Prevod od "kabátem" do Srpski


Kako koristiti "kabátem" u rečenicama:

Proto obhajobu potěší že se na poslední chvíli přihlásil svědek který viděl obžalovaného s tímto kabátem a kloboukem.
Meðutim, odbrana æe se radovati da sazna da se, u poslednjem trenutku, pojavio svedok, i da je okrivljeni viðen kako nosi ovaj kaput i ovaj šešir.
To s tím kabátem mě opravdu mrzí.
Ne mogu vam opisati koliko mi je žao zbog bunde.
Za minutu buď na recepci s kloboukem a kabátem!
Hoæu da te vidim na recepciji za minut sa šeširom i kaputom!
Smím vám pomoci s kabátem, pane Gardinere?
Могу ли вам узети капут, г. Гарднер?
Vím, že pod tím kabátem nic nemáte.
Uzgred, znam da nemaš ništa ispod tog mantila.
Podívej co udělal s mým kabátem.
Pogledaj što je uradio s mojim dobrim kaputom!
Měl jednu ruku pod tím kabátem a z té strany, kde jsem stál já, to vypadalo dost úchylně.
Drži jednu ruku ispod svoje kabanice. Odande gdje sam ja stajala, moram vam reæi, izgledalo je malo bolesno.
Josie, pomož našemu hostu s jeho kabátem.
Džozi, pomozi našem gostu s kaputom.
Taky vidíte, jak se mu pod kabátem rýsujou svaly?
Da li je problem u meni ili se zaista vide njegovi mišiæi kroz jaknu?
Nevím, co mám s tím kabátem dělat.
Ne znam sta da radim sa ovom bundom.
Steve, pod svým kabátem jsem úplně nahá.
Стив, потпуно сам гола испод мантила.
Podložím tě svým kabátem, abys to měla čistší.
Кревет ћу прекрити мојим капутом, биће чистије.
Potkáš ženskou, namluvíš si, že do tebe vidí, že vidí, kdo skutečně jsi pod tím kabátem.
Upoznas zenu, zavaravas se da te vidi onakvog kakav jesi ispod svih ovih govana.
Zkombinovala bych to s novým kabátem od Yves Saint Laurenta.
S novim kaputom Yves Sain Laurenta.
Nedovolíš člověku, aby ti pomohl s kabátem.
Nisi mi èak ni dozvolila da ti pomognem oko kaputa.
Měla bys vidět co je pod tím kabátem.
Trebalo bi da vidiš šta je ispod kaputa.
Nemám co skrývat, ale rád bych viděl co skrýváš ty pod tím kabátem, princezno.
Ništa ne krijem, ali bih voleo videti šta ti skrivaš ispod te jakne, princezo.
Jak si hraješ na pana záhadu s těmi tvými... lícními kostmi a prostocvikama s kabátem, abys vypadal drsně.
To da si mi sav misteriozan sa tim tvojim... jagodicama, i s tim dizanjem kragne od kaputa da izgledaš kul.
Co dělá Američan se zbraní pod kabátem ve Whitechapelu?
Šta Amerikanac sa pištoljem pod pazuhom traži ovde?
Možná ne v rukávu, ale co třeba pod kabátem?
Možda ne u rukavu, ali u mom kaputu!?
Co to máš pod tím kabátem?
Samo èekam majku. -Što imaš ispod jakne?
Chci dostat ten kabát na věšák, abych mohl vidět ty věšáky pod kabátem.
Hoæu da objesi kaput da vidim što je ispod.
Já viděl oběť s laptopem, takže zbývá chlap s modrým kabátem s mosaznými knoflíky.
Vidio sam žrtvu za laptopom, znaèi da nam je ostao tip sa kaputom koji ima mjedena dugmad.
Prosím tě, řekni, že pod tím kabátem máš oblečení.
Molim te, reci mi da imaš nešto ispod tog kaputa.
Pan Finn, pomoc lékaře pryč s kabátem, že ne?
Gospodine Fin, možete pomoæi doktoru oko kaputa?
Ostatní nemají důvody jako jsou blázni s kabátem ze skalpů nebo zombie apokalypsa.
Ostali nemaju razloge kao ludake u kaputima od skalpova ili zombi apokalipsu.
Ale věděl jsem, že pod tím kabátem nosí stále sokolí rukavice, které jsem mu dal.
Ali ispod njegovog kaputa, Znao sam da nosi rukavice koje sam mu dao.
Odešla jsem jen s kabátem a klíčky od auta.
Samo sam izašla sa kaputom i kljuèevima auta.
Co se ti stalo s kabátem?
Šta ti se desilo sa kaputom?
Informujte městskou policii, aby mi zavolali pokud najdou muže se světlým kabátem, který měl nehodu nebo se zapletl do potyčky.
Javi gradskoj policiji ako je covek u takvom kaputu imao nezgodu ili upao u tucu, da me nazovu.
Kvůli tomu, co mám pod kabátem.
Zbog onoga što nosim ispod ove bunde.
Já si vzpomínám na jednu párty, kde jsem zůstal stát s kabátem v ruce.
Koliko se seæam, na zabavi si ostavila karirani kaput. - Jesmo li završili?
Mysleli si, že jsem blázen. Dobytek však zastavoval před odloženým kabátem, pohozenou hadicí, či stíny.
Kaput na ogradi bi ih uplašio. Isti je slučaj sa senkama i crevima. Ljudi nisu primećivali te stvari,
0.29778409004211s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?