Prevod od "k hudbě" do Srpski

Prevodi:

prema muzici

Kako koristiti "k hudbě" u rečenicama:

Když mi ji dáš přečíst když mi dáš některé přečíst, můžeš napsat text k hudbě.
Ako mi daš da to proèitam, dat æu ti da za ovo napišeš tekst.
Krásné duše těchto indiánů tíhnou k hudbě.
Plemenite duše ovih lndijanaca naginjale su muzici.
Stejný smysl pro humor, zájem o sport, stejnou lásku k hudbě a zájem o Bacha a mírné klima.
Da ima smisao za humor slièan njegovom da voli istu muziku i ljubav prema Bachu and toploj klimi.
To máte tak málo úcty k hudbě... že mrháte vlastním hlasem zpíváním braků?
Da imaš bar malo obzira prema glazbi ne bi tratio svoj glas pjevajuæi o praznoj slami.
Za lásku k Itálii,... za lásku k hudbě... tě moc prosím,... ať Němci vyhrají.
Bogorodice, u ime Italije, u ime muzike, molim te neka Nemci pobede.
Sólové vystoupení Devona a Seana přidáme k hudbě pro sjezd abiturientů.
Devonov i Seanov solo dodat æemo glazbi za proslavu dana bivših studenata.
Bůh vám žehnej. Náš přítel Gawain se nechal unést svou vášnivou láskou k hudbě rané renesance...
Gvejn se brzo prilagoðava i zaljubljuje se u renesansnu muziku...
A teď, zpátky k hudbě na Mountain-95.
A sada, još muzike na Mountain-95.
Myslím, že je dobré, že se zase dostal k hudbě.
Dobro je da se vratio muzici.
Ano, možná na to nevypadám, ale velmi inklinuji k hudbě.
Hej, možda ne izgledam tako, ali sam prilièno kulturan.
Takže jsi to využil k hudbě, huh?
Znaèi i ti si svirao, a?
A Haley, ty jsi se nikdy nezmínila o svém vztahu k hudbě
A ti Haley ne kažeš za sebe da si glazbenik. Pa, da.
Má se za to, že když dítě ještě v lůně poslouchá řekněme dílo slavného skladatele, narodí se s přirozeným nadáním k hudbě. Nebo, v našem případě, k vědě.
Pretpostavka je da æe slušajuæi dela, recimo slavnih kompozitora dok je još u materici, dete biti roðeno sa prirodnom sklonošæu prema muzici, ili u ovom sluèaju, nauci.
Marianne se s každým ráda o svou lásku k hudbě dělila.
Marijana je svoju ljubav prema muzici nesebièno delila sa svima.
Snažila jsem se ho přesvědčit, aby využil tradice rumspringy, a pokusil se tak zjistit, jestli by jeho láska k hudbě byla natolik silná, aby mohl uvažovat o tom, že se vzdá své víry.
Храбрила сам га да искористи румспринг и види да ли је љубав према музици довољно јака да напусти своју веру.
Přestáváme poslouchat hudbu našich rodičů a přikláníme se k hudbě kámošů.
Poèinjemo da slušamo muziku koju i naši prijatelji slušaju.
Řekněte mi o svém vztahu k hudbě.
Kakva je tvoja veza s glazbom?
Vždyť sbor je o lásce k hudbě.
Suština glee kluba je... ljubav prema glazbi.
Zaručuje 3 až 4 hodiny stimulace, mírná eufórie, zvyšuje citlivost k hudbě, nějaký erotický podtext...
Evo. Izvoli. Daje tri do èetiri sata stimulansa, blage euforije, poboljšano cijenjenje muzike, malo erotskog naboja.
Dělá to jenom z lásky k hudbě.
Radi to samo zato što voli muziku.
Je možné, že tvoje přání zpívat ve sboru, nesouvisí jen s láskou k hudbě
Možda nije samo ljubav prema muzici u tebi probudila želju da pevaš u horu?
Pomohlo by, kdybys měla sklony k hudbě.
Pomoglo bi da si sklona muzici.
To, jak se lidé dostávají k hudbě a jak se ona dostává do jejich životů, mě velice fascinuje.
Kako ljudi primaju ovu muziku, kako ona dolazi u njihove živote, zaista me očarava.
Teď, když máme neomezený přístup k hudbě, co v nás zůstane?
Sad kad imamo neograničen pristup muzici, šta ostaje sa nama?
Bylo to jako... mít naprostou úctu k hudbě, a tento pocit jsem předtím dlouho nezažila.
To je bilo iskustvo totalnog strahopoštovanja prema muzici i nisam to osetila dugo vremena.
1.9391689300537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?