Prevod od "jste našel" do Srpski


Kako koristiti "jste našel" u rečenicama:

Promiňte, tu knihu jste našel v té krabici?
Izvinite. Jeste li našli tu knjigu u ovoj kutiji?
Pane Murphy, kde jste našel tu kleriku?
Господине Марфи, где сте нашли ову мантију?
Inspektore, říkal jste, že otisky, které jste našel, patřily paní Frenchové Žanetě McKenzieové and Leonardu Voleovi.
Inspektore, kažete da su jedini otisci koje ste našli pripadali g-ði Frenè, Dženet Mekenzi, i Lenardu Voulu.
Jde o rozbor tekutiny z té ampulky, kterou jste našel v Benátkách.
To je reziltat analize boèice teènosti koju si našao u Veneciji.
Pane Coopere, jak jste našel náš malý kout světa?
Gospodne Kuper, kako vam izgleda naš komad smeta?
Udivuje vás, že jste našel účast i mimo okruh své vlastní rodiny?
Neljubaznost Vaše obitelji Vam ne stvara neprijatelje.
Říkáte, že jste našel cestu ven?
Toèno. To znaèi, da ima izlaza?
Ten meteor jste našel vy a ta blondýna?
Ti i plavuša ste pronašli meteor?
Strážníku Petersone, vy jste našel moje auto.
Pozornièe Peterson, dobro obavljeno. Našli ste moj auto.
Vy jste našel mě, ne já vás.
Ti si našao mene, ne ja tebe.
V kolik hodin jste našel to tělo?
U koje vreme ste našli telo? - Sedam sati.
Mluvil jste o okamžiku, kdy jste našel tu dívku.
Razgovarali smo o trenutku kada ste pronašli devojku.
Co jste našel, když jste zkontroloval lékárnický deník.
Šta ste otkrili kada ste proverili apotekarske zapise?
Neříkal jste, že jste našel řešení?
Zar niste rekli da postoji način da se sazna?
Takže, vy si myslíte, že jste našel lék?
Dakle, mislite da ste našli lek? Verovatno.
Jen tato operace, jen vy jste našel mezeru v jejich zabezpečení.
Samo u ovoj operaciji, samo ti si pronašao rupu u njihovom oklopu.
Dr. Williams tvrdí, že jste našel způsob, jak vylepšit šance na úspěch.
Dr Vilijams kaže da si smislio naèin da nam poveæaš šanse za uspeh.
Co jste našel v tom letadle?
Što ste našli u tom avionu?
Díky bohu, že jste našel můj telefon.
Hvala Bogu da imate moj telefon.
Seržante Beckette, chcete říct, že tahle komise má věřit, že jste opustil základnu aby jste našel vraha vaší jednotky?
Narednièe Beckett, oèekujete da ovo telo poveruje da ste otišli bez dozvole kako bi našli napadaèe na vašu jedinicu?
To vy jste našel Mitchella Rayburna, že?
Vi ste pronašli Mièela Rejburna, zar ne?
Vraťme se do doby, kdy jste našel manželčino tělo.
Vratimo se na trenutak kad ste pronašli telo vaše supruge.
Říkal jste, že jste našel odpovědi, když jste se vloupal do kanceláří Inagui.
Rekao si da si pronašao neke odgovore kada si provalio u kancelariju Inakve.
Beru to tak, že díky němu jste našel naše ústředí.
Pretpostavljam da ste tako našli naš štab ovde?
Vidím, že jste našel nového Stephena Kinga.
Vidim da si našao novog Stephena Kinga.
Pane Tao, jak rychle mi můžete poslat všechno, co jste našel?
Tao, koliko brzo mi možete poslati sve što ste iskopali?
Nejprve jste našel biopsii pacienta umírajícího na srdeční rakovinu.
Prvo ste našli biopsiju pacijenta koji umire od raka na srcu.
Ne, jen jste našel klíčky od auta.
Ne, samo ste pronalazili kljuèeve svog auta.
Pokud jste našel Mathesona, proč jste ho nedostal, když jste měl šanci?
Ako si našao Matesona, zašto ga nisi sredio kada si imao priliku?
Vidím, že jste našel její zatčení.
"Vidim da si pronašao njen dosije.
Říkáte, že si nemůžete vzpomenout, kde jste našel Leanne Coleovou.
Kažete da se ne seæate gde ste pronašli Lijen Kol.
No, ale vidím, že jste našel někoho jiného?
Pa, vidim da si pronašao nekog drugog?
Zatímco vy jste našel tajnou základnu a dostal povýšení, brigádní generále Talbote.
Dok si ti otkrio tajnu bazu. Dobio si veliko unapređenje, brigadni generale Talbote.
Víme, že jste našel cestu ke Skywalkerovi.
Mapa do Skajvokera. Znamo da si je našao.
Jakže jste našel to mrtvé tělo na 1. Avenue č. 604?
Recite mi opet kako ste našli onaj leš.
Tvrdíte, že jste našel algoritmus na lásku, není divné, že vy sám jste ji nenašel?
Za nekoga s navodnim algoritmom za ljubav... Nije li cudno da je nikada niste pronašli?
Co jste našel v bytě toho překupníka s daty?
Šta si pronašao u stanu onog brokera?
Řekněte, že jste našel náš systém.
Kaži mi da si našao naš sistem. Nisam još.
0.40617609024048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?