Kandidát strany NFFA, ministr Edwige Owens, ztrácí na nezávislou kandidátku a senátorku Charlie Roanovou.
Kandidata establišmenta NFFA- a, propovednika Edvidža Ovensa, zasenila je neoèekivana nezavisna kandidatura senatorke Èarli Roan.
Péťa je náš kandidát na genetickou transmogrifikaci.
"Petey je kandidat za genetsku ""transmografikaciju""."
Tohle by se četlo asi jako Mandužský kandidát.
Ovo æe ljudi èitati kao "Mandžurijski kandidat".
Jako vždy, každý kandidát bude mít více než dvě minuty na závěrečnou řeč.
Kao i uvijek, svaki æe kandidat imati dvije minute za završni govor.
Tvůj hypothalamus se koupe v lázni estrogenu a proestrogenu a najednou se i Leonard může zdát jako možný kandidát na sex.
Tvoj hipotalamus pliva u juhi estrogena i progesterona kad odjednom èak i Leonard dolazi u obzir kao kandidat za seks.
Alespoň jeden kandidát musí být pravý, aby ten test měl smysl.
Barem jedan kandidat mora biti autentièan da bi test bio održiv.
Pokaždé co server rozpozná napadení, kandidát za to zodpovědný si musí dát panáka.
Hakiranje bi trebalo biti tajno, a kad server otkrije upad, kandidat odgovoran mora popiti.
Kandidát, který zavře okno jako poslední, si musí dát panáka.
Zadnji koji klikne na njega, pije.
Jsem kandidát a můžu si dělat, co chci.
Ја сам кандидат и могу да радим шта ја хоћу.
Troufám si tvrdit, že měšťáci zas budou vyvádět, když bude zvolen kandidát Toryů.
Pretpostavljam da æe se narod opet povuæi kad doðu Torijevci.
Vy jste ten kandidát do senátu, že ano?
Ти си тај лик који се бори за Сенат, је л'?
Můj kandidát by si uměl uvázat kravatu sám.
Мој човек би знао како да веже своју кравату.
James nám přišel jako možná kandidát.
Naišli smo na Džejmsovo ime kao moguæeg kandidata.
Jako zločinec jsem nevhodný kandidát pro většinu věcí.
Као преступник, вероватно нисам кандидат за већину ствари.
Avšak, Aung Suu Kyi byla diskvalifikována jako volební kandidát, na základě nejasného zákona zakazující komukoliv, kdo je oddán s cizincem stát se prezidentem.
Meðutim, Aung San Su Æi nije dozvoljeno... da bude predsednièki kandidat na izborima, na osnovu jednog nejasnog zakona... po kome predsednik Burme ne sme da ima stranog supružnika.
Každý kandidát vystoupí v živém vysílání a na základě toho studenti volí.
I sve æe se to prenositi uživo, i gledaoci glasaju.
Takže já jsem byla ten nejlepší kandidát.
U redu. Znači, bila sam najjači kandidat.
Kandidát Huggins postřelil svého oponenta, kongresmana Bradyho při lovu a získal několik procent v průzkumech.
Kandidat Hugins je upucao svog rivala kongresmena Brejdija u lovaèkoj nezgodi i tako podigao svoju popularnost.
Během hodiny se vaše jméno objeví v rámci mé kampaně jako potenciální kandidát do voleb.
Kroz sat ćemo pomenuti vaše ime u mojoj kampanji, kao potencijalnog kandidata.
Jsou to přispěvatelé, kteří chtějí vidět, že kandidát, do kterého investují, je vůdčí typ.
Ovo su investitori koji žele da znaju da je kandidat u koga investiraju tip voðe.
A také je znepokojuje Peter Russo jako kandidát na guvernéra.
Takoðe su zabrinuti zbog toga što se Piter Ruso kandiduje za guvernera.
Doktor Chilton, každý psychiatr a kandidát na PhD, který zkoušel nějakou terapii, na něj tlačil a šťouchal do něj, dělal mu testy, říkal mu, kdo je a kdo není.
Dr. Èilton, svaki psihijatar i kandidat za doktorat ko je pokušao bilo kakvu terapiju, ko ga je forsirao i bockao, testirao, rekao ko je, ko nije.
Mezitím kandidát republikánů Jack Swafford získal 24bodový náskok, jak zjistil včerejší průzkum CNN mezi registrovanými voliči.
U meðuvremenu, prednost kandidata republikanaca, Džeka Svoforda, skoèila je za 24 poena, sudeæi po anketi koje je juèe proveo CNN.
Ale musím říct, že podle mě je to rozhodně nejlepší kandidát.
Ali moram da kažem da je on, po mom mišljenju, daleko najbolji kandidat.
Další kandidát to umí v terénu a je expert na boj zblízka.
Следећи је експерт у рука у прса.
Při druhé kampani vašeho manžela do Kongresu tam byl republikán, kandidát podporující rodiny, který vznesl znepokojující obvinění.
У другој конгресничкој кампањи вашег мужа, један републиканац, који је за породицу, изнео је узнемирујуће оптужбе.
Musíme sjet ještě pár testů, abychom zjistili, zda jste pro naši studii vhodný kandidát.
Moramo proći brojne testove da se uverimo da ste uopšte kandidat za studiju.
Dnes večer svolám radu a navrhnu se jako kandidát na post kapitána týhle společný posádky.
Noæas æu sazvati zasedanje i predložiti sebe za kapetana ove kombinovane posade.
A jestli America Works uspěje, bude mít váš kandidát za zády nejen sjednocenou stranu, ale také působivý odkaz.
Ako Amerika radi uspe, onda æe vaš kandidat imati podršku stranke, ali i sjajno nasleðe.
Žádný kandidát na prezidenta by se to neodvážil vyslovit.
Nijedan kandidat se ne bi usudio to da kaže.
Nemůžeš být efektivní kandidát na starostu a zároveň Darhkův poskok v utajení.
Ne može biti učinkovit kandidat za gradonačelnika i Darhk je na tajnom zadatku marioneta.
Vyšlo to. Poražený kandidát se vzdal moci a dovolil, aby se Ghana posunula k demokracii.
Potučeni kandidat se odrekao moći a prokrčio put za Ganin napredak ka novom demokratskom krugu.
A tohle uvidíme na několika videích, ale nejdříve začneme -- pro Ty z vás, kdo neví, tohle je kandidát na prezidenta John Edwards, který šokoval Ameriku nemanželským dítětem.
Uočićemo taj fenomen u nekoliko video snimaka kasnije, a počećemo analizu sa predsedničkim kandidatom Džonom Edvardsom, ukoliko ne znate ko je ova osoba -- on je zapanjio Ameriku svojim vanbračnim detetom.
(Smích) Mohu vám říct, že jsem nevypadala jako ideální kandidát na pilotní průkaz.
(Smeh) Nisam izgledala kao idealni kandidat koji će dobiti pilotsku dozvolu.
(Smích) Jestli ano, toto je dobrý kandidát.
(Smeh) Ako postoje, ovo je dobar kandidat.
I když nesouhlasíte se vším, co kandidát řekne, prozkoumání celého spektra názorů může osvětlit, proč se nám některé návrhy nepozdávají a jiným naopak přijdou zajímavé.
Čak i ako se uopšte ne slažete sa onim što taj kandidat govori, istraživanje punog spektra tačaka gledišta vam može objasniti zašto druge privlači politika koja vama ne zvuči ispravno.
A nakonec, druh formulace tohoto formátu "Amerického Ideálu", který se zrovna objevil v Afghanistánu, je nový program s názvem "Kandidát".
Poslednja vrsta ostvarenja ovog formata preuzetog od "Američkog idola" koji se pojavio u Avganistanu, jeste novi program pod nazivom "Kandidat".
To ale není hlavní kandidát pro výskyt života v sluneční soustavě.
Ali ovo nije glavni kandidat za život u solarnom sistemu.
Takže tohle místo, tenhle malý měsíc kolem Jupitera, je pravděpodobně hlavní kandidát pro nalezení života na měsíci nebo na tělese mimo Zemi, o kterém víme.
Dakle to mesto, mali mesec oko Jupitera, je verovatno glavni kandidat za pronalazak života na mesecu ili nebeskom telu van zemlje, za koji znamo.
0.49682593345642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?