Prevod od "kandidoval" do Srpski


Kako koristiti "kandidoval" u rečenicama:

Kdybys kandidoval na prezidenta, od ní bys hlas nedostal.
И? Да се кандидујеш за председника, не би гласала за тебе.
Co kdybys kandidoval na předsedu třídy?
Kako bi bilo da budeš predsjednik razreda?
Kdybych snad kandidoval, měl bych šanci?
Nije da planiram, ali da se prijavim, misliš da bih imao šanse?
Chtěli bychom, abyste kandidoval na Prezidenta.
Voljeli bi da se ti kandidiraš za predsjednika.
Moje první herecká práce byla v the apollo Theater kdy Jesse Jackson kandidoval na prezidenta v 1984.
Moj prvi glumaèki angažman bio je u Apollo Teatru kada se Jesse Jackson kandidovao za predsjednika 1984. g.
Vzpomínám, jak jste se před 20 lety přidal k Davidovi, když kandidoval do Senátu.
Poèeo si raditi za Davida tijekom kampanje za Senat prije 20 g.
To je zvláštní, Hummo, když jsi kandidoval proti mně, říkal jsi, že jsem hloupý.
Baš je smešno. Tokom kampanje, Hama, dok si bio moj protiv-kandidat, rekao si da sam glupan.
Táta si myslí, že bych mu mohl pošramotit pověst, víte, kdyby kandidoval na prezidenta.
Tata je mislio da ću biti politički labilan, znate, u slučaju da se kandidira za predsednika. Daj, Todd!
Chci, abys kandidoval proti Lexovi, je to to, co bys měl udělat.
Želim da ideš protiv Lexa. To je ispravna stvar.
Napsal jsem o tom knihu, v roce 1988 jsem kandidoval na prezidenta, také proto, abych se ten problém pokusil trochu zviditelnit.
Napisao sam knjigu o tome, kandidovao se za predsednika 1988. g. delom da pokušam da istaknem taj problem.
Místo, abys kandidoval a obsluhoval za barem, můžeš stát jen za barem a nechat každýho, aby tě praštil do ksichtu.
Ko juri iz kancelarije u kafanu. Zašto jednostavno ne budeš stalno u kafani da te svi mogu udariti u glavu.
Carcetti kandidoval s tématem snížení počtu vražd, takže v ONZ to bude jiskřit, nemám pravdu?
Carcetti se kandidovao sa platformom obaranja broja ubistava, pa æe VCU biti u žiži, zar ne?
Jak jsme skončili s nahráváním, zaslechl jsem dva členy štábu, že pro něj nikdy nehlasovali, když mohli, ale kdyby dnes znova kandidoval, tak by měl jejich hlas.
Nakon snimanja sam cuo dvojicu iz ekipe da nisu glasali za njega kada su mogli. Ali ako bi se danas kandidovao, dobio bi njihovu podrsku.
Ale také jsem kandidoval do veřejného úřadu proto, že věřím, že jde vládnout jinak.
Ali sam i osoba koja se kandidirarala za javnu službu zbog toga jer smatram da postoji i drugaèiji naèin vladanja gradom.
Byla jsem pozvaná... nebo spíš, měla jsem příležitost jít na fundraiser pro Baracka Obamu, když kandidoval na prezidenta.
Bila sam pozvan na... Ili sam bila u moguænosti da idem na donacije za Baracka Obamu, kada se kandidovao za predsednika.
Zní to, jako by kandidoval do úřadu.
Kao da se kandiduje za predsjednika.
Abys věděla, kandidoval jsem do státní kanceláře už kdysi.
Veæ sam se prije kandidirao za državni ured.
Viceprezident Walden mě požádal, abych kandidoval do kongresu.
Potpretsednik Valden me je pitao da se kandidujem za Kongres.
Řekl mi, že ho požádali, aby kandidoval do kongresu.
Rekao mi je sve o ponudi za Kongres.
Viceprezident Walden chce, abych kandidoval na místo kongresmana Johnsona.
Potredsednik Valden želi da se ja kandidujem za mesto kongesmena Džonsona.
Řekla jsem dětem, že viceprezident chce, abys kandidoval.
Isprièala sam deci o tome kako potpredsednik želi da se kandiduješ.
Jamese Reida jsem poprvé potkal, když jsem kandidoval na státního zástupce.
Kandidovao sam se za okružnog tužioca kada sam prvi put sreo Džejms Rejda.
V 5. třídě jsem kandidoval na post prezidenta ročníku s jedinou naději.
U petom razredu sam se kandidovao za predsednika odeljenske zajednice. Obeæao sam samo jedno...
Tohle je jeho volební nálepka, z doby, kdy poprvé kandidoval do městké rady a tohle je myslím kopie hlasovacího lístku.
Njegova nalepnica za branik, kad se prvi put kandidovao za gradsku skupštinu. A ovo je čini mi se kopija glasačkog listića.
Kromě toho, že kandidoval, měl Delancey i soukromou společnost.
Svi ovi ljudi imaju nešto zajednièko u nekom smislu.
Táta se mě zeptal, jestli je správné, aby kandidoval, a já jsem odpověděl ano, protože o mě se stará vážně skvěle, a myslím, že stejně skvěle se bude starat o všechny ostatní.
Tata me je pitao hoæe li sve biti u redu ako pobegne. Rekao sam da, jer ako tako dobro može mene da èuva, onda može da èuva bilo koga.
Ale nikdy jsem si nepředstavoval, že uvidím černocha aby kandidoval na prezidenta Spojených států Amerických.
Ali nikada nisam mogao zamisliti da æu videti crnca kao kandidata za Predsednika Sjedinjenih država.
Kandidoval jsi do Kongresu, já se přestěhoval do Colorada.
Ti si se kandidovao za Kongres, a ja sam se preselio u Kolorado.
Kdybyste kandidoval, tak soudím, že byste vyhrál na celé čáře.
Ako se kandidujete, mislim da æete glatko pobediti.
Aaron Burr kandidoval na guvernéra, Calhoun do Senátu...
Aron Bur se kandidovao guvernera, Kalhun za Senat. Pre 200 godina.
Když jsem kandidoval do Senátu, udělal to samé.
Isto kao kada sam hteo u Senat: finansirao je mog protivnika.
Když Adlai Stevenson kandidoval na prezidenta, po jednom mítinku k němu přistoupila žena a říká:
Kad se Stivenson kandidovao za predsednika, neka žena priðe mu posle skupa i kaže,
Nechceme, abys v roce 2016 kandidoval.
Ne želimo da se kandidujete 2016.
Kdybych kandidoval, strávil bych příští měsíce fundraisingem.
Da se kandidujem, nekoliko meseci bih prikupljao donacije.
Víš, před pěti lety, když umřel Maddox, jsi tam seděl, a řekl jsi mi, že není šance, že bys v životě kandidoval na místo šerifa.
Bukvalno si veæ bio na tom mestu kada se Medoks penzionisao, i rekao si mi da nema šanse, da se nikako ne bi kandidovao za šerifa.
A kdybys kandidoval, už bys nebyl poslední upřímný člověk.
Осим тога, ако ниси кандидовати, Би више неће бити "Тхе поштен човек."
(smích) Před tím, než se stal guvernérem Texasu, nebo Barack Obama, než kandidoval na prezidenta, by nemohli být ani správci malého obvodu v Čínském systému.
(Smeh) Pre nego što je postao guverner Teksasa, ili Barak Obama, pre nego što je postao predsednik, ne bi mogao da postane ni rukovodilac malog okruga u kineskom sistemu.
0.35003089904785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?