Prevod od "kahánku" do Srpski

Prevodi:

dea

Kako koristiti "kahánku" u rečenicama:

Včera jsem slyšel, že má na kahánku.
Јуче сам чуо да неће још дуго.
Tak mi dejte vědět, až bude mít někdo na kahánku.
Hmm. Ako neko sluèajno nestane sa te vaše liste obavezno mi javite.
Tři z mých hochů už mají na kahánku.
Tri moja momka samo što nisu umrla.
Vypadáte, jako byste mel na kahánku.
Izgleda da možeš samo još par dana.
Nebo s někým, kdo už má na kahánku.
U najmanju ruku, nekog ko se ne zadržava.
Měl jsem na kahánku, protože byla taková tma, že sis neviděl na špičku nosu.
I nasamarili su me. Jer je bilo tako mraèno, Skoti... da nisi mogao da vidiš sopstvenu ruku.
Bylo naprosto nezbytné, abyste oba uvěřili, že mám na kahánku, jinak by Smith větřil nějakou lumpárnu.
Ne, bilo je presudno, da ti i gða. Hudson vjerujete da sam na samrti inaèe bi Smith mogao namirisati štakora.
Když máte na kahánku, přehodnocujete svůj život.
Zašto sam to uradio? - - Kad se suoèiš sa smræu, ponovo shvatiš svoje prioritete.
Helenowski přišel o oko a Brown má na kahánku.
Helenowski je izgubio oko, a Brown je na poslednjoj pričesti.
Poslyš, Coope, zdá se, že tvůj kámoš Denslow, má na kahánku.
Hej, Kup, izgleda da se ovaj vaš Denzlou sprema da rikne.
Má už na kahánku. Ztrácí se mi před očima, Alane.
Gledam ga i znam da ce umreti svakog trena.
Apophis měl na kahánku, už když tě odvedli.
Apofis je bio na izdisaju kad si ti regrutovan.
I kdybych byla na mizině a měla na kahánku...
Da sam tako siromašna i jadna...
Říkal jsem, že naše životy mají na kahánku.
Rekao sam mu da nam život visi o koncu.
Můj život je možná nudný, ale obvykle nevisí na kahánku.
A ono što imam ovde je možda dosadno, ali je bezbedno.
Měl na kahánku už pár měsíců, takže o nic nejde.
Ali veæ je u opticaju mjesecima, pa ništa strašno. Oživljavanje ne pomaže, što sad?
Michaeli, vím, že jsi z toho nešťastný, ale starouš už má na kahánku.
Michael, znam da te sve ovo èini nesreænim. Ali taj starac je to oèekivati.
Slyšel jsem, že minulý týden jsi měl na stanici na kahánku.
Èuo sam da si skoro stradao prošli tjedan u postaji.
Všichni, na kterých mi kdy záleželo, jsou buď mrtví, mají na kahánku, nebo si přejí, abych já byl mrtvej.
Svi oni do kojih mi je ikada bilo stalo su ili mrtvi, ili skoro mrtvi, ili žele da sam ja mrtav.
BigD nevěděli, bylo, žejsem bylvlastně již na kahánku, stojící na pozemku.
Veliki D nije znao, je da sam zapravo bio veæ na izdisaju, zbog stajanja na suhom.
Když už máš na kahánku, napíšou ti recept, ty vypiješ kapku toho jejich dryjáku a usneš.
Ako umireš, napišu ti recept, popiješ svoje piæe i zaspiš.
Na kahánku jsme už měli několikrát.
I ranije smo bili u lošim situacijama.
Můj první článek byl o psovi, který už měl na kahánku, ale pořád žil.
Moja prva prièa je bila o psu koji je trebao da ugine, ali nije.
Muž má na kahánku, "hra začala", tak to vyřeš!
Unutra je čovek koji će biti ubijen! "Igra počinje" - reši slučaj!
Měli jsme kahánku když jsme pak narazili na kamión plný perfektního arzenálu.
Nismo imali nièega, kada smo našli ovaj kamion pun oružja.
Tahle živnost má na kahánku, slečno Cohenová.
Svedok ste zamiranju poslovanja, gðice Koen.
Ricky má u Dolphins na kahánku.
Izgleda da æe "Dolfinsi" diæi ruke od Rikija.
A tím myslím, že celý svět má na kahánku taky.
Ustvari, izgleda da ceo svet polako nestaje,
0.93874716758728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?