Prevod od "kaluže" do Srpski


Kako koristiti "kaluže" u rečenicama:

Vjeli jsme do kaluže, postříkali ji.
Naleteli smo na baru, isprskali je.
Pak jsem šlápla do kaluže a taxíkář mi postříkal punčochy.
Тада сам стала у локву и такси је прошао те ме попрскао по чарапама.
A až mě Crais příště uvidí, jeho posádka bude mrtvá a on se na mě bude dívat z kaluže své vlastní krve.
Iduæeg puta kada Krejs vidi moje lice, njegova æe posada biti mrtva, a on æe buljiti gore iz lokve svoje vlastite krvi.
Podle kaluže moči usuzuju, že máme svědka.
Lokvica mokraæe znaèi da imamo svjedoka.
Mám výsledky z Grissomovy kaluže s mravenci.
Povezao sam ga s javnom braniteljicom. Izgubila ga je.
Kaluže krve jsou zaschlé, takže je místo činu staré alespoň 12 hodin.
Lokve krvi su suhe, dakle, poprište je staro bar 12 sati.
Kaluže krve patří matce, otci a Jeremymu.
Lokve krvi potvrðene za mamu, tatu i Jeremyja.
Vážnější zranění by tu zanechalo spíš kaluže.
Ozbiljnija rana bi ostavila lokvu krvi.
Podle kaluže krve tu ta helma nějakou dobu ležela.
Tragovi krvi govore da je kaciga duže vremena ovde.
Vylíhnul se z vajíčka z kaluže po přílivu.
Došlo je iz jajeta sa obale.
Potom se musíme postarat o ty hodně špinavý věci, ty kaluže, co se tu udělaly.
Sljedece, za šta se moramo pobrinuti su ovi zeznuti dijelovi bazencici koji su se napravili.
Jediný co bylo okolo, byly kaluže.
Jedina stvar okolo bile su dve velike bare.
Nejsem doktor, ale podle té velké kaluže krve tady předpokládám, že náš přítel nezemřel přirozenou cestou.
Nisam doktor, ali sudeæi po lokvi krvi ovde, nagaðam da nije umro prirodnom smræu.
Když se podíváte napravo od kaluže krve, je tam na dlaždici jasně viditelný cákanec.
Ako pogledate desno od lokve krvi, jasan uzorak prskanja na ploèici
Možná si myslíte, že skokem do kaluže by riskoval smrt utonutím.
Ako naleti na baricu mozda mislite, da postoji rizik od utapanja.
A podle té kaluže krve byl zabit tady.
Stvarno, i sudeæi... po lokvi krvi umro je na ovom mestu.
Kaluže krve naznačuje, že tělo bylo přemístěno.
Lokva krvi je pokazivala da je tijelo micano.
Dobře, takže je možné, že obě kaluže krve pocházejí od naší oběti v helikoptéře.
Dobro, možda obje lokve krvi potièu od našeg momka u heliæu?
Hele, jestli jsi je zase upustila do kaluže...
Slušaj, ako su ti opet ispali u neku lokvu-
Tak jaký jed použil z té kaluže?
Koji su to toksin uneli iz bare?
Co by každej kluk udělal: hodit tě do kaluže a utýct.
Isto što i svi deèaci: da te gurnem u baru i pobegnem.
Každopádně potřebujeme nějakého choreografa, pokud nechcete šlápnout do kaluže, na Battle of the Year.
У сваком случају, мислим да би требало да кореограф ако сте заиста озбиљни о прављењу прскања у бици године.
Jak jste tohle vše sakra vydedukoval z kaluže krve?
Kako si doðavola to sve zakljuèio iz ove lokve krvi?
Ale když vás pohltí vztek, tak nevnímáte ani kaluže.
Ali ono što ne vidiš kad te bes obuzme su lokve.
A tyhle obrysy na zemi představují kaluže krve, nalezené pod kobercem, které se někdo pokusil vyčistit, ale pod luminolem se ukázaly.
A ovi oblici na zemlji predstavljaju krv ispod tepiha koju je neko pokušao da oèisti, ali se pokazala pod luminolom.
Byla jsem tak dehydratovaná, že jsem pila vodu z kaluže a musela jsem do nemocnice, protože louže jsou strašně špinavý.
BILA SAM TOLIKO DEHIDRIRALA DA SAM BUKVALNO PILA IZ LOKVE I MORALA IÆI U BOLNICU... -JER SU LOKVE BILE BAŠ PRLJAVE.
Vytváří v asfaltu kaluže, vypadajíc jako špinavá zrcadla, ve kterých jsou mraky a budovy.
Stvara bazen u asfaltu. Prljava ogledala sa oblacima i zgradama.
Mohl jsi projít kolem kaluže, ale ne, ty vlezeš do ní, abys mě postříkal.
Mogao si da zaobiðeš tu baricu, ali su prešao preko nje i isprskao me.
Dobrá, rozráží kaluže vody k Domu staré dámy.
Prolazi kroz vodu, do 'Starièine kuæe'. Malo proklizava.
Když ji ale začnete zahřívat, rozteče se do kaluže vody, a vy vidíte že je vlastně tvořena jen z H2O, vody.
Ali kada je zagrejete, ona se istopi u baricu vode, i vidite da je zapravo nastala samo od H20, vode.
0.18289518356323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?