanón jezdící po palubě!
Ako bih mogao biti slobodan da kažem, po mom mišljenju, ostao si bez oruða kružeæi po palubi.
Určitě má v šuplíku nějakou kuš na zombie nebo kanón na odstřelování mrtvol.
Sigurna sam da ima neki... samostrel zombi-ubojica ili top protiv nemrtvih koje je prisvojio.
A věděla jsi na palec přesně, kde budou suroviny na můj tabletový kanón?
I taèno si znala gde se nalaze delovi za top od tableta za pisoar. -Molim?
Což bylo v pohodě, dokud jste nesundal ten kanón.
Šta je bilo u redu dok nisi išèupao taj 50 kalibar, èoveèe.
A já tu žádnej kanón nevidím, ty tu nějakej vidíš?
A ja ne vidim jebeni top! A ti?
Vždycky existuje nějakej idiot, kterej si pořídí obrovskej kanón kterej kope jako mula a pak se ho bojí použít.
Uvek postoje i seronje koji uzmu ruèni top koji se otima ko mazga, i boje se da ga upotrebe.
Tady je příklad toho, co vytvořili, pohybem aktivovaný kanón na konfeti.
Ovo je primer njihovog projekta, top za konfete koji se aktivira pokretom.
0.2953929901123s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?