Toto je poslední vůle a závěť Césara Augusta, dříve Gaius Octavius, z rodu Juliů sepsaná třetího dubna za konzulátu Lucia Planca a Gaia Scillia.
Ovo je poslednja želja i testament Augusta Cezara, nekadašnjeg Gaja Oktavija, porodice Julija, napisana treæeg aprila godine Konsulus Lucija Plankusa i Gaja Silija.
Ó, Vládce blesku, jenž pohlížíš z Tarpejské skály na hradby velkého města, vy trójští bůžkové rodu Juliů, tajemství svaté, jež Quirina uneslo k nebi,
О громовниче који посматраш зидине Рима са стене Тарпеја. О Фригије, кућни духови Јулија који сте мистерије Куриноа, однели на небеса.
Řím není bezpečný pro muže z rodu Juliů.
Našim je muškarcima sad u Rimu opasno.
Nejsem otrok. Jsem Gaius Octavianus z Juliů.
Ja sam Gaj Oktavijan iz roda Julijevaca.
Ty bys zacházel hrubě s ženami z rodů Juliů?
Digao bi ruku na žene iz roda Julija?
Už nějaký čas sloužíš v domě Juliů.
Veæ si neko vreme u kuæi Julija.
0.142413854599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je poslednja želja i testament Augusta Cezara, nekadašnjeg Gaja Oktavija, porodice Julija, napisana treæeg aprila godine Konsulus Lucija Plankusa i Gaja Silija. 